Chương 30
Tài nguyên độc quyền. (2)
Nhóm dịch: Sói Già
Nguồn: vipvandan
Nội dung thu gọn
- Thứ này, trừ ngươi ra, còn có ai biết không? Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Lại một lần nữa Đại ma pháp sư Austin phóng ra một bức tường chắn ma pháp, bao vây xung quanh hai người, thận trọng hỏi.
- Chỉ có lão sư ngươi và ta biết.
Wright không hoài nghi lão sư sẽ có ý đồ gì đối với hắn. Hắn thành thật đáp lại.
- Như vậy, sau này vẫn chỉ có hai người chúng ta biết về thứ này thôi.
Cuối cùng Đại ma pháp sư Austin đưa ra quyết định:
- Chúng ta có thể dùng số quyển sách mặt phẳng chiếu này làm một số quyển sách cấp ba để cất giữ lại. Đợi tới thời điểm cần tới nó sẽ lại mang ra sử dụng. Ta tin tưởng người của Công Quốc khác nhìn thấy quyển sách cấp một cũng sẽ không đề phòng như vậy.
- Vâng, lão sư, ta sẽ làm theo lời ngài nói.
Ma pháp sư Wright cung kính đáp ứng.
- Wright, lần này ngươi làm rất tốt. Bắt đầu từ ngày mai, tiền lương của ngươi được tăng lên một cấp. Mỗi tuần gươi có thể tiến vào thư viện một ngày.
Austin Đại pháp sư là đạo sư của học viện ma pháp, tất nhiên có tư cách đưa ra loại quyết định này.
- Cảm ơn lão sư.
Wright vui mừng, bất ngờ đan xen. Mình nhọc nhằn khổ sở không từ chối gian khổ lao lực một tháng, không phải là vì cái này sao?
- Quyển sách mặt phẳng chiếu này quyết không thể rơi vào trong tay những người khác.
Đại ma pháp sư Austin cân nhắc còn chu toàn hơn so với Wright:
- Bắt đầu từ ngày mai, ta sẽ phái thêm mấy nhân thủ. Mua được một quyển sách, sẽ lập tức đưa trở về một quyển. Nếu tiểu tử kia là lãnh chúa của nơi nguyền rủa, chắc hẳn hắn cũng không dễ sống. Ngươi tự mình liên lạc với hắn một chút. Vào thời điểm thích hợp, ở trước mặt quốc vương Công quốc, ta sẽ nói tốt giúp hắn vài lời. Bảo hắn cứu an tâm làm những thứ này đi.
- Vâng, lão sư.
Wright đã không kìm nén được vẻ vui mừng trên mặt chính mình. Hắn suýt nữa thì đã cười ra tiếng.
- Còn nữa. Đưa cho hắn một ít ma tính cấp thấp nhất, để hắn nhanh chóng hồi phục ma lực, tập trung lực lượng giúp chúng ta làm một trăm quyển sách mặt phẳng chiếu trước. Mói cho hắn biết, đây là thù lao thêm vào. Nếu làm nhanh, không thể thiếu lợi ích cho hắn.
Trong nháy mắt Đại ma pháp sư Austin liền quyết định thái độ của mình đối với thứ này. Hắn trầm ngâm một hồi lại nhìn Wright nói:
- Ngươi vốn đã cực khổ một chuyến, đáng ra không nên lại để cho ngươi mệt nhọc nữa. Nhưng việc có quan hệ trọng đại. Bí mật này không thể để người khác biết được. Đặc biệt là không được để người của Công Quốc khác biết được. Cho nên, ngươi chỉ có thể chạy một chuyến nữa.
- Làm việc cho lão sư là vinh hạnh của ta.
Wright làm sao không biết hiện tại cơ hội trời cho đặt ở trước mắt mình. Hắn hận không thể lập tức đưa cánh bay đến Hoàng Sa Trấn, lập tức nói những điều này cho tiểu tử may mắn kia biết được.
Lãnh chúa đại nhân Antonio không tìm hiểu tình hình về những điều này. Mỗi ngày hắn vẫn sống cuộc sống theo quy luật nhàn nhã của mình. Nhìn những cặp sinh đôi này vốn người không ra người dần dần lại có sức sống, tâm tình Mạnh Hàn cảm thấy hài lòng hơn so với bất kỳ lúc nào. Phải qua hơn hai tháng hắn mới chính thức nhìn thấy những người này khôi phục lại bình thường.
- Oa, hóa ra Demi nhỏ nhắn của chúng ta lại có thể là một tiểu mỹ nữ!
Khi thứ ăn đầy đủ, lại không cần lo lắng như trước kia, trong tâm tình vui vẻ mọi người cũng bắt đầu chậm rãi trở nên đẫy đà, chậm rãi chuyển hóa về bộ dạng của người bình thường. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Mạnh Hàn nhìn thấy hai tiểu thị nữ Demi và Diana ở bên cạnh mình hầu hạ đến hầu hạ đi, không nhịn được cũng bắt đầu khích lệ.
- Đáng ghét, đại nhân!
Tuy rằng tiểu mỹ nữ Demi sẽ không nói chuyện, nhưng có thể dùng tay ra hiệu để diễn tả. Qua thời gian lâu như vậy, Mạnh Hàn đã có thể thấy rõ cách Demi và Diana dùng tay ra hiệu. Bị lãnh chúa đại nhân trêu đùa một câu, Demi lại không hề hoang mang. Các nàng luôn ở sát bên cạnh Mạnh Hàn, biết vị lãnh chúa đại nhân này có tính khí thế nào. Các nàng cũng không chút kiêng kỵ mà cười đùa với hắn.
- Đại nhân bất công, khen ngợi Demi, không khen ta.
Một phía khác, Diana nhỏ nhắn cong môi, dùng tay ra hiệu mình không vui, dường như đang oán giận Mạnh Hàn bất công.
- Ác, Diana tức giận sao?
Mạnh Hàn quay mặt về phía Diana, đưa tay khẽ nhéo lên khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng trắng mịn của nàng, cười nói:
- Ngốc nghếch. Nàng và Demi giống nhau như đúc. Đương nhiên là khen Demi cũng chính là khen nàng!
Nói xong, Mạnh Hàn lại xoa xoa đỉnh đầu Diana một chút:
- Diana nhỏ bé của chúng ta cũng là mỹ nữ à.
Nói thật, Mạnh Hàn chưa từng có hy vọng quá xa vời. Hai tiểu thị nữ là mỹ nữ. Từ nhỏ các nàng sống không đủ dinh dưỡng, người vừa đen vừa gầy. Thời điểm hắn mới vừa gặp mặt hai người, làm sao nhìn ra được là đẹp hay là xấu. Ngoại trừ đau lòng cho tình cảnh của người ta ra, Mạnh Hàn không có những ý nghĩ khác.
Nhưng thời gian trôi qua, Mạnh Hàn lại phát hiện người nơi này giống như đều xảy ra biến hoá rất lớn. Không nói những điều khác, chỉ nói về mấy người thường ở sát bên cạnh Mạnh Hàn cũng thật sự khiến Mạnh Hàn giật mình.
Demi và Diana lại biến thành hai tiểu cô nương khả ái mỹ lệ, hôn tâm nhưng người, khiến Mạnh Hàn vừa mừng vừa sợ, liền ăn cơm ngủ, đều hương vị ngọt ngào rất nhiều.
Không chỉ hai tiểu thị nữ, ngay cả Grace và Elyse, cũng làm cho Mạnh Hàn kinh ngạc giật nảy người. Ai nghĩ đến hai cô nương với bộ dạng gầy thành như vậy, sau khi hồi phục dinh dưỡng, có thể trổ mã xinh đẹp như vậy? Trong khoảng thời gian ngắn, Mạnh Hàn thậm chí cảm thấy có chút may mắn khi các nàng là sinh đôi, bị vứt bỏ tại nơi bị nguyền rủa này. Nếu không thì, hắn làm sao có cơ hội có thể thấy được mỹ nữ như vậy.
Những người khác cũng có biến hóa tương đối rõ ràng. Không cần phải nói về người trẻ tuổi, tất nhiên là cường tráng lên, cũng càng thêm mạnh mẽ lên. Ngay cả những người già yếu, thân thể cũng càng ngày càng tốt hơn, không còn bppk dạng run rẩy như trước kia nữa. Thậm chí có thể hỗ trợ làm một vài công việc nhẹ nhàng một chút. Xem ra, tất cả cực khổ ban đầu đều bắt nguồn từ một chữ đói. Nguyên nhân căn bản nhất lại là truyền thuyết giả dối hư ảo gọi là nguyền rủa kia. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Đây là biến hóa đáng mừng. Chí ít Mạnh Hàn cho là như vậy. Nhìn trên mặt những người này có thêm rất nhiều nụ cười, Mạnh Hàn đột nhiên cảm giác được, nỗ lực của mình trong khoảng thời gian này vô cùng đáng giá. So với trở thành Đại ma pháp sư, biến thành đại quý tộc cao cao tại thượng được người người tôn kính, hắn tình nguyện sống cùng những người này ở chỗ này. Đều là tôn kính, nhưng sự tôn kính xuất phát từ nội tâm và sự tôn kính xuất phát từ sợ hãi trước quyền thế lại là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.
Mạnh Hàn đang cảm khái, Grace đã trổ mã đầy xinh đẹp vội vã chạy tới, báo cáo cho Mạnh Hàn nghe một tin tức.
Tại biên giới của rừng rậm Tinh Linh có hai Tinh Linh muốn nói chuyện cùng lãnh chúa đại nhân.
- Tinh Linh sao?
Mạnh Hàn ngẩn ra, tuy rằng lãnh địa của mình ở biên giới rừng rậm Tinh Linh, nhưng còn chưa đến mức trêu chọc những Tinh Linh bên trong rừng rậm Tinh Linh chứ?
Mạnh Hàn không nhịn được hỏi Grace một câu: Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com) Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Bọn họ tìm ta làm cái gì?
- Không biết.
Grace cũng không biết các Tinh Linh có dụng ý gì: Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Là hai huynh đệ Cristian và Christopher truyền lời tới. Chúng ta đều không hiểu được ngôn ngữ Tinh Linh.
Tuy rằng bất kỳ ai cũng không biết các Tinh Linh rốt cuộc là ý gì, nhưng Mạnh Hàn vẫn quyết định đi gặp hai Tinh Linh kia một lát.
Hiện tại Hoàng Sa Trấn không đắc tội được với bất kỳ thế lực nào. Chỉ cần có một chút gió thổi cỏ lay nào đó, Hoàng Sa Trấn sẽ biến thành tro bụi. Vừa vặn Tinh linh tộc chính là thế lực lớn tùy tiện có thể động tới chứ không chỉ là gió thổi cỏ lay.
Nói thật, từ sau khi Mạnh Hàn đến Hoàng Sa Trấn tới nay, đây vẫn là lần đầu tiên Mạnh Hàn đi tới biên giới rừng rậm Tinh Linh. Nơi này chính là nơi những cặp sinh đôi thanh niên trai tráng làm việc. Dọc theo đường đi, bởi vì quanh năm suốt tháng vận chuyển gỗ, nên đã tạo thành một con đường.
Cây nông nghiệp của Hoàng Sa Trấn cũng được trồng ở chỗ này. Dựa vào biên giới của rừng rậm, vẫn có thể có chút ẩm ướt của rừng rậm. Nhưng nếu như không phải Mạnh Hàn có thể chỉ huy đám mây trên bầu trời đổ mưa, như vậy cây nông nghiệp nơi này tuyệt đối không thể mọc lên tốt như hiện nay.
Nhìn tất cả những cây nông nghiệp kia, Mạnh Hàn rất đắc ý, cũng rất thỏa mãn. Những thứ này đều bởi vì mình mới biến hóa như vậy. Điều này khiến hắn có loại cảm giác thỏa mãn nói không nên lời.
Ngoại trừ Grace dẫn đường, còn có một Tinh Linh là Christopher. Hắn là đệ đệ. Cũng chỉ có hai huynh đệ Tinh Linh bọn họ, mới có thể săn được ma thú ở trong dãy núi người lùn và rừng rậm Tinh Linh. Cung tiên của bọn họ vẫn giữ được sự tinh chuẩn của Tinh linh tộc. Còn ca ca Cristian thì đang ở bên trong rừng rậm cùng hai Tinh Linh kia.
- Tốt, Christopher, đã đến nơi này, ngươi có thể nói cho ta biết về thân phận của hai Tinh Linh kia được chứ?
Tuy rằng không có bao nhiêu người tiếp xúc qua Tinh Linh, nhưng Tinh Linh cũng không quen che giấu điều gì. Mạnh Hàn từ biểu tình trên mặt hắn là có thể thấy được điều đó.
- Đại nhân!
Christopher không ngờ được Mạnh Hàn lại đột nhiên nói ra câu này. Hắn thực sự giật mình kinh hãi. Nhưng hắn lại không lập tức trả lời câu hỏi của Mạnh Hàn, chỉ cúi đầu kêu một tiếng đại nhân, sau đó sốt ruột nói:
- Bọn họ không có ác ý.
Tuy rằng không có cách nào biết được thân phận của hai Tinh Linh kia thông qua Christopher, nhưng Mạnh Hàn lại có thể khẳng định một điểm, cho dù là huynh đệ sinh đôi Tinh Linh vẫn có thể nói được ngôn ngữ Tinh Linh, nhưng trải qua thời gian sống chung lâu như vậy, bọn họ sẽ không hại mình.
- Còn xa lắm không?
Mạnh Hàn không có tiếp tục truy hỏi, mỉm cười, ra hiệu Christopher tiếp tục dẫn đường.
Tiến vào rừng rậm, Mạnh Hàn lập tức cảm giác được hơi lạnh hoàn toàn khác hẳn so với ở Hoàng Sa Trấn. Không khí ở đây dường như tươi mát hơn rất nhiều. Mạnh Hàn biết, đây là bởi vì trong rừng rậm hàm lượng dưỡng chất cao.
Mặc dù là biên giới rừng rậm, nhưng cây cối vẫn che kín bầu trời.
Điều khiến Mạnh Hàn rất kỳ quái chính là, hắn cũng không nhìn thấy bao nhiêu vết chặt cây. Ngay cả một cái cọc gỗ cũng không có. Thật sự kỳ quái.
Khi Mạnh Hàn nói ra thắc mắc của mình với Christopher, Christopher lại giống như không nhận ra Mạnh Hàn vậy. Hắn thực sự hết sức kinh ngạc nhìn Mạnh Hàn một hồi lâu, lúc này mới mở miệng giải thích:
- Đại nhân, rừng rậm Tinh Linh sẽ tự động hồi phục. Chỉ cần chặt số lượng cây không lớn, cơ bản trong thời gian khoảng một tháng, rừng rậm sẽ một lần nữa mọc ra cây nhỏ trên gốc cây ban đầu.
Không riêng gì Christopher nhìn Mạnh Hàn với dáng vẻ như vậy, ngay cả Grace cũng nhìn hắn như vậy. Xem ra, Mạnh Hàn đã phạm phải sai lầm mang tính kiến thức thông thường.
Tuy nhiên điều này cũng không có thể trách hắn. Ai bảo chủ nhân thân thể ban đầu của hắn căn bản chỉ là một con mọt sách, làm sao có thể quan tâm tới những điều này? Mạnh Hàn không biết, cũng không ngạc nhiên chút nào. Ngay cả Hoàng Sa Trấn là nơi nguyền rủa hắn còn không biết, càng không cần phải nói tới rừng rậm Tinh Linh.
Tiến vào rừng rậm không lâu, Mạnh Hàn liền thích ứng được với tia sáng âm u trong rừng rậm. Bọn họ đi chưa được bao xa, liền thấy được thân ảnh phía trước.
- Đại nhân!
Thân ảnh đang đứng chính là ca ca Cristian của huynh đệ Tinh Linh. Vừa nhìn thấy Mạnh Hàn lại đây, hắn lập tức khom mình hành lễ.
- Ngươi chính là lãnh chúa Hoàng Sa Trấn?
Một giọng nữ dễ nghe đột nhiên vang lên. Mạnh Hàn thậm chí không nhìn thấy người ở chỗ nào, chỉ nghe thấy giọng nói. Giọng nói rất trong trẻo, có vẻ là một người rất trẻ tuổi. Nhưng có sự không tương xứng với tuổi của nàng chính là một loại kiêu ngạo cao cao tại thượng, giống như bất cứ lúc nào đều dùng góc độ nhìn xuống để đối xử với người khác.
Đối phương nói chính là ngôn ngữ của Công quốc, Mạnh Hàn hoàn toàn có thể nghe hiểu được. Xem ra, lo lắng sợ nghe không hiểu trước đó đúng là dư hơi.
- Ta chính là lãnh chúa Hoàng Sa Trấn. Ngươi là người nào?
Mạnh Hàn hết sức bất mãn đối với loại giọng điệu cao cao tại thượng này. Từ lần trước sau khi bị bá tước đại nhân kia trắng trợn cướp đoạt kim tệ, Mạnh Hàn liền không muốn để ý tới bất kỳ người nào như vậy, trừ phi mình có việc cầu người. Tuy nhiên, hiện tại có vẻ như không phải là mình có việc cần nhờ tới Tinh linh tộc. Cho nên, Mạnh Hàn vẫn không tới mức chủ động khom lưng khúm núm nịnh bợ.
- Ngươi một kẻ bị ma pháp ruồng bỏ, một Nam tước nho nhỏ, danh nghĩa chỉ không đáng một xu, được phong một mảnh đất đổ nát, tại sao lại muốn Tinh linh tộc cao quý khom lưng thi lễ với ngươi?
Có lẽ đối phương rất bất mãn khi nhìn thấy được động tác của Cristian đối với Mạnh Hàn. Đối phương trực tiếp bắt đầu hỏi tội.
- Tại sao lại muốn?
Mạnh Hàn cũng không thể tưởng tượng được, còn chưa thấy mặt đối phương đã gặp phải chuyện khiến người ta nén giận. Mạnh Hàn ưỡn ngực một cái, lớn tiếng nói:
- Ta tại sao lại muốn? Ta khiến lãnh địa của ta mưa thuận gió hòa. Ta khiến con dân của ta ăn no mặc ấm. Ta khiến con dân của ta từ đây thoát khỏi cái tên cặp sinh đôi nguyền rủa, sống có thể ngẩng cao đầu. Nếu Cristian là con dân của ta, ta tất nhiên được hắn khom lưng thi lễ!
- Lớn mật!
Đột ngột, một giọng nam đột nhiên xen vào. Âm thanh giống như một mũi tên nhọn xuyên thẳng vào trong đầu Mạnh Hàn.
Mạnh Hàn chỉ cảm giác mình giống như bị một thanh búa lớn đập trúng vậy. Lỗ tai hắn chợt vang lên những tiếng ong ong. Một lát sau vẫn không có cách nào hồi phục lại bình thường. Thân thể của Mạnh Hàn cũng bị âm thanh này làm chấn động lắc lư một hồi. Nếu như không phải Grace nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy hắn, Mạnh Hàn thiếu chút nữa sẽ ngã xuống đất.
- Đại nhân!
Hai huynh đệ Tinh Linh hình như hoàn toàn không chịu ảnh hưởng. Nhìn thấy Mạnh Hàn đột nhiên bị sóng âm công kích, bọn họ sốt ruột hô to một tiếng, sau đó lao tới trợ giúp Grace đỡ lấy Mạnh Hàn. Đối phương dường như chỉ muốn làm Mạnh Hàn kinh sợ một chút, cho nên sau đó cũng không tiếp tục công kích.
Một hồi lâu sau, Mạnh Hàn mới bình tĩnh lại. Thấy vẻ mặt lo lắng của Grace và hai huynh đệ Tinh Linh, Mạnh Hàn nhìn về phía bọn họ lắc đầu, ra hiệu mình không có chuyện gì. Sau đó, Mạnh Hàn hướng về phía âm thanh bên kia, lớn tiếng hỏi một câu. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Không sai. Các ngươi dạy bọn họ ngôn ngữ Tinh Linh, dạy bọn họ sử dụng cung tiễn. Nhưng Tinh linh tộc cao quý, các ngươi có khiến người trong tộc các ngươi có thể ngẩng đầu ưỡn ngực sống ở bên trong rừng rậm này t hay không?
Các cặp sinh đôi đều là thân thể bị nguyền rủa. Mạnh Hàn tiếp xúc nhiều ngày như vậy, trên căn bản đã biết. Nói như vậy, cặp sinh đôi sau khi sinh ra, cũng sẽ bị đưa tới nơi này. Trên căn bản, cư dân Hoàng Sa Trấn không có khả năng được dạy những điều này.
Nhưng các huynh đệ Tinh Linh vừa nói được ngôn ngữ Tinh Linh, lại vô cùng giỏi về cung tiễn. Kỹ năng của chủng tộc này không phải chỉ dùng một cái gọi là thiên phú của chủng tộc thức tỉnh là có thể giải thích được. Kiếp trước nghe nói không biết có bao nhiêu đứa con của chó sói gì đó, nhưng chưa từng nghe nói có đứa con của sói có thể tự mình nói được ngôn ngữ của nhân loại.
Rất rõ ràng, những điều này đều là do các Tinh Linh dạy. Kể cả hai người lùn thợ rèn, đều hoặc nhiều hoặc ít nhận được một vài cứu tế từ chủng tộc của bọn họ. Nơi này vừa gần rừng rậm Tinh Linh, lại gần dãy núi người lùn. Chuyện này vừa nghĩ đã có thể hiểu rõ ràng.
- Đại nhân!
Hai huynh đệ Tinh Linh giống như không thể tưởng tượng được Mạnh Hàn sẽ nói như vậy. Cả hai đều có phần không biết nên nói như thế nào. Mạnh Hàn lại ra hiệu bọn họ không cần nói chuyện, lẳng lặng chờ Tinh Linh trong bóng tối mở miệng.
- Ngươi nói rất đúng. Chúng ta thật sự không cách nào khiến bọn họ sống được ở trong rừng rậm. Nguyên nhân ngươi cũng biết.
Giọng nữ lúc trước đã trở nên ôn hòa hơn rất nhiều, không còn vẻ cao cao tại thượng đầy kiêu ngạo như lúc trước nữa, giống như đột nhiên biến trở thành một người khác vậy:
- Bọn họ thật sự nên hành lễ với ngươi.
- Hừ!
Cho dù giọng nữ đã nói như vậy, nhưng giọng nam thần bí kia vẫn hừ lạnh một tiếng để diễn tả sự bất mãn của mình. Chỉ có điều lần này không có uy lực như lần trước vậy. Tuy nhiên giọng điệu vẫn giữ nguyên mà thôi.
- Xin hỏi, lãnh chúa đại nhân.
Lần này giọng nữ cũng đổi cách xưng hô, gọi hắn là lãnh chúa đại nhân: Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Ngươi nói ngươi có thể giải trừ nguyền rủa của các cặp sinh đôi. Điều này rốt cuộc là thật hay giả?
Giọng điệu rất đều đều, nhưng vẫn khẩn trương cao độ. Mạnh Hàn vẫn nghe ra được từ trong đó sự mong chờ.
- Ngươi cứ nói đi?
Mạnh Hàn không trực tiếp trả lời, trái lại hỏi ngược lại đối phương:
- Ta đến Hoàng Sa Trấn lúc nào, các ngươi không thể nào không biết. Ta ở nơi này trong thời gian bao lâu, các ngươi hẳn rất rõ ràng. Xem ta đi. Hiện tại ta có dáng vẻ của người bị nguyền rủa quấn thân hay không?
Không có đáp án nào khiến người ta tin tưởng hơn so với dùng chính sự thực để đáp lại. Mạnh Hàn căn bản không cần trả lời vấn đề như vậy. Bản thân hắn đứng ở chỗ này, đã nói rõ tất cả.
- Ngươi nói là có một loại ma pháp có thể làm được. Nhưng Tinh linh tộc chúng ta càng tinh thông ma pháp hơn so với Nhân tộc các ngươi, lại chưa từng có ma pháp như vậy. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Giọng nữ lại có phần trở nên nghiêm túc:
- Pháp Thần các hạ Tinh Linh chúng ta nghiên cứu mấy trăm năm cũng không có cách nào làm được. Ngươi chỉ là một kẻ ma pháp bị ruồng bỏ nho nhỏ, tại sao dám nói mạnh miệng như vậy?
- Nghiên cứu thời gian dài cũng không tìm ra nổi sao?
Tính khí Mạnh Hàn cũng nổi lên, không chú ý tới thể diện của đối phương:
- Thời gian các ngươi đốn củi dài hay không? Dài hơn so với thời gian mấy trăm năm chứ? Còn không phải là dùng rìu nát sao? Ta là một kẻ bị ma pháp ruồng bỏ nho nhỏ, không tới mấy ngày đã phát minh ra một loại công cụ đốn củi còn lợi hại gấp mười lần so với rìu. Tại sao ta lại không thấy Pháp Thần của các ngươi làm ra nó?
Đó cũng là sự thực. Cho dù lời nói của Mạnh Hàn hết sức khó nghe, nhưng đối phương lại không hề có chỗ nào để cãi lại. Sự thực ở ngay trước mắt, người của thế giới này đốn củi đã mấy ngàn năm, tất cả đều dùng rìu. Mạnh Hàn chỉ trong mấy ngày đã làm ra cái cưa. Điều này khiến bọn họ không thể tự chủ được mà khâm phục.
Đối phương trầm mặc không nói, lại vừa vặn xác nhận suy đoán của Mạnh Hàn. Hiện tại Mạnh Hàn đã hoàn toàn có thể khẳng định, chuyện lớn chuyện nhỏ trong Hoàng Sa Trấn, các Tinh Linh đều biết rõ ràng. Hoặc là nói như vậy không thỏa đáng, nhưng chí ít nữ Tinh Linh đang nói chuyện này vô cùng rõ ràng. Tuy rằng Mạnh Hàn không biết vì sao nàng lại quan tâm đến Hoàng Sa Trấn như thế, nhưng hắn có thể kết luận, điều này nhất định có liên quan đến huynh đệ song sinh Tinh Linh.
Hoặc là nữ Tinh Linh này là mẫu thân của cặp sinh đôi Tinh Linh. Lại có thể, là tỷ muội cặp sinh đôi Tinh Linh. Dù sao đi nữa nhất định là có quan hệ. Nghe ý tứ của nữ Tinh Linh kia, Tinh linh tộc từ lúc mấy trăm năm trước đã bắt đầu nghiên cứu cái gọi là nguyền rủa của cặp sinh đôi. Như vậy nhất định là trong giai tầng có chút quyền cao chức trọng của Tinh linh tộc từng xuất hiện cặp sinh đôi. Đáng thương chính là, cặp sinh đôi kia căn bản không có nguyền rủa. Cho dù một trăm Pháp Thần, cũng có thể nghiên cứu ra cái gì? Đáng tiếc, bí mật này hiện tại chỉ có một mình Mạnh Hàn biết.
- Ngươi muốn thế nào mới bằng lòng nói ra phương pháp giải trừ nguyền rủa của cặp sinh đôi cho chúng ta biết?
Sau khi trầm mặc sau một lúc giọng nói của nữ Tinh Linh lại vang lên. Lần này trong giọng nói lại có nhiều phần muốn thương lượng.
“Cơ hội!”
Trong nháy mắt trong đầu lãnh chúa đại nhân Mạnh Hàn chợt hiện lên hai chữ này. Các Tinh Linh xem ra đang ở trong tình thế bắt buộc phải có phương pháp này. Vậy hãy để cho Mạnh Hàn có thêm chút vốn để cò kè mặc cả.
Dùng một phương pháp giả để giải trừ nguyền rủa căn bản không tồn tại, chuyện như vậy nói ra có chút thiếu đạo đức. Nhưng Mạnh Hàn lại biết, coi như mình nói toạc ra, người khác cũng sẽ không tin tưởng. Hơn nữa nhất định sẽ xem mình là người điên hoặc là kẻ ngu si. Một khi đã như vậy, Mạnh Hàn sẽ không để ý dùng cái gọi là phương pháp này để đổi lấy một chút lợi ích.
- Ta không có cách nào hoàn toàn giải trừ, ta chỉ có thể khiến những người sinh đôi mà ta tiếp xúc không bị nguyền rủa thôi.
Trong nháy mắt Mạnh Hàn liền nghĩ đến một biện pháp ổn thỏa. Xem ra, người ở dưới áp lực, thật sự có thể phát huy được trí tưởng tượng siêu phàm:
- Chỉ cần đeo một vật trang sức ma pháp nhỏ được chế tạo đặc biệt là có thể hoàn toàn dự phòng được nguyền rủa.
- Chỉ là như vậy sao? Không thực sự bảo đảm. Có phương pháp nào tốt hơn một chút hay không?
Nữ Tinh Linh dường như rất bất mãn đối với phương thức như thế, lại truy hỏi một chút.
- Phương pháp tốt hơn sao?
21.12.2013
Chương 33
Ba điều kiện (1)
Nhóm dịch: Sói Già
Nguồn: vipvandan
Nội dung thu gọn
Mạnh Hàn đang suy đoán lý do, đồng thời đầu óc cũng không ngừng chuyển động. Rất nhanh hắn đã có một chủ ý tự cho là không tồi: Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Hoặc là dùng một loại thuốc màu ma pháp đặc biệt, vẽ trên người cặp sinh đôi một ma pháp trận phong ấn cùng loại, cũng có thể đạt được hiệu quả. Như vậy không cần bắt buộc mọi người tiếp xúc đều phải đeo vật phẩm ma pháp. Đương nhiên, sử dụng đồng thời hai loại phương pháp này hiệu quả sẽ tốt hơn một chút.
Một loại là nghĩ biện pháp ở trên người tiếp xúc. Một loại khác là nghĩ biện pháp trên người phát ra nguyền rủa. Hai cách nói này dường như đều có đạo lý.
Tuy rằng các Tinh Linh không thể nào tin được, nhưng lãnh chúa đại nhân Mạnh Hàn sống sờ sờ đứng ở trước mắt bọn họ, long tinh hổ mãnh không có dáng vẻ gì là bị nguyền rủa. Bọn họ muốn nghi ngờ lại không có lý do để nghi ngờ, nên chỉ có thể lựa chọn tin tưởng.
Sở dĩ không trực tiếp đưa ra điều kiện, Mạnh Hàn lại dùng sự thực để nói cho Tinh Linh biết, hắn thật sự có phương pháp giải trừ nguyền rủa. Nếu như các Tinh Linh thật sự cần, như vậy nhất định sẽ chủ động mang lợi ích tới cho hắn. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Nói đi, ngươi muốn điều kiện thế nào?
Quả nhiên, sau khi trầm mặc một lúc, nữ Tinh Linh trong bóng tối trực tiếp đưa ra thanh trúc ra, chờ đại nhân Antonio gõ vào.
- Ta là lãnh địa khu vực nguyền rủa của con dân ta, không cần điều kiện gì.
Mạnh Hàn dường như hoàn toàn không để ý tới thanh trúc mà nữ Tinh Linh này đưa qua. Ngay câu nói đầu tiên hắn đã cự tuyệt yêu cầu trao đổi của nàng.
Trong lúc buôn bán không nên vội vàng. Về điểm này, hoặc là nói tại kiếp trước, Mạnh Hàn đã từng nghe nói qua về câu này. Điều càng khiến trong lòng người ta ngứa ngáy khó chịu, là thứ không chiếm được mới càng là đồ tốt. Cho nên Mạnh Hàn nói như vậy, chính là khiến các Tinh Linh đưa nhiều lợi ích tới thêm một chút.
- Không phải vì con dân lãnh địa của ngươi.
Nữ Tinh Linh mới vừa nói ra câu này, lại đột nhiên ý thức được dường như mình đã tiết lộ điều gì cơ mật, dừng. Nàng không nói về chuyện đó nữa. Sau đó lập tức bắt đầu nói sang chuyện khác:
- Chúng ta chỉ muốn phương pháp nguyền rủa dự phòng của ngươi.
Mạnh Hàn lại nghe được rất rõ ràng. Trong lòng hắn cũng không nhịn được ngẩn ra.
Không phải là con dân của lãnh địa. Những địa phương khác cũng có cặp sinh đôi sao?
Nhưng trong nháy mắt Mạnh Hàn đã sáng tỏ. Đứa trẻ nào không được cha mẹ yêu quý. Nếu như không phải không có biện pháp, ai nguyện ý đưa con mình đưa đến Hoàng Sa Trấn chịu khổ? Có vài người có quyền thế lén lút giấu con của mình giấu đi cũng chuyện vô cùng bình thường. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Phương pháp của ta chỉ hữu hiệu khi nhằm vào người nơi này. Những người khác, ta không có cách nào bảo đảm.
Tuy rằng trong lòng không đồng ý đối với cái gọi là cặp sinh đôi nguyền rủa kia, nhưng Mạnh Hàn lại biết lợi ích phía trước từ thô tục. Dù sao đi nữa có câu nói này làm mồi, thật sự có cái gọi là nguyền rủa, Mạnh Hàn cũng có thể đẩy không còn một mống.
- Ngươi muốn ra điều kiện thế nào?
Lần này, nữ Tinh Linh lại đưa thanh trúc ra ra.
- Ba điều kiện.
Mạnh Hàn không tiếp tục dây dưa nữa, vô cùng sảng khoái biểu đạt ý tứ của chính mình.
- Nói đi!
Nữ Tinh Linh giống như đã sớm có sự chuẩn bị tư tưởng đối với điều này. Đối với việc Mạnh Hàn nói ra ba điều kiện, nàng không chút chú ý. Đổi lại thành bản thân nàng, nói không chừng sẽ đề nghị càng nhiều hơn.
- Thứ nhất, ta cần một lời hứa.
Mạnh Hàn lập tức bắt đầu liệt kê yêu cầu của mình:
- Ta cần Tinh Linh Tộc hứa, tại thời điểm thích hợp sẽ hợp tác với ta.
- Lời hứa hợp tác sao?
Giọng nói của nữ Tinh Linh lập tức có chút do dự, cũng hơi kinh ngạc. Dường như, nếu Mạnh Hàn nói muốn thứ gì đó còn khiến người ta dễ dàng tiếp nhận hơn so với lời hứa hẹn này:
- Ngươi nhất định phải nói rõ ràng là loại hợp tác nào, bằng không ta không có cách nào đáp ứng ngươi được.
- Chính là tại thời điểm ta đạt được tài lực, Tinh Linh Tộc và ta tiến hành một loại giao dịch hàng hóa. Ngươi bán ta mua, dùng giá cả bình thường.
Mạnh Hàn nhanh chóng giải thích yêu cầu của mình.
- Loại hàng hóa nào?
Tinh Linh Tộc không ít đặc sản. Ở trong thế giới nhân loại, có không ít thứ đều là bảo vật vô giá. Nếu dùng để giao dịch, chắc chắn có thể khiến Mạnh Hàn giàu to. Nhưng nữ Tinh Linh vẫn muốn nói rõ ràng với Mạnh Hàn, nếu không, trong lòng nàng sẽ không yên tâm. Khi vừa nói chuyện được mấy câu nàng đã mới phát hiện, người lãnh chúa trẻ tuổi này không phải là một người đơn giản.
- Bất kỳ loại hàng hóa nào, chỉ cần là ta nhìn trúng.
Mạnh Hàn cũng không cho nữ Tinh Linh cơ hội xác định được loại hàng hóa:
-Nhưng ta bảo đảm, thu mua dựa theo giá thị trường.
Bất kỳ loại hàng hóa nào sao? Điều kiện này dường như có hơi quá đáng. Nhưng Mạnh Hàn lập tức bảo đảm sẽ thu mua theo giá thị trường, khiến nữ Tinh Linh do dự một hồi, mới từ tốn trả lời:
- Có thể. Ngươi nói tiếp đi!
- Thứ hai, Tinh Linh Tộc không thể đối địch đối với người của Hoàng Sa Trấn.
Mạnh Hàn đưa ra yêu cầu này, bên trong có phần bảo hộ cho chính mình. Mình dù thế nào hiện tại cũng đã là người của Hoàng Sa Trấn. Bọn họ không đối địch với người của Hoàng Sa Trấn, cũng chính là không đối địch với chính mình. Mạnh Hàn lại không muốn bởi vì một lần đơn giản giao dịch, khiến người của Tinh Linh Tộc hận mình.
- Có thể.
Nữ Tinh Linh giống như có chút bất ngờ. Nhưng cẩn thận suy nghĩ một chút nàng cũng cảm thấy hợp tình hợp lí. Dù sao đi nữa loại điều kiện này đối với Tinh Linh Tộc mà nói, cũng không có ý nghĩa gì. Tinh Linh Tộc vốn cũng không căm thù người nơi này. Nếu không, bọn họ còn có thể khiến người của Hoàng Sa Trấn sống tới ngày nay sao?
- Thứ ba...
Giọng nói của Mạnh Hàn nâng cao hơn rất nhiều. Dường như điều kiện này sẽ có chút hà khắc. Trong bóng tối, nữ Tinh Linh cũng chuẩn bị chịu đựng một điều kiện hà khắc cuối cùng này của Mạnh Hàn. Nếu như không phải như thế, Mạnh Hàn không cần thiết đưa ra điều kiện thứ hai.
- Đại nhân.
Grace không thể không lên tiếng, nhắc nhở lãnh chúa đại nhân của mình không nên làm chuyện gì quá đáng. Tinh Linh là một lực lượng khủng bố. Trêu chọc bọn họ, tuyệt đối không phải là chuyện gì tốt.
Tuy rằng huynh đệ Tinh Linh đứng bên cạnh không nói gì, nhưng, trong ánh mắt giống như cũng lộ ra ý tứ tương tự. Huynh đệ Tinh Linh rất có thiện cảm đối với lãnh chúa đại nhân mới tới này. Bọn họ cũng không hy vọng lãnh chúa đại nhân bị người trong tộc của mình căm ghét. Cho dù có điều kiện gọi là không đối địch lại, nhưng nếu như không có thực lực duy trì giao dịch, bất kỳ hứa hẹn nào trước mặt lực lượng tuyệt đối cũng chỉ là một chuyện cười.
- Thứ ba, tin tưởng các ngươi cũng nhìn thấy, người của chúng ta nơi này sinh sống rất khổ.
Mạnh Hàn lại không chút hoang mang nói ra yêu cầu của mình:
-Yêu cầu của ta cũng không cao, cho chúng ta chí ít thức ăn đủ ba tháng, và mỗi người chí ít hai bộ quần áo.
21.12.2013
Chương 34
Ba điều kiện (2)
Nhóm dịch: Sói Già
Nguồn: vipvandan
Nội dung thu gọn
Mạnh Hàn vừa nói ra, mọi người ở đó không còn gì để nói. Trên mặt Mạnh lộ ra một nụ cười khi diệt kế được thực hiện. Nhưng trong lòng nghĩ tới cảnh mấy người kể cả tất cả Tinh Linh trong bóng tối đều gục trên đất, vậy nhất định cười rất đã. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com) Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Chỉ những điều này thôi sao?
Quả nhiên, không lâu sau đó, nữ Tinh Linh dùng một giọng điệu khác thường kết thúc sự trầm mặc. Trong giọng nói giống như còn có một sự phẫn nộ vị bị trêu chọc.
- Chỉ những điều này thôi.
Mạnh Hàn gật đầu một cái:
- Vốn là không phải là biện pháp gì đặc biệt phức tạp, cũng không dễ giở công phu sư tử ngoạm.
Sư tử ngoạm là có ý gì, không có ai biết, nhưng cũng không dễ tưởng tượng ra. Mọi người đều lập tức hiểu rõ ý của Mạnh Hàn.
- Ta không có cách nào cung cấp lương thực và trang phục.
Giọng nói của nữ Tinh Linh rất rõ ràng đã hòa hoãn xuống. Nhưng nàng nói lại khiến Mạnh Hàn ngẩn ngơ.
- Không phải vậy chứ? Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Chỉ đơn giản là chuyện áo cơm cũng không thể cung cấp được? Mạnh Hàn quả thực không tin được vào lỗ tai của mình.
- Lương thực của chúng ta không giống với các ngươi. Trang phục của chúng ta, các ngươi cũng không có cách nào mặc được.
Nữ Tinh Linh không muốn để Mạnh Hàn hiểu lầm, lập tức bắt đầu giải thích:
- Chúng ta dùng một loại phương thức khác để thay thế.
Theo lời nữ Tinh Linh nói, một cái túi màu vàng óng chợt từ trong bóng tối bay ra ngoài, hướng về phía Mạnh Hàn. Huynh đệ Tinh Linh giống như không có bất kỳ do dự nào, hai bên trái phải, trực tiếp chắn ở trước người Mạnh Hàn. Chiếc túi lại không có lực sát thương gì. Ầm một tiếng, chiếc túi đã dừng lại ở phía trước Mạnh Hàn không xa.
- Ngươi là người không tồi. Tin tưởng ngươi sẽ trở thành bằng hữu của chúng ta.
Ngay sau đó giọng nói của nữ Tinh Linh lại truyền ra:
- Tuy rằng chúng ta không có cách nào trực tiếp cung cấp thức ăn và trang phục cho các ngươi, nhưng chỗ này của ta vừa vặn còn có một chút kim tệ đã nhận được từ nhân loại các ngươi trước đây rất lâu, tin tưởng đủ để ngươi mua được đầy đủ lương thực và trang phục.
Mạnh Hàn vỗ lồng ngực của mình, kinh ngạc một hồi thiếu chút nữa thì thốt lên thành tiếng:
“Sao không nói sớm đi, làm người ta sợ đến mức tim nhỏ đập thình thịch.”
Lời kịch này thật sự rất thích hợp với tình cảnh trước mắt. Thật may, Mạnh Hàn biết Tinh Linh đối diện là nhân vật lớn, mới dồn hết tâm trí nhẫn nhịn xuống.
Grace vừa nghe thấy kim tệ, con mắt liền toả sáng, giành chạy tới trước một bước, đưa tay nhặt cái túi màu vàng óng kia lên. Bên trong lập tức truyền ra những tiếng động, giống như có không ít kim tệ va chạm vào nhau.
- Thành giao!
Mạnh Hàn không nói lời vô ích. Một tiếng vỗ tay vang lên, sau đó lớn tiếng tuyên bố thành giao.
- Phương pháp của ngươi.
Nữ Tinh Linh không thể chờ đợi được nữa mở miệng dường như đang nhắc nhở Mạnh Hàn, hiện tại hắn nên thực hiện giao dịch.
- Hai loại phương pháp, ta đã nói qua.
Mạnh Hàn có phần chột dạ, nhanh chóng giải thích:
- Một phương pháp là cầm một vài vật phẩm ma pháp nhỏ từ chỗ của ta. Sau khi đeo lên có thể không cần sợ sự nguyền rủa. Loại thứ hai, ta vẽ một ma pháp trận phong ấn trên người cặp sinh đôi. Tuy nhiên, biện pháp này khá là phiền toái, ma lực của ta còn chưa đủ để chống đỡ.
- Rất tốt, ta tạm thời cần một trăm vật phẩm ma sức.
Từ đầu tới cuối nữ Tinh Linh đều không hề có ý lộ diện, chỉ ở trong bóng tối đưa ra yêu cầu.
- Vẫn cần cho ta thời gian để chế tạo. Ư
Mạnh Hàn nhún nhún vai, hết sức xin lỗi nói:
- Ngươi có thể phải chờ mấy ngày.
- Sau khi làm tốt, để huynh đệ Christopher và Cristian đưa vào rừng rậm Tinh Linh cho ta.
Nữ Tinh Linh không ép buộc Mạnh Hàn lập tức giao hàng. Sau khi nàng ném ra câu này, lập tức hạ lệnh trục khách:
- Các ngươi có thể rời khỏi.
- Này, Christopher, người đó là Tinh Linh nào trong Tinh Linh Tộc các ngươi vậy?
Ra rừng rậm Tinh Linh, Mạnh Hàn lập tức bắt đầu truy hỏi huynh đệ Tinh Linh.
- Đại nhân, chúng ta không thể nói.
Vẻ mặt Christopher có phần khó xử, giống như tiết lộ thân phận của Tinh Linh kia là phiền toái rất lớn.
- Vậy thì thôi.
Mạnh Hàn cũng không có thói quen ép buộc người khác, tuy nhiên lập tức hỏi tiếp một câu:
- Vậy, những điều kiện nàng đã đáp ứng có tính hay không? Sẽ không phải là nàng trở về, Tinh linh tộc liền trở mặt chứ!
Nghe thấy Mạnh Hàn hỏi câu này, hai Tinh Linh liếc nhìn nhau. Vẫn là Christopher trả lời:
- Đại nhân, điều kiện nàng đã đáp ứng, Tinh linh tộc chắc chắn sẽ không thể không tiếp nhận.
- Ồ, vậy thì tốt, vậy thì tốt.
Mạnh Hàn cũng chỉ muốn xác nhận một chút, cũng không hề có ý tra cứu tới cùng.
Chí ít nữ Tinh Linh kia còn dẫn theo một cao thủ Tinh Linh, câu nói đầu tiên của cao thủ kia có thể khiến mọi người ở đây đều phải nằm xuống. Có loại cao thủ như vậy hộ vệ, nhất định là nhân vật lớn trong Tinh Linh Tộc. Mặc kệ nàng là ai, chỉ cần lời nói có thể hữu hiệu là được.
Hiện tại Mạnh Hàn, vô cùng hoài niệm phương pháp ký hợp đồng trên địa cầu. Nếu có thể ghi hết mấy điều kiện kia lên trên giấy chứng thực, vậy không thể tốt hơn.
Vật phẩm quý hiếm của Tinh Linh Tộc cũng không phải chỉ một, hai loại. Ngay cả con mọt sách Antonio cũng biết không ít. Tùy tiện lấy ra một loại, liền có thể phát tài. Tuy nhiên, Antonio biết mình bây giờ căn bản cũng không có lực lượng bảo vệ mình, cho dù có rất nhiều của cải cũng không có cách nào giữ được lâu dài. Cho nên, vẫn nên mưu cầu cho mình một tương lai.
- Grace, có bao nhiêu kim tệ?
Sau khi xác định vấn đề này, Mạnh Hàn bắt đầu lập tức quan tâm số lượng những kim tệ này. Nói thật, đây vẫn là lần đầu tiên Mạnh Hàn làm chuyện làm ăn lớn như vậy. Một kim tệ bình thường tương đương với một vạn nguyên nhân dân tệ hoặc là năm vạn đài tệ mới. Đối với Mạnh Hàn mà nói, chỉ cần có mười viên chính là khoản làm ăn lớn. Huống gì, nghe giọng nói chắc hẳn không chỉ có mười viên.
- Đại nhân, có mười lăm viên.
Grace không hổ danh là một quản gia. Chỉ trong giây lát ngắn ngủi, nàng đã đếm được rõ ràng số kim tệ bên trong túi. Mang theo tâm tình sung sướng, Grace báo cáo với Mạnh Hàn, trong lòng nghĩ lại có mười lăm viên kim tệ này chí ít sẽ khiến người trong trấn không cần buồn phiền về chuyện ăn mặc trong một năm.
- Mới chỉ là mười lăm kim tệ mà thôi, đừng không có tiền đồ như vậy.
Miệng Mạnh Hàn quả thực muốn cười đến mức kéo tới tận lỗ tai, nhưng vẫn đàng hoàng trịnh trọng răn dạy Grace:
- Trở lại, gọi Elyse tới. Chúng ta cùng nhau thương lượng một chút, xem nên mua những thứ gì.
- Vâng, đại nhân!
Vừa mới bị Mạnh Hàn mắng một câu, Grace lại hoàn toàn không hề cảm giác mình đang bị răn dạy. Nàng vẫn cười, nắm chặt cái túi màu vàng óng kia, chết cũng không chịu buông tay.
Trở lại lãnh chúa phủ, chuyện đầu tiên Mạnh Hàn làm chính là muốn cầm lấy túi chứa kim tệ túi, sau đó lập tức bảo Grace đi gọi Elyse.
Chờ Grace vừa ra khỏi cửa, Mạnh Hàn lập tức nhanh chóng đổ tất cả kim tệ bên trong túi ra phía trên mặt bàn. Nhìn một mảnh màu sắc vàng tươi kia, thiếu chút nữa thì chảy nước miếng.
22.12.2013
Chương 35
Khai thông tư tưởng cho quản gia (1)
Nhóm dịch: Sói Già
Nguồn: vipvandan
Nội dung thu gọn
Động tác của Mạnh Hàn khiến hai tiểu thị nữ Demi và Diana thầm buồn cười. Động tác của hai nàng lập tức bị Mạnh Hàn nhìn thấy. Mạnh Hàn lại không tỏ ra xấu hổ, hướng về phía hai nàng nói một câu: Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Cố gắng sang đây xem đi. Đây chính là kim tệ!
- Đây là kim tệ gì vậy?
Trong lúc Mạnh Hàn và hai tiểu thị nữ đang thưởng thức ánh vàng phát ra từ trên bàn, giọng nói của Elyse lại đột nhiên vang lên, khiến mọi người trong phòng đều giật mình.
- Thế nào? Có vấn đề gì sao?
Mạnh Hàn kinh hãi, lẽ nào đây không phải là kim tệ sao? Lần này phiền toái rồi. Nữ Tinh Linh đáng chết, không ngờ dùng kim tệ giả lừa mình.
- Đây không phải là kim tệ của Công quốc chúng ta.
Elyse đưa tay cầm lấy một kim tệ, cẩn thận quan sát. Trên thực tế, kim tệ loại này đại diện giá trị tiền, ngay cả bản thân Elyse cũng chỉ nhìn qua, chưa từng sờ qua.
Mạnh Hàn thở dài một hơi:
- Làm ta sợ quá. Có phải kim tệ của Công quốc hay không cũng không sao, chỉ cần là vàng là được.
Lời kia vừa thốt ra, ngay cả Elyse đều lộ vẻ mặt thoải mái Đúng vậy, kim tệ ở đâu không quan trọng, chỉ cần là vàng là được.
- Kim tệ này rất kỳ quái, từ trước tới nay ta chưa từng nhìn thấy.
Elyse thưởng thức một hồi, sau đó mới nhìn về phía Mạnh Hàn nói: Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Đại nhân, rất tinh xảo.
- Đương nhiên!
Vẻ mặt Mạnh Hàn đắc ý:
- Không nhìn xem là ai kiếm được sao.
Elyse ở trên đường đã nghe Grace nói qua về những chuyện đã xảy ra. Đối với chuyện đại nhân có thể giao dịch thành công với nhân vật lớn của Tinh Linh Tộc, nàng cũng hết sức kinh ngạc. Tuy nhiên, có chuyện giao dịch với ma pháp sư lúc trước, nàng cũng không mấy khiếp sợ. Mười mấy viên kim tệ đã vào trong tay, điều này quan trọng hơn so với những thứ khác.
- Lần này chúng ta có đầy đủ thức ăn và trang phục để mặc. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Sau khi xác định đây là kim tệ không thể nghi ngờ được, ý nghĩ đầu tiên của Elyse chính là ăn mặc. Nhiều năm cực khổ như vậy, khiến những người này có một chút tiền, không tránh khỏi liền nghĩ đến những thứ đó.
- Đương nhiên.
Mạnh Hàn gật đầu một cái, cẩn thận nhìn những hoa văn tinh xảo này. Càng nhìn Mạnh Hàn càng cảm thấy, số kim tệ này thật sự tinh xảo hơn nhiều so với kim tệ bình thường.
- Đại nhân, ta dường như đã từng nghe người ta nói tới số kim tệ này.
Elyse xem Mạnh Hàn để ý kim tệ như vậy, không nhịn được chen vào nói:
- Giống như là kim tệ của một vương triều cổ xưa.
- Kim tệ của vương triều cổ xưa sao?
Vừa nghe đến từ cổ xưa này, trong mắt Mạnh Hàn lập tức liền phát ra kim quang. Đồ cổ sao? Ngay sau đó, trong đầu Mạnh Hàn liền xuất hiện những đổ cổ được bán đấu giá với giá trên trời tại thế giới trước kia.
Nữ Tinh Linh kia dường như đã nói, đây là số kim tệ nàng nhận được trong tay nhân loại từ rất lâu trước đó. Vậy nó nhất định là đồ cổ.
- Vâng, đại nhân.
Elyse có chút do dự trả lời một câu:
-Tuy nhiên, ta cũng không rõ ràng lắm. Có lẽ phải hỏi đại thúc Jaren.
- Nhanh đi mời đám người đại thúc Jaren tới đây.
Mạnh Hàn lập tức hạ lệnh. Chuyện như vậy nhất định phải làm rõ. Nếu quả thật đúng là đồ cổ, vậy chắc chắn là phát tài.
Demi nhanh chóng chạy đi gọi người. Một tay Mạnh Hàn nắm chặt một kim tệ, cứ như vậy chờ đại thúc Jaren đến.
Đại thúc Jaren cùng đại thúc Adam đi đến, gặp mặt liền cho lãnh chúa đại nhân hành lễ.
- Nhanh, Đại thúc Jaren, nhìn số kim tệ này.
Mạnh Hàn không coi trọng lễ tiết nhiều như vậy. Hắn nhanh chóng kéo lão nhân ngồi xong, sau đó không thể chờ đợi được nữa liền đẩy kim tệ vào trong tay của bọn họ, để bọn họ xem xét cẩn thận.
- Đây là kim tệ của vương triều Lưu Kim, đại nhân.
Jaren xem qua một hồi, sau khi trao đổi ý kiến với Adam một chút, lập tức báo cáo với Mạnh Hàn nói.
- Có phải rất đáng giá hay không?
Đây là vấn đề Mạnh Hàn quan tâm nhất. Những cái khác, trên căn bản đều có thể để qua một bên.
- Không, đại nhân, cũng gần giống với kim tệ mà chúng ta sử dụng.
Jaren lão nhân nói, khiến giấc mơ đồ cổ phát tài của Mạnh Hàn lập tức biến thành bọt nước.
- Không phải chứ? Cái vương triều Lưu Kim này là lúc nào? Có phải không đủ cổ xưa hay không?
Trong ký ức trước đây của Antonio, Mạnh Hàn cũng không có khái niệm vương triều Lưu Kim này. Hắn chỉ có thể truy hỏi lão nhân Jaren.
- Đại nhân, vương triều Lưu Kim là vương triều đã biến mất hơn một ngàn năm trước đây.
Jaren nhìn bộ dạng Mạnh Hàn gấp gáp như vậy, vội vàng giải thích cho hắn nghe:
- Sa mạc phía tây của chúng ta, chính là vị trí của vương triều Lưu Kim trước đây.
- Sa mạc là vương triều Lưu Kim trước kia sao?
Mạnh Hàn cũng không biết điều này. Đừng nói là Mạnh Hàn, ngay cả các nàng Grace Elyse và Demi Diana vẫn sinh sống ở nơi này, cũng không biết.
- Ban đầu, nơi này không phải là sa mạc.
Đại thúc Jaren bắt đầu chậm rãi giảng giải cho mọi người nghe chuyện có liên quan với vương triều Lưu Kim.
Nghiêm khắc mà nói, Vương triều Lưu Kim chỉ là một Đại Công quốc tên là Lưu Kim, vốn ở trên sa mạc này. Nơi này vốn không phải là sa mạc, mà một mảnh đất bằng phẳng màu mỡ, mưa thuận gió hòa. Người dân Công quốc Lưu Kim vô cùng giàu có.
Chính những của cải này đã khiến những quốc gia khác mơ ước. Sau đó, một loạt chiến tranh xảy ra. Cuối cùng, Công quốc Lưu Kim bị liên quân mấy quốc đánh đại bại. Nhưng bọn họ không cam lòng thất bại, vận dụng ma pháp sư cung đình của bọn họ. Ba vị cao thủ cấp bậc Pháp Thánh trong trận chiến đấu cuối cùng tại đô thành không có cách nào trở mình đã sử dụng cấm chú.
Sau khi sử dụng cấm chú, mấy chục vạn đại quân liên quân các quốc đã biến thành tro bụi. Nhưng đô thành của Công quốc Lưu Kim cũng trực tiếp biến thành một đống đổ nát. Hơn nữa phạm vi của cấm chú ảnh hưởng quá rộng, trực tiếp biến phạm vi trăm dặm xung quanh Đô Thành trở thành sa mạc.
Mấy chục vạn đại quân bị tiêu diệt, liên quân phát động trả thù mang tính tàn sát. Bọn họ cũng vận dụng mấy Pháp Thánh điên cuồng truy sát ba Pháp Thánh của Công quốc Lưu Kim. Cuối cùng ở trong Công quốc Lưu Kim, bọn họ tiến hành mấy trận đấu bằng cấm chú. Kết cục lại chính là liên quân tiến vào Công quốc Lưu Kim thương vong nặng nề, mà quốc thổ của Công quốc Lưu Kim gần như đã hoàn toàn biến thành hoang mạc.
Đây là cuộc chiến tranh lần đầu tiên sử dụng cấm chú với quy mô lớn. Sau đó mọi người ý thức được sự đáng sợ của việc sử dụng cấm chú. Nghiệp đoàn ma pháp sư trực tiếp ra quy định, cấm vận dụng cấm chú ở trong chiến tranh, bằng không, quốc gia sử dụng cấm chú sẽ bị tất cả ma pháp sư chấp hành trừng phạt.
Vũ khí nguyên tử a!
Sau khi nghe ngắn gọn về lịch sử của vương triều Lưu Kim, Mạnh Hàn không nhịn được cảm thấy có chút cảm khái. Cấm chú này quả thực chính là vũ khí nguyên tử. Tuy nhiên, chỗ tốt duy nhất chính là sau khi sử dụng không có gây hại tới ngàn năm mà thôi.
- Đó dù gì cũng là thứ tồn tại từ ngàn năm trước, tại sao lại không đáng tiền?
Mạnh Hàn vô cùng không hiểu đối với điểm này, lại sốt ruột truy hỏi.
22.12.2013
Chương 36
Khai thông tư tưởng cho quản gia (2)
Nhóm dịch: Sói Già
Nguồn: vipvandan
Nội dung thu gọn
- Đại nhân, chỉ cần là gia tộc đại quý tộc, người nào không phải là hơn ngàn năm lịch sử?
Đại thúc Jaren cười khổ giải thích cho Mạnh Hàn nghe:
- Thứ hơn ngàn năm lịch sử, nhà ai cũng một đống lớn. Lúc đó kim tệ của vương triều Lưu Kim rất nhiều. Liên quân cướp được rất nhiều. Tất cả đều bị các quốc gia hòa tan, đúc thành kim tệ của Công quốc mình. Dù sao đi nữa đều là kim tệ, bất kỳ ai cũng sẽ không trả thêm tiền vì thứ này.
Thế giới này, đồ cổ không đáng tiền!
Mạnh Hàn trừ vỗ mạnh vào đầu cảm thán sự bất công của trời đất ra, còn có thể nói cái gì? Mười lăm viên kim tệ của vương triều Lưu Kim cũng chỉ có thể có giá trị tương đương với mười lăm viên kim tệ của Công quốc hiện tại. Mạnh Hàn vừa nghĩ ra đại kế phát tài, trong nháy mắt hóa thành không có.
Tuy nhiên, hiện tại lãnh chúa đại nhân chắc chắn một lòng chui vào trong mắt thần giữ của tiền. Hắn lại không hi vọng mười năm kim tệ này, cứ như vậy biến thành mười lăm kim tệ Công quốc. Tuy rằng đây đã là một số tiền lớn, nhưng không lợi dụng một chút, hắn thật sự không cam tâm. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Ném kim tệ xuống bàn, ánh mắt Mạnh Hàn nhìn chiếc túi vàng óng kia. Mạnh Hàn cầm chiếc túi lên nhìn một chút. Chiếc túi vô cùng tinh xảo. Trên mặt còn có hoa văn trang trí rất tinh xảo. Mạnh Hàn nhìn qua một chút, sau đó giao túi cho đại thúc Jaren:
- Đại thúc, người xem một chút, đây là cái gì?
Rất rõ ràng, câu đại thúc này đã phát sinh ra hiệu quả mang tính sát thương. Đại thúc Jaren cả kinh, thiếu chút nữa thì đứng lên hành lễ, lại bị Mạnh Hàn ngăn lại. Cuối cùng đại thúc Jaren vẫn hồng mắt cẩn thận quan sát cái túi kia một chút, sau đó rất vui mừng, bất ngờ nói cho lãnh chúa đại nhân biết:
- Đại nhân, cái này cũng là đồ của vương triều Lưu Kim, thật giống như là đồ của hoàng cung dùng.
Đồ dùng của hoàng cung vương triều Lưu Kim sao?
Đầu óc Mạnh Hàn chợt sáng ngời. Sau đó hắn vui mừng, bất ngờ hỏi:
- Cái này của vương triều Lưu Kim, lúc đó có phải vô cùng đáng tiền hay không?
- Vâng, đại nhân, vô cùng đáng giá.
Không quen với ánh mắt lãnh chúa đại nhân nhìn chằm chằm vào mình giống như đang nhìn vào kim tệ như vậy, Đại thúc Jaren nhanh chóng gật đầu thừa nhận.
- Rất tốt.
Hiện tại Mạnh Hàn lập tức liền có một kế hoạch còn tốt hơn. May mà Đại thúc Jaren nhận ra số kim tệ này và túi này, Quả nhiên là nhà có một lão nhân, như có một bảo vật. Các cụ ngày xưa nói cấm có sai!
- Đại thúc, các người đi về trước nghỉ ngơi đi. Ư
Mạnh Hàn giữ hai quản gia lại, sau đó bảo Demi và Diana đưa hai vị lão nhân trở về.
- Đại nhân!
Thời gian Grace ở trong lãnh địa tương đối nhiều, đã có chút quen thuộc đối với tính cách của Mạnh Hàn, lập tức ý thức được Mạnh Hàn lại có suy nghĩ mới. Nàng liền thăm dò hỏi một câu.
- Grace, Elyse, các nàng cẩn thận suy nghĩ một chút, nghĩ kỹ rồ hãy trả lời ta.
Mạnh Hàn đàng hoàng trịnh trọng yêu cầu.
- Vâng, đại nhân.
Hai nàng cùng kêu lên trả lời.
- Nếu như đột nhiên xuất hiện một tấm bản đồ cất giấu đồ của hoàng thất vương triều Lưu Kim, hơn nữa còn có mười mấy kim tệ vương triều Lưu Kim làm chứng cứ, như vậy sẽ có chuyện gì phát sinh?
Mạnh Hàn chậm rãi nói ra vấn đề này, bảo hai quản gia trả lời.
- Bảo tàng kho báu? Nơi này có bảo tàng kho báu sao?
Grace không hiểu rõ lời Mạnh Hàn nói, vẻ mặt nghi hoặc nhìn lãnh chúa đại nhân của mình, dường như đang cảm thấy kỳ quái trước cách nói của lãnh chúa đại nhân.
Tuy rằng Elyse ở bên cạnh không nói gì, nhưng vẻ mặt cũng giống hệt vậy. Hai người có khuôn mặt giống nhau như đúc, đã bắt đầu tỏa ra mị lực của nữ tính, đứng ở trước mặt Mạnh Hàn thật sự có chút đẹp mắt.
Tuy nhiên, hiện tại lực chú ý của Mạnh Hàn cũng không tập trung ở trên khuôn mặt và vóc người của hai nàng, chỉ một bộ dạng tiếc rèn sắt không thành thép.
- Không phải sao?
Lãnh chúa đại nhân vỗ vào sau đầu mình vài cái, giống như đó không phải là sau đầu của mình mà là một miếng thịt không hề liên quan tới mình.
- Đại nhân!
Hai nàng đồng loạt kinh ngạc lại kêu lên âm thanh có chút yếu ớt, vang lên bên tai Mạnh Hàn vô cùng oan ức.
- Được rồi!
Mạnh Hàn rốt cuộc đón nhận sự thực trước mắt này:
- Hai người các nàng từ trước đến nay chưa từng tiếp xúc qua chuyện như vậy, cũng không biết ta muốn làm gì. Cho nên, ta cho phép các nàng không biết.
- Tuy nhiên, làm quản gia sự vụ bên trong và bên ngoài Hoàng Sa Trấn của lãnh chúa đại nhân Antonio, các nàng nhất định phải biết, sau này các nàng nên làm gì. Mạnh Hàn rất nghiêm túc nói ra những lời này: Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Cái gì không hiểu thì phải hỏi, ta sẽ tận lực dạy các nàng.
- Vâng, đại nhân!
Lại là hai tiếng vui mừng đồng loạt kêu lên. Hai đôi mắt đẹp đều tập trung ở trên khuôn mặt hắn.
- Được, hiện tại bài học đầu tiên của giáo trình quản gia, bắt đầu!
Mạnh Hàn tuyên bố một chút, sau đó bắt đầu giới thiệu cho hai vị quản gia về suy nghĩ của mình.
- Đầu tiên, các ngươi phải hiểu ta muốn làm gì. Không, phải nói, là chúng ta muốn làm gì.
- Điều chúng ta muốn làm chính là để cho con dân của Hoàng Sa Trấn được hài lòng vui sướng, được hạnh phúc. Biết làm như thế nào không?
- Không không không. Ăn no mặc ấm chỉ là bảo đảm cơ bản nhất cho cuộc sống. Đạt được điều này chỉ có thể gọi là sống.
- Đương nhiên, so với trước kia thật sự là rất thoải mái. Nhưng nếu như lãnh chúa đại nhân như ta cũng chỉ có thể dẫn theo các ngươi sống như vậy, chẳng thà ta về nhà dỡ khoai lang đi thôi!
- Không liên quan đến khoai lang. Khoai lang là thứ thế nào ta cũng không nói lên được. Nói chung, nơi này không có khoai lang, và không liên quan đến khoai lang.
- Ta muốn mọi người có ăn tốt, mặc tốt, nơi ở tốt, ngủ tốt. Mọi người mỗi ngày đều hài lòng, không có bi thương không bị ức hiếp, có thể ngẩng đầu ưỡn ngực mà sống, không phải như hiện tại cảm giác trên lưng của mình còn gánh vác cái danh bị nguyền rủa, sống kém người một bậc. Đúng đúng, không có bi thương điểm này có hơi khoa trương, nhưng có tôn nghiêm để sống, đây là điều tối thiểu.
- Trên người các ngươi đã gánh lấy danh xấu là cặp sinh đôi bị nguyền rủa, ta đây biết. Nhưng ta không phải có biện pháp giải trừ nguyền rủa sao? Về điểm này không cần lo lắng. Suy nghĩ thật kỹ, chúng ta muốn trải qua cuộc sống vui vẻ hạnh phúc kia, chúng ta cần cái gì?
- Ăn, đúng. Uống, cũng đúng. Còn gì nữa không?
- Ở, vật dụng, còn có cái gì nữa? Có nghĩ tới không?
- Đúng, tiền. Nói cho cùng, chúng ta cần chính là vật trao đổi đồng giá bình thường.
- Cái gì là vật trao đổi đồng giá sao? Quên cái vật trao đổi đồng giá này này đi. Là ta nói? Không sai, ta nói. Nhưng bây giờ bảo các ngươi quên nó đi!
- Nói cho cùng, thứ chúng ta cần chính là kim tệ, ngân tệ, tiền đồng, có đúng hay không? Cần một lượng lớn kim tệ khiến người ta không thể nào tưởng tượng được!
24.12.2013
Chương 37
Khai thông tư tưởng cho quản gia (3)
Nhóm dịch: Sói Già
Nguồn: vipvandan
Nội dung thu gọn
- Làm sao có được? Rất tốt, hỏi đúng điểm quan trọng. Nếu chúng ta có thể dùng kim tệ để đổi lấy thứ ăn mặc ở và vật dụng, như vậy ngược lại, cũng có thể dùng những thứ này để đổi lấy kim tệ, có đúng hay không? Elyse, đây không phải là chuyện mà trước đây mỗi ngày nàng đều cần phải làm sao? Dùng gỗ đổi ngân tệ, sau đó dùng ngân tệ đổi lương thực?
- Hiểu rõ chưa? Được, hiện tại cẩn thận suy nghĩ một chút, làm sao để kiếm được tiền dễ dàng nhất?
- Bán đồ. Rất tốt, nhưng bán cho ai?
- Người ở trên chợ sao? Elyse, xin nàng. Nàng đi chợ một chuyến cần bao nhiêu thời gian. Tại sao chúng ta không thể tự xây dựng một cái chợ, để người mua những thứ này đến chỗ chúng ta mua?
- Bọn họ không chịu đến, sợ sự nguyền rủa của các cặp sinh đôi sao? Nếu như nguyền rủa của cặp sinh đôi được giải trừ thì sao?
- Vẫn không chịu đến? Tại sao? Nơi này không có thứ gì cần? Rất tốt, nắm được bản chất. Vậy chúng ta có biện pháp gì để cho bọn họ tới?
- Không có cách nào? Được, từ từ sẽ được, từ từ suy nghĩ. Tại sao không đến? Bởi vì tới nơi này không có ích lợi gì, còn phải bất chấp nguy hiểm, đúng không? Nếu như tới nơi này sẽ có lợi ích cực kỳ lớn thì sao? Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Chỉ cần có lợi bọn họ sẽ đến. Nhưng không có lợi? Rất tốt, Grace, nói rất hay. Không có lợi, tại sao chúng ta không tạo cho bọn họ một lợi ích?
- Không sai, chính là bản đồ kho báu. Bọn họ không tin? Tại sao? Không có chứng cứ? Có chứ. Chúng ta có. Chính là mười lăm kim tệ.
- Đây là Tinh Linh cho chúng ta. Nhưng bây giờ là của chúng ta. Chúng ta nói số kim tệ này thế nào chính là như thế, có đúng hay không? Bây giờ ta nói những thứ này là nhặt được từ nơi nào đó trong sa mạc, ngươi không nói ta không nói các Tinh Linh không nói, những người kia ai sẽ biết được?
- Không có bản đồ kho báu? Không có thì chúng ta tạo ra một tấm! Cái túi vải này thích hợp hơn? Đây là công nghệ của vương triều Lưu Kim, kim tệ của vương triều Lưu Kim, lại nhặt được từ trong sa mạc. Hoàn mỹ hơn sao?
- Bọn họ không tìm được thì làm sao à? Bọn họ đương nhiên không tìm được. Bởi vì không có kho báu nào cả. Nhưng bọn họ không tìm được, điều đó nói rõ bọn họ tìm không đủ cẩn thận, thời gian tìm không đủ dài. Điều này liên quan gì đến chúng ta, chúng ta lại không nói đây là bản đồ kho báu.
- Chúng ta đương nhiên sẽ không nói, mà để chính bọn họ đoán được ở đây giấu kho báu. Điều đó liên quan tới chúng ta cái rắm? Ta chỉ muốn bọn họ tiến vào sa mạc đi tìm bảo tàng, những cái khác ta mặc kệ.
- Có ích lợi gì? Elyse nàng thử nói xem? Đương nhiên, bọn họ đương nhiên sẽ đi qua nơi này. Đây là con đường phai qua để tiến vào sa mạc!
- Nơi này của chúng ta cung cấp đồ ăn thức uống đồ dùng. Bọn họ tiến vào sa mạc không có tiếp liệu, vậy có thể về chỗ chúng ta để bổ sung mọi thứ. Bọn họ sợ nguyền rủa của cặp sinh đôi sao? Chúng ta có bán vật phẩm phòng ngự nguyền rủa. Những thứ này đều là tiền!
- Chờ mọi người tới nơi này thành quen, nơi này sẽ có người đến người đi, sẽ có chợ, sẽ có người coi trọng những thứ của chúng ta. Sau đó dùng lượng lớn kim tệ đổi lấy đồ vật của chúng ta. Các ngươi đã hiểu rõ chưa?
- Hiểu rõ rồi sao? Mệt mỏi quá! Hai tiểu ngu ngốc. Các nàng là quản gia của ta. Sau này phải thông minh lên một chút. Phải biết rằng, một lãnh chúa đại nhân có phải là lãnh chúa tốt hay không, quan trọng nhất chính là xem quản gia của hắn. Nếu như quản gia của hắn rất thông minh, đó chính là lãnh chúa tốt. Nếu như quản gia là ngu ngốc, vậy nhất định là một lãnh chúa xấy.
- Grace, Elyse, các nàng không hy vọng ta là một lãnh chúa xấu chứ?
Khai thông tư tưởng cho hai nữ quản gia của mình, Mạnh Hàn đã phải bỏ ra thời gian nửa ngày, rốt cuộc mới làm cho các nàng hiểu rõ, đại khái mình muốn làm gì. Trước tiên, bước thứ nhất là phải làm gì . Còn những chuyện khác, phải xem năng lực lĩnh ngộ của hai quản gia xinh đẹp như thế nào. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Nói thật, hai nữ hài và thân thể của Mạnh Hàn hiện tại cùng tuổi. Trước lúc hắn đến, các nàng phải chịu trách nhiệm về sinh kế của nhiều người trong Hoàng Sa Trấn như vậy, đã là vô cùng không dễ dàng. Chính vì như thế, mới khiến cho Mạnh Hàn cảm thấy, các nàng có năng lực để cùng mình làm được những chuyện này.
Rất rõ ràng, năng lực lĩnh ngộ của Grace và Elyse cũng không kém. Chỉ đáng tiếc, các nàng vẫn sinh sống ở nơi này, từ nhỏ đã không nhận được sự giáo dục tốt, cho nên đối với rất nhiều chuyện các nàng đều không biết, thậm chí không rõ. Suy nghĩ ban đầu của các nàng cũng hết sức đơn giản, chính là cầu mong cho mọi người được ấm no, cầu mong một cách để sinh tồn. Hiện tại Mạnh Hàn đột nhiên muốn đưa ra cho các nàng một mục tiêu cao hơn không biết bao nhiêu lần, tất nhiên các nàng sẽ cảm thấy có chút mơ hồ.
Nếu như Mạnh Hàn đã đến nơi này, như vậy những chuyện này dĩ nhiên sẽ đặt lên trên bả vai của hắn. Không vì cái gì khác, chỉ vì những người này là con dân của hắn. Bọn họ chịu bị thế nhân hiểu lầm, chỉ có thể ở nơi này kéo dài hơi tàn. Chỉ vì trong thời điểm hắn cảm thấy chán nản nhất, những người này đã mang thức ăn tốt nhất của bọn họ cho hắn, đưa cho hắn nơi ở tốt nhất; Chỉ vì những người này trong thời điểm chính bọn họ vốn đã ăn không đủ no mặc không đủ ấm, chỉ có mấy cái bánh mì cũng để lại cho hắn. Có những lý do này, vậy là đủ rồi. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Hai nữ quản gia rất thông minh. Từ cái gì cũng không hiểu đã nhanh chóng nghĩ thông suốt được kế hoạch của Mạnh Hàn trong thời gian cũng không quá lâu.
Từ đó, Mạnh Hàn cũng nhận được một sự hứng thú tà ác khi bồi dưỡng các nàng. Đây cũng không phải là trò chơi trên máy vi tính, mà là đối mặt với hai người thực sự, bồi dưỡng các nàng thành hai quản gia hợp lệ nhất, cái loại cảm giác thành tựu này nhất định càng hay hơn nhiều so với chơi trò chơi.
Cho dù Mạnh Hàn cũng không cho rằng mình là người bình thường như vậy ở trong thế giới ban đầu sẽ có được hành động mãnh liệt gì. Nhưng khi đi tới nơi này, trong một thế giới có thể được xưng là đơn sơ lại có một loại cảm giác nắm chắc. Đặc biệt là trên người của mình còn mang gánh sặng sinh kế và hy vọng của nhiều người như vậy, đặc biệt là sau lưng mình có nhiều người ủng hộ mình vô điều kiện như vậy.
Chuyện bản đồ kho báu, Mạnh Hàn đã giao cho Grace đi làm giả. Trên thực tế, làm giả bản đồ kho báu hết sức dễ dàng, chính là mở cái túi kim tệ kia ra, biến thành một miếng vải màu vàng óng, sau đó dùng than vẽ lên trên tấm vải một vài địa hình đại khái giống thật. Tiếp đó vẽ một hình chữ thập tại một địa phương nào đó, là xem như đã hoàn thành.
Bản đồ không cần xác thực không cần gấp gáp. Điều phải có chính là mơ mơ hồ hồ. Nếu thật sự chính xác đến mức có thể dựa theo bản đồ tìm tới nơi đó, vậy âm mưu của Mạnh Hàn lập tức sẽ bị lộ.
Hắn muốn chính là hiệu quả cầm bản đồ cũng chỉ có thể xác định trong một phạm vi khá lớn. Một dấu thập nho nhỏ, ở trên một bản đồ không chính xác chắc hẳn có thể có phạm vi hai trăm dặm. Nếu quả thật có người có lòng tham, đi vào bên trong tìm kiếm, Hoàng Sa Trấn sẽ cung cấp tất cả vật dụng cần thiết.
Tất cả quá trình chắc hẳn khó khăn nhất chính là mở được cái túi kia ra. Sau khi mở ra phải ghép thành một miếng vải hoàn chỉnh, như vậy mới có thể tìm được vị trí của kho báu. Còn việc làm cho nét vẽ bên trên cũ đi, thật ra rất đơn giản, mai để mấy ngày trong cát, tới khi lấy ra sẽ thấy tự nhiên vô cùng. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Tuy nhiên, có cái gọi là bản đồ kho báu, nhưng vẫn không tính là chuẩn bị hoàn toàn. Muốn đạt được mục đích, Mạnh Hàn còn cần nhiều thứ hơn.
Bất luận là chuyện gì đều có một quá trình dần dần tiến lên, không thể nào một bươc liền hoàn thành được. Tuy rằng Mạnh Hàn có thể yêu cầu Tinh Linh trả giá nhiều hơn, nhưng chung quy đó chỉ là một lâu đài trên không, không có cách nào kéo dài lâu. Điều Mạnh Hàn muốn là biến Hoàng Sa Trấn hoang vu này thành một nơi giàu có phồn hoa nhất trên thế giới này.
Hiện tại mục tiêu của Mạnh Hàn không cao. Điều hắn muốn chính là ở chỗ này thành lập một cái chợ đơn giản trước, có người đến người đi, mang theo nhân khí. Nếu muốn làm ăn kiếm tiền, điều này là quan trọng nhất. Nhưng cũng không thể bảo người ta đến, không ăn không uống không có nơi ở, giống như mọi người trước đây, ngồi cảnh màn trời chiếu đất, ngủ ở ngoài đầu đường, sau đó gặm lương khô để sống chứ?
Điều đầu tiên phải làm chính là xây dựng một vài phương tiện cơ bản nhất như quán trọ, quán cơm, tiệm tạp hóa. Mạnh Hàn có thể tưởng tượng được những người bị lòng tham lam thu hút đến đây sẽ cần những thứ gì. Rất có khả năng, hàng rèn là cần nhất. Tu sửa đao kiếm là chuyện rất bình thường.
Đương nhiên, còn có một bước đi quan trọng khác. Nếu Hoàng Sa Trấn là nơi bị nguyền rủa, như vậy sẽ khiến những người kia bỏ đi vì lo lắng. Những vật phẩm để phòng ngự nguyền rủa cũng cần phải làm. Như vậy mới có thể khiến người ta yên tâm tiến vào Hoàng Sa Trấn này.
Tất cả những chuyện này đều cần sớm sắp xếp tốt. Về phương diện này cần hai nàng Grace và Elyse đến thảo luận.
- Elyse, lại đây!
Nhìn thấy quản giả và thị nữ sau khi bổ sung dinh dưỡng đã có dáng vẻ của mỹ nữ. Mạnh Hàn cũng không khỏi phải cân nhắc tới sự an toàn của các nàng. Đặc biệt là Elyse, thường xuyên ra ngoài buôn bán. Đám người trên chợ biết nàng là một trong cặp sinh đôi, có thể sẽ không động tới nàng. Nhưng ai có thể bảo đảm sẽ không có một người quê mùa nào đó nhìn thấy dung mạo của Elyse sẽ nổi lên suy nghĩ xấu xa chứ? Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Đại nhân!
Đối với yêu cầu của Mạnh Hàn, mấy nữ nhân hài đều chấp hành vô điều kiện. Elyse nhanh chóng chạy tới. Đứng ở sát bên cạnh Mạnh Hàn. Demi và Diana luôn ở bên cạnh Mạnh Hàn, dựng lỗ tai lên nghe lãnh chúa đại nhân muốn làm gì.
- Ta phải vẽ một ma pháp trận trên mặt của nàng, để tránh khỏi...
Mạnh Hàn trực tiếp nói cho Elyse nghe điều mình lo lắng.
Nghe thấy lãnh chúa đại nhân nói, Elyse xem ra vẫn rất hướng ngoại lại hiếm khi đỏ mặt. Sau đó, nàng trực tiếp ngồi xuống, ngẩng đầu lên, để Mạnh Hàn có thể dễ dàng chạm tới mặt nàng. Nàng quay về phía Mạnh Hàn nói:
- Vâng, đại nhân.
Cái gọi là ma pháp trận hết sức đơn giản, chính là làm trò quỷ một lần nữa giống như trên quyển sách mặt phẳng chiếu của Mạnh Hàn. Dù sao đi nữa, không yêu cầu phải có bao nhiêu tinh xảo. Chỉ cần có thể che khuất được khuôn mặt vốn càng ngày càng trở nên xinh đẹp của Elyse, và mơ hồ phát ra một chút chấn động ma pháp, để người ta biết đây là một ma pháp trận mà thôi.
- Tốt, lần này ra ngoài, nếu như có người hỏi, thì nói đây là ma pháp truyện phong ấn nguyền rủa do lãnh chúa đại nhân ta nghiên cứu ra. Thuận tiện nàng truyền ra tin đồn, nói chỗ chúng ta có bán vật phẩm ma pháp phòng ngự nguyền rủa.
Mạnh Hàn nhìn tác phẩm của mình vô cùng đắc ý. Khuôn mặt mịn màng của Elyse mang theo Lục Mang Tinh Trận che khuất dung nhan vốn kiều diễm của mình lại, hơn nữa có vẻ vô cùng chú ý.
- Tại sao lại muốn nói như vậy, đại nhân?
Elyse không hiểu liền hỏi, thái độ vô cùng hiếu học.
- Đương nhiên là sớm truyền ra. Nếu không phải như vậy, bảo tàng kho báu vừa xuất hiện thì có vật phẩm phòng ngự nguyền rủa thực sự quá trùng hợp, sẽ khiến cho người ta nghi ngờ.
Mạnh Hàn cười hì hì đáp trả:
Làm việc chính là phải sớm lên kế hoạch hành động. Cái này gọi là trù tính học nói chung. Nói bình thường một chút, gọi là hạng mục quản lý.
- Muốn học hạng mục quản lý sao?
Nhìn hai quản gia tụ tập ở chung một chỗ, Mạnh Hàn không hề có chút cảm giác kinh ngạc nào:
- Không thành vấn đề. Tuy nhiên, bắt đầu dạy lại từ đầu có hơi lâu. Chúng ta học tập ngay trên thực tế đi.
Hiện tại hai người Grace và Elyse, trên mặt một người được vẽ Lục Mang Tinh trận, một người không có vẽ vô cùng dễ phân biệt. Ngay cả Mạnh Hàn cũng cảm thấy, bởi vì làm như vậy mình cũng dễ dàng phân biệt được hơn một chút. Hắn đang tính lúc nào đó cũng làm đơn giản cho một trong hai Demi và Diana.
- Quán trọ và chợ cũng không cần phải dùng gỗ để làm phòng ở.
Thời điểm Grace xin chỉ thị với Mạnh Hàn về xây dựng quán trọ, Mạnh Hàn đột nhiên ý thức được một vấn đề, vội vàng nói cho Grace nghe.
- Tại sao?
Grace không rõ hỏi.
- Bởi vì chẳng mấy chốc nữa sẽ đến mùa đông. Đến mùa đông, thời tiết lạnh giá, trong phòng gỗ làm sao nhóm lửa sưởi ấm được?
Mạnh Hàn đã cố ý hỏi Demi và Diana về khí hậu nơi này. Hắn biết nơi này mùa đông cũng không dễ vượt qua. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Nói đến đây, những cặp sinh đôi này sinh sống vô cùng gian khổ, ngay cả phòng ở cũng không có, nhưng lại có thể sống qua mùa đông lạnh giá khắc nghiệt này đến tận bây giờ. Thể chất của bọn họ đều không tệ. Chỉ là trong suốt thời gian dài không có dinh dưỡng, mới có thể gầy yếu như vậy. Bây giờ có thể ăn no mặc ấm mới hơn một tháng, mỗi người xem ra đều rất rắn chắc. Rất nhiều người vừa nhìn đã biết là người giỏi lao động tay chân.
- Vậy làm sao bây giờ?
Từ trước tới nay Grace chưa từng nhìn thấy bên ngoài thế nào, cho nên dòng suy nghĩ của nàng vô cùng hạn chế:
- Làm như lãnh chúa phủ, dùng đá lớn như vậy sao?
- Để ta suy nghĩ một chút!
Mạnh Hàn quay đầu nhìn xung quanh lãnh chúa phủ, không nhịn được lắc đầu. Nói thật, mặc dù nói lãnh chúa phủ là phòng ở tốt nhất của Hoàng Sa Trấn, nhưng đó là so với những túp lều trước đây. So với những gian phòng mà Mạnh Hàn từng nhìn thấy kiếp trước quả thực chính là những gian phòng lạc hậu.
- Dùng đá và bùn đất.
Rất nhanh, trong đầu Mạnh Hàn liền tạo thành một phương án hữu hiệu. Trong thế giới trước kia, khí hậu đông bắc vô cùng lạnh giá. Phòng ở nơi đó vô cùng thích hợp để xây dựng ở nơi này. Hơn nữa, Mạnh Hàn còn có một chủ ý vô cùng tuyệt diệu.
- Phòng ở phải xây thành hai tầng. Sau đó trong phòng ngủ trong nhà trọ phải xây giường lò. Trong phòng ở, thêm vào giường lò đông bắc, mùa đông nhóm lửa, tất cả phòng ở đều sẽ ấm. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com) Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Xây giường lò sao?
Không riêng gì Grace, ngay cả những ngườ khác khi nghe Mạnh Hàn nói vậy lộ vẻ không hiểu. Thế giới này làm gì có nơi nào có giường lò. Cho dù trong nhà quý tộc bình thường, tốt nhất cũng chỉ dùng lò sưởi trong tường. Chỉ có trong hoàng cung của quốc vương bệ hạ, hoặc là trong nhà của một vài đại quý tộc mới có thể có vật phẩm ma pháp để sưởi ấm.
- Rất đơn giản. Nguyên lý là thế này.
Mạnh Hàn dạy không biết mệt mỏi, nói rõ về nguyên lý giường lò của phương bắc. Hơn nữa hắn còn phát huy trí tưởng tượng, tạo nên hàng loạt dãy phòng liên tiếp nhau. Như vậy chỉ cần nhóm lửa ở hai đầu, ở giữa sẽ trở thành ấm áp, không chỉ bớt đi sức lực, bớt đi vật liệu, mà vẫn có mỹ quan chỉnh tề.
- Đại nhân!
Người thợ thủ công chính sau khi nghe Mạnh Hàn nói tới thứ này, thực sự không biết nên biểu đạt như thế nào đối với lãnh chúa đại nhân để thể hiện sự kính phục của mình. Hắn chỉ có thể im lặng giơ một ngón tay cái về phía Mạnh Hàn. Trong lúc nhất thời, trước mắt Mạnh Hàn hiện lên rất nhiều ngón tay cái.
Đắc ý nho nhỏ, Mạnh Hàn mỉm cười đón nhận lời khen tặng của mọi người:
- Những phòng ở bằng gỗ chỉ là dành cho mọi người ở tạm thời. Hiện tại, dựa theo hình thức này, trước tiên tạo phòng ở cho mọi người như vậy. Hiện tại mỗi ngày đều có thể bảo đảm ăn mặc ở và vật dùng. Mạnh Hàn cũng không nóng vội. Dù sao đi nữa mọi người còn cần chăm sóc thân thể cho tốt.
Nhưng dù nói thế nào, số lượng vật phẩm ma pháp đã đáp ứng các Tinh Linh vẫn phải làm ra. Truyện "Thiên Hạ Vô Song " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Sau khi Mạnh Hàn và Grace thương lượng một hồi, trực tiếp kéo huynh đệ Casper ra ngoài, dẫn theo một đám người có chút tay nghề thợ mộc bắt đầu chế tạo vật phẩm.
Vật phẩm rất đơn giản. Chính là dùng sáu nhánh gỗ có độ dài bằng nhau, sau đó ghép thành một Lục Mang Tinh. Thêm vào đó là dùng một dây treo nhỏ có thể dùng làm vòng tay, có thể dùng với dây chuyền, cũng có thể dùng để treo trên những vị trí khác, tương đối chỉnh thể.
Đương nhiên, gỗ được sử dụng là một loại chất liệu gỗ có thể bảo tồn ma lực. Mạnh Hàn chỉ thử nghiệm ba loại gỗ khác nhau, liền tìm ra được vật liệu thích hợp.
Nơi này là thế giới ma pháp, phần lớn vật liệu đều có tính chất như vậy, chỉ là nó có thể chứa đựng được bao nhiêu ma lực mà thôi.
Tuy nhiên, đồ vật như vậy mà lừa gạt Tinh Linh có phần không thoả đáng. Mạnh Hàn nghĩ đến một chủ ý, ghép hai Lục Mang Tinh lại thành một. Ở giữa hai Lục Mang Tinh, hắn dùng một phương pháp vẽ vốn gọi là ma pháp trận, phát ra từng chút chấn động ma pháp, sau đó giấu ma pháp trận này ở giữa hai Lục Mang Tinh. Một khi bị phá tan, như vậy Lục Mang Tinh Trận cũng sẽ bị phá hủy, mất đi chấn động ma pháp.
Nếu như các Tinh Linh muốn nghiên cứu, tách gỗ ra cũng không có cách nào nghiên cứu được. Vừa phá ra liền tổn hại. Dù sao đi nữa Mạnh Hàn cũng có cách giải thích.
Các Tinh Linh cũng không có lý do thích hợp để tìm hắn.
Xét thấy sau này các Tinh Linh là đối tượng hợp tác của mình, Mạnh Hàn vẫn quyết định chế tạo đồ của Tinh Linh tinh xảo một chút. Vì thế, sau khi vẽ tốt Lục Mang Tinh còn điêu khắc thêm một ít hoa văn mỹ lệ, dùng một vài chất lỏng có màu từ cỏ trong rừng rậm xem ra lập tức có tính nghệ thuật.
- Vật như vậy, ngươi cảm thấy thích hợp ra giá bao nhiêu tiền một cái?
Cầm theo một thành phẩm, trên Lục Mang Tinh nho nhỏ trang trí bằng hai màu hồng và xanh lục. Mạnh Hàn đặc biệt thiết kế hoa văn dải lụa như ở kiếp trước khiến vật này xem ra vô cùng tinh xảo.
- Chỉ là vài thanh gỗ nhỏ hợp lại, ba đồng tệ là đủ rồi.
Rất rõ ràng Elyse không có tiềm chất của một thương nhân. Sau khi do dự một hồi, bản thân nàng lại cho rằng đây đã là giá cao. Trên thực tế , dựa theo ý nghĩ của các nàng ban đầu, một khúc gỗ lớn mới được mười mấy đồng tệ. Thứ này ngay cả một đồng tệ cũng không đáng.
Trong miệng Mạnh Hàn liên tiếp chắc lưỡi, hết sức nghiêm túc nhìn Elyse:
- Elyse, không phải ta nói nàng. Nàng thật sự không biết làm ăn!
Còn chưa nói Elyse xong, Mạnh Hàn chợt nghe thấy tiếng cười của Grace trừ phía bên cạnh, hắn liền lôi cả Grace vào:
- Grace, nàng cũng vậy.
Bị lãnh chúa đại nhân Mạnh Hàn nói vậy, Grace cũng nhịn cười. Hai nàng cũng biết, mỗi khi Mạnh Hàn nói như vậy, có nghĩa là hắn nhanh chóng muốn dạy cho hai người một bài học.
- Đầu tiên, giá cả của thành phẩm không liên quan đến nguyên liệu sử dụng.
Quả nhiên, Mạnh Hàn lại bắt đầu dạy dỗ:
- Điều này liên quan đến việc chúng ta mất thời gian để làm ra nó. Phải biết rằng, thời gian của chúng ta rất quý.
- Quý tới mức nào, đại nhân?
Elyse cũng tỏ ra nghiêm trang hỏi.
- Rất quý, vô cùng quý. Dùng thứ này để nêu ra ví dụ, ta cảm thấy thứ này có thể bán được một ngân tệ.
Mạnh Hàn đưa ra một cái giá mà mình có thể tiếp nhận được.
Nghe thấy lãnh chúa đại nhân đưa ra cái giá như vậy, hai nàng cũng không nhịn được trợn mắt há hốc mồm, lời gì cũng nói không ra được nữa.
- Một ngân tệ sao?
Rốt cuộc, Elyse kêu ra thành tiếng:
Sao có thể như vậy được?
- Xin thôi đi. Đây chính là một vật phẩm có thể phòng ngự được nguyền rủa của cặp sinh đôi!
Mạnh Hàn không nhịn được gõ vào đầu Elyse một cái:
- Đúng rồi, ta quên mất đây là vật phẩm ma pháp. Đúng ra nó phải đắt hơn mới đúng. Một vật phẩm ma pháp, không cần phải nói nhìn đẹp mắt như vậy, chỉ riêng về chấn động ma pháp đã đủ để giá trị một trăm đồng rồi chứ?
Trong lòng Mạnh Hàn nghĩ như vậy.
Phải nói rằng tay nghề của mọi người nơi này rất khá. Mạnh Hàn chỉ nói ra suy nghĩ của mình, vẽ ra hoa văn dải lụa mà hắn đã nhìn thấy trước đây lên trên mặt đất. Không ngờ được, lúc đám người Casper làm ra lại tinh xảo như vậy. Chỉ xét về tính nghệ thuậth, đặt ở thế giới ban đầu của mình cũng có thể bán được với giá đắt.
- Còn muốn đắt hơn?
Elyse và Grace liếc mắt nhìn nhau, không dám nói gì nữa. Cuối cùng, Mạnh Hàn vẫn thấy hai nàng có phần không thể nào tiếp nhận được cái giá cao do mình đưa ra, vẫn định giá trên một ngân tệ.
- Grace, Elyse, thấy không. Ở bên kia khai thác đá, bên này đồng thời khắc vật phẩm, chúng ta cũng đưa ra tin đồn. Chuyện gì cũng không thể làm lỡ. Thời điểm hoàn thành xong việc này, vừa vặn có thể bắt đầu làm ra một cái, dùng thời gian ngắn nhất để hoàn tất mọi chuyện. Đây chính là một hạng mục quản lý đơn giản.
Mạnh Hàn không quên chuyện mình muốn dạy hai nàng hạng mục quản lý. Tuy rằng hắn cũng không mấy tinh thông, nhưng chí ít có thể biết được khái niệm:
- Đã hiểu hay chưa?
- Hiểu được một chút.
Hai nàng thật sự rất thông minh. Rất nhanh hai nàng đã biết được ý của Mạnh Hàn. Điều này khiến Mạnh Hàn thật sự có chút cảm giác thành tựu.