- Còng, còng hết lại! Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Hà Ý Công giận dữ quát.
- Đứa nào dám, ông liều mạng với nó.
Vương Triều bước lên chắn trước mặt Diệp Phàm.
- Xông lên. Có vấn đề gì tôi chịu trách nhiệm, láo toét, mấy thằng cảnh sát nhà quê mà cũng dám tinh tướng ở Việt Châu này sao.
Hà Ý Công quát to, mấy tay cảnh sát vung gậy xông lên.
- Mẹ kiếp, mày là cái thá gì, đội trưởng thì đã sao chứ.
Diệp Phàm tức giận, Hà Ý Công thấy mắt hoa lên, bốp bốp mấy tiếng, Hà Ý Công sững người, bởi đường đường là đội trưởng đội hình sự tỉnh mà hắn lại bị Diệp Phàm tát cho mấy cái, mặt mũi sưng vù lên.
- Bắt hết lấy...
Hà Ý Công hô lớn, mấy cảnh sát định lao lên, bất ngờ phía sau có tiếng quát lớn:
- Đứng lại, định làm gì hả?
-Phó giám đốc Tống, cuối cùng ông cũng tới.
Diệp Phàm quay về phía Phó giám đốc thường trực Sở công an tỉnh Tống Quần nói.
- Lui hết cả xuống, làm ầm ĩ trong bệnh viện, tôi còn cảm thấy mất mặt, lẽ nào các người không thấy vậy sao?
Tống Quần quát, mấy tay cảnh sát trên Sở đều lui cả xuống.
- Đi theo tôi.
Tống Quần hừ lạnh bước đi, Diệp Phàm và Hà Ý Công đưa mắt nhìn nhau, như hai con gà chọi đi theo sau Tống Quần, không lâu sau thì đến phòng hội nghị của bệnh viện.
- Nói xem, rốt cuộc là thế nào?
Phó giám đốc Tống liếc Diệp Phàm và Hà Ý Công một cái, vẻ mặt nghiêm khắc nói.
- Người của Cục thành phố bọn họ đánh bố tôi bị trọng thương, hơn nữa, còn đánh bị thương Chủ tịch Quản Phi tại Đông Pha Sơn Trang. Vừa rồi Phó chủ tịch Quản cũng gọi điện thoại đến nói là phải nghiêm khắc xử lý người đã hành hung.
Hà Ý Công tức giận hừ nói.
- Vương Triều, anh nói hết tình hình lúc đó xem, không được giấu diếm gì hết.
Diệp Phàm nói với Vương Triều ở phía sau.
- Vâng, là thế này, lúc đó tôi ...
Vương Triều thuật lại tình hình lúc đó.
- Các anh có Lệnh khám xét không?
Tống Quần hừ nói, xem bộ dạng đó, Diệp Phàm cảm thấy ông ta có vẻ nghiêng về phía Sở công an tỉnh.
- Không có, lúc đó tôi chỉ yêu cầu đồng chí Quản Phi hợp tác điều tra việc Thanh Lang bỏ trốn. Là một công dân phải có nghĩa vụ hợp tác với cơ quan điều tra phá án. Nhưng bảo vệ của Đông Pha Sơn Trang rất hùng hổ, không cho vào. Thanh Lang lại là thuộc hạ của Quản Phi, lúc đó còn cướp hai khẩu súng, sự việc vô cùng nghiêm trọng. Để tránh xảy ra thương vong, cho nên chúng tôi đành phải đẩy bảo vệ của Đông Pha Sơn Trang ra, xông vào trong Sơn Trang. Hơn nữa, Đông Pha Sơn Trang vẫn trong phạm vi của thành phố Ngư Đồng, chúng tôi cũng không hề có hành vi quá đáng nào cả.
Vương Triều nói..
- Các anh dựa vào đâu mà tự tiện xông vào nhà người ta như một lũ ăn cướp vậy?
Hà Ý Công hừ lạnh nói.
- Tôi vẫn chưa hỏi xong, đội trưởng Hà.
Tống Quần liếc Hà Ý Công một cái, hừ lạnh nói, có ý cảnh cáo Hà Ý Công, ở đây tôi mới là lãnh đạo.
- Tôi có chút nóng vội, xin lỗi.
Hà Ý Công nói, mặt hơi đỏ. Cần phải biết rằng ở Sở công an tỉnh Hà Ý Công và Tống Quần không cùng một phe cánh, nhưng quan to hơn thì đè chết người, Tống Quần là nhân vật số 2 ở Sở công an tỉnh, Hà Ý Công cũng đành phải nuốt cục tức vào bụng.
- Phó giám đốc Tống, Bí thư Triệu đã đích thân đến Ngư Đồng, có chỉ thị với thành ủy Ngư Đồng, nói là lần trước về Bắc Kinh, thủ tướng đã gọi ông ấy đến, yêu cầu đôn đốc phá vụ thảm án 88, trả lại sự bình yên cho nhân dân Ngư Đồng. Do vậy, Cục công an thành phố Ngư Đồng cũng phải đẩy mạnh phá án. Thanh Lang là nghi phạm quan trọng của thảm án 88, trong việc này Cục công an thành phố Ngư Đồng cũng có chút nóng vội, nhưng cũng là vì công việc. Hơn nữa, những sự việc về sau đều là do bảo vệ của Đông Pha Sơn Trang dưới sự cầm đầu của Quản Phi đã tấn công cảnh sát, Vương Triều lúc đó cũng chỉ vì tự vệ. Còn về việc đồng chí Hà Nhất Toàn đột nhiên bất tỉnh, đó chỉ là sự cố bất ngờ. Các đồng chí ở Cục công an Ngư Đồng không hề đánh ông ấy.
Diệp Phàm vẻ mặt chân thành nói, nhìn Hà Ý Công và Tống Quần một cái, lại nói:
- Đúng vào thời khắc quan trọng, các đồng chí cảnh sát của chúng tôi lại bị các đồng chí ở Tổng đội hình sự tỉnh đánh bị thương mười mấy người, nhưng khi biết đó là người của Tổng đội hình sự tỉnh, các đồng chí của chúng tôi không hề đánh trả, do vậy, bọn họ bị thương rất nặng. Mười mấy đồng chí đó đều là cán bộ nòng cốt của Cục công an thành phố Ngư Đồng, có lẽ phải mất mấy tháng mới có thể bình phục, công tác trở lại được. Đúng vào lúc quan trọng này lại xảy ra việc như vậy, Đội trưởng Hà phải chịu hoàn toàn trách nhiệm. Bí thư Triệu hiện nay đang ở Ngư Đồng, tôi vừa từ chỗ ông ấy chạy đến đây. Đang đợi các đồng chí của Cục công an Ngư Đồng biểu hiện tốt một chút thì lại xảy ra việc này, nếu mà Bí thư Triệu mà hỏi đến, tôi biết ăn nói thế nào. Ngoài ra, tôi phải lập tức quay về bố trí cảnh sát, Bí thư Triệu vẫn ở Ngư Đồng, Thanh Lang lại tháo chạy, Ngư Đồng hiện nay rất không an toàn, nếu xảy ra sai xót gì, Diệp Phàm tôi không thể thoát được, nhưng các đồng chí có liên quan liệu có tránh được không?
Diệp Phàm khéo léo lôi Triệu Xương Sơn ra, quả nhiên khóe mép Tống Quần khẽ giật giật, còn Hà Ý Công vẻ mặt càng khó coi.
- Các đồng chí của anh bị thương nghiêm trọng không?
Tống Quần cũng ra vẻ quan tâm, việc này liên quan đến Bí thư tỉnh ủy Triệu Xương Sơn, ông ta cũng không thể không thận trọng.
- Cũng chưa rõ, Vương Triều, gọi bác sỹ đang điều trị cho các đồng chí ấy đến đây hỏi xem.
Diệp Phàm nói.
Một lúc sau bác sỹ đến, nói:
- Tình hình không được lạc quan lắm, bốn người gãy xương ngực, năm người rạn nứt xương, còn lại đều bị thương phần mềm. Mười mấy cán bộ cảnh sát này mà phục hồi hoàn toàn phải mất hơn bốn tháng.
- Bác sỹ, xin hỏi tình hình của ông Hà thế nào?
Diệp Phàm hỏi.
- Tôi vừa gặp bác sỹ Lý, ông ấy nói tình hình của ông Hà đã được khống chế, đều là các bệnh cũ, mỗi lần ông Hà đến đều do chủ nhiệm Lý thăm khám cho, có lẽ một tuần là có thể hồi phục.
Vị bác sỹ đó nói.
Sau khi bác sỹ đi rồi, vẻ mặt Tống Quần nghiêm lại, hừ nói với Hà Ý Công:
- Anh xem xem, việc gì thế này? Bây giờ phải xử lý thế nào, anh nói xem.
- Phó giám đốc Tống, anh ta đánh tôi bị thương, là Bí thư Ủy ban chính trị pháp luật của thành phố Ngư Đồng mà như một tên du côn ra tay đánh người, tôi yêu cầu Sở công an tỉnh phải bảo vệ cho tôi .
Hà Ý Công lập tức chuyển chủ đề.
- Tôi đang hỏi anh phải xử lý việc cán bộ cảnh sát Ngư Đồng bị thương?
Tống Quần không để ý đến những lời đó của Hà Ý Công, lại hỏi.
- Xử lý thế nào chứ, đền tiền là xong.
Hà Ý Công khẽ cúi đầu xuống, vẻ mặt khó coi.
- Hừ, sau này làm việc phải động não một tí, không được kích động.
Tống Quần cũng nhân cơ hội giáo huấn Hà Ý Công mấy câu, rồi quay sang phía Diệp Phàm:
- Anh cũng lập tức quay về Ngư Đồng đi, sự an toàn của Bí thư Triệu là quan trọng nhất, còn việc của Quản Phi ở Tập đoàn Dương Điền, mấy hôm nữa rồi tính. Các đồng chí ở Đội hình sự tỉnh, tôi cũng sẽ nghiêm khắc phê bình bọn họ, sao có thể ra tay tàn độc với đồng chí của mình như vậy được.
- Nhưng thưa Phó giám đốc Tống, việc tôi bị đồng chí Diệp Phàm đánh thì phải xử lý thế nào. Sở công an cũng phải bảo vệ tôi chứ, sao có thể tùy tiện đánh người như vậy được. Tôi không phục.
Hà Ý Công tức giận nói.
- Anh không phục, được, tôi có thể giữ đồng chí Diệp Phàm ở lại, chờ Giám đốc Trần quay về xử lý, còn Bí thư Triệu thì thế nào. Nếu không, anh đến Ngư Đồng bảo vệ an toàn cho Bí thư Triệu, thế nào?
Tống Quân hừ lạnh nói.
- Tôi....tôi ...
Hà Ý Công ấp úng sờ sờ khuôn mặt đã sÆ°ng vù lên, má»™t lúc sau vẫn không nói được câu nào. Hắn không có gan Ä‘i bảo vệ cho Bí thÆ° Triệu, hÆ¡n nữa người ta có cần hắn bảo vệ hay không cÅ©ng là má»™t vấn đề. Động vào ông lá»›n ấy, người ta nói má»™t câu là mình mất chức, Hà Ý Công lúc này đã có ý hối hận đã tham gia vào việc của Quản Phi. Thá»±c ra, việc của bố hắn hôm nay cÅ©ng là do Quản Phi xúi giục hắn làm nhÆ° vậy. Quản Phi biết Thanh Lang bỏ trốn, Cục công an thành phố NgÆ° Đồng nhất định sẽ tìm tá»›i Đông Pha SÆ¡n Trang, do vậy liền tìm cách gây rắc rối cho Diệp Phàm. Ai ngờ xôi hỏng bỏng không, mình lại còn bị VÆ°Æ¡ng Triều đánh gãy xÆ°Æ¡ng sườn, hÆ¡n nữa, ngay cả bảo vệ cÅ©ng bị đánh bị thÆ°Æ¡ng mười mấy người. Đương nhiên Quản Phi sẽ nhất định không chịu ngồi yên, kịch hay vẫn còn ở phía sau. Còn Tống Quần cÅ©ng vá»™i lấy cái uy của Bí thÆ° Triệu để chạy thoát thân, mặc kệ cho Giám đốc Trần Bố Hòa quay về xá»­ lý. Việc này người ngoài nhìn vào là biết nghiêm trọng thế nào, Quản Phi bị đánh, Phó Bí thÆ° tỉnh ủy phụ trách Đảng quần chúng Quản Nhất Minh chắc chắn sẽ không chịu ngồi không, sau này tha hồ mà Ä‘au đầu. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com) Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Diệp Phàm thăm nom mấy cán bộ cảnh sát bị thương rồi lập tức cùng Vương Triều quay về Ngư Đồng. Vương Triều vừa lái xe vừa nói:
- Có lẽ Thanh Lang không ở Đông Pha Sơn Trang, chúng tôi gây ra động tĩnh lớn như vậy, cho dù Thanh Lang có trốn ở Đông Pha Sơn Trang thì bây giờ chắc cũng đã chạy mất rồi.
- Cũng chưa chắc, nơi an toàn nhất chính là nơi không an toàn nhất, nơi không an toàn nhất lại chính là nơi an toàn nhất. Quản Phi nhất định sẽ tính rằng, chúng ta sẽ không tìm đến Đông Pha Sơn Trang một lần nữa, nơi đó lúc này đã là tổ ong vàng rồi, còn ai dám chọc vào đấy nữa chứ.
Diệp Phàm chậm rãi hừ nói.
- Mẹ kiếp, việc lần này có lẽ tay đội trưởng Hà Ý Công sẽ chưa chịu bỏ qua đâu, còn Quản Phi nữa, nghe nói bác hắn là Quản Nhất Minh, Phó Bí thư tỉnh ủy phụ trách Đảng quần chúng, hai người này mà liên kết lại với nhau, cũng không biết sẽ gây ra rắc rối gì cho chúng ta nữa.
Vương Triều có chút lo lắng.
- Ừ, Hà Nhất Toàn nguyên là Phó Bí thư tỉnh ủy, trước đây nhất định có không ít học trò chiến hữu, bọn họ nhất định sẽ gây rắc rối cho chúng ta, còn Quản Nhất Minh, ông ta đã sớm nhằm vào chúng ta rồi, chưa biết chừng chính ông ta đứng phía sau xúi giục Hà Ý Công cũng nên. Tôi luôn cảm thấy việc này có chút kỳ lạ, Vương Triều, anh nghĩ mà xem, sao lại trùng hợp như vậy, anh vừa vào trong Sơn Trang thì Hà Nhất Toàn cũng đợi ở trên bãi cỏ, hơn nữa biểu hiện như là bị bệnh mất trí tuổi già vậy. Tôi đã tìm hiểu, Hà Nhất Toàn chỉ bị bệnh dạ dày, chân tay đi lại khó khăn mà thôi, đầu óc vẫn còn rất minh mẫn, sao vừa nhìn thấy các anh thì đã hô “cướp, cướp” được, Thẻ công an của các anh ông ta chẳng thèm nhìn liền vứt ngay vào trong bô đựng đờm, rõ ràng là có ý chọc tức các anh. Còn Quản Phi có lẽ đã sớm đưa người đợi sẵn ở chỗ nào đó, sẵn sàng xông ra.
Một chuỗi những sự việc này, có lẽ đều do Quản Phi sắp xếp cả. Nhưng hắn không ngờ được rằng anh thân thủ hơn người, Quản Phi không làm được gì anh, lại còn bị gãy xương sườn nữa. Đáng đời tên khốn này, cũng phải cho hắn biết thủ đoạn của chúng ta.
Diệp Phàm nói xong, không ngờ mỉm cười.

- Thanh Lang rốt cuộc đã chạy đi đâu, lẽ nào chạy ra nước ngoài rồi?
Vương Triều thở dài, có chút buồn bực.
Đúng lúc đó, Vương Triều đột nhiên hét lớn:
- Mau nhảy ra khỏi xe.
Tốc độ của Diệp Phàm cũng không hề chậm, cùng với Vương Triều mở cửa rồi nhảy vọt ra ngoài, quay đầu nhìn lại, đột nhiên toát mồ hôi lạnh. Chỉ nghe thấy một tiếng rầm, một khối đá nặng mấy tấn lăn xuống, chiếc xe Audi của Diệp Phàm bỗng chốc biến thành đống sắt vụn.
- Xông lên!
Hai người nhanh như tên bắn xông lên, nhưng không phát hiện thấy ai, sau khi quan sát kỹ, Vương Triều sờ vào cạnh tảng đá, ngửi rồi nói:
- Mẹ kiếp, xem ra có kẻ định hại chúng ta.
- Ừ, người này thật hiểm Ä‘á»™c, định lấy mạng chúng ta, không ngờ dùng thuốc nổ cho nổ tung tảng đá, hÆ¡n nữa, tính toán rất chính xác, thời gian cÅ©ng rất chuẩn, tảng đá này có lẽ đã sá»›m treo ở đây rồi. Là người nào mà to gan nhÆ° vậy, tảng đá lá»›n nhÆ° vậy mà có thể treo được ở đây. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Diệp Phàm hừ nói, mắt nhìn ra bốn phía.
- Nếu không phải Quản Phi làm thì là Hà Ý Công làm, tám phần là do Quản Phi làm. Tên này bị gãy xương sườn, có lẽ không nghiêm trọng lắm, lúc đó tôi xuống tay cũng lưu tình, nếu không đã cho hắn nằm liệt mấy tháng rồi.
Vương Triều hừ nói, ánh mắt giận dữ.
- Ừ, khả năng của Quản Phi là lớn nhất, điều mấy cảnh sát đến điều tra xem. Nếu đã có người muốn động đến chúng ta thì chúng ta cũng không thể bị động quá được, Vương Triều, sau này anh cũng phải cẩn thận, đừng để mất mạng, không đáng. Nhưng có thể là do Thanh Lang làm hay không, tên này bây giờ hận chúng ta thấu xương, cũng có thể là hắn.
Diệp Phàm hừ nói, thái độ nghiêm nghị.
- Không đúng. Chỗ này cách không xa núi Đông Pha. Có rất nhiều điểm nghi vấn, nhưng tôi có linh cảm không phải là Quản Phi làm, Quản Phi ngốc như vậy sao? Việc lạy ông tôi ở bụi này như thế này mà cũng có thể làm được thì thật là uổng trí thông minh của một tên Chủ tịch hội đồng quản trị Tập đoàn Dương Điền.
Vương Triều nhìn về phía sau, nói.
- Mọi khả năng đều có thể xảy ra, cũng không thể loại trừ Quản Phi được. Có lẽ, hắn muốn cảnh cáo hậu quả việc dám động đến hắn. Nếu có thể giết chết chúng ta ngay ở chỗ cách không xa Đông Pha Sơn Trang thì sau này còn có ai dám động vào Đông Pha Sơn Trang nữa.
Diệp Phàm khẽ lắc đầu, có chút không đồng tình.
Sau khi quay về Ngư Đồng liền về Văn phòng bố trí công việc, lúc này đã ba giờ sáng. Diệp Phàm vừa định bước vào trong tòa nhà, phát hiện dưới một gốc cây ngô đồng hình như có bóng người thập thò, lẽ nào là Lý Nguyệt, Diệp Phàm thầm nghĩ rồi bước tới, phát hiện là một người nam, hình như có chút quen mặt nhưng không nhớ ra được là ai.
- Bí thư... Bí thư Diệp, tôi ...
Người đàn ông đó tay cầm một cái hộp, miệng ấp úng, bộ dạng căng thẳng,
- Anh là....
Diệp Phàm hỏi.
- Bí thư Diệp, tôi là Trương Thiết ở Phòng quản lý bãi Áp Tử, buổi sáng tôi đã...
Trương Thiết ấp úng nói.
- Ồ, thì ra là Phó trưởng phòng Trương.
Diệp Phàm cuối cùng cũng nhớ ra, thì ra là anh chàng Phó trưởng phòng tinh tướng ở bãi Áp Tử, nơi Triệu Xương Sơn đã câu cá, nhưng Diệp Phàm cảm thấy kỳ lạ, anh chàng Trương Thiết này ban ngày còn tinh tướng thế, bây giờ sao lại bị như vậy, mặt mũi sưng vù, hình như còn khâu mấy mũi, cảm thấy nhất định là có chuyện, liền hỏi:
- Vào trong đi.
Sau khi vào trong phòng, Trương Thiết nhẹ nhàng đặt cái hộp lên bàn, sau khi bị Diệp Phàm nhìn lướt qua một cái, lập tức nói:
- Bí thư Diệp, trong cái hộp này là cá “Viên Hoàng Hậu” ở Nguyệt Đầm, nhưng đã chết mấy tiếng rồi, hay là để vào trong tủ trước, sợ để lâu hỏng mất.
- Viên hoàng hậu là cá gì?
Diệp Phàm cũng có chút hứng thú, liếc nhìn Trương Thiết một cái, lại nói:
- Ngồi đi.
Trương Thiết có chút lo lắng, ngồi hờ trên ghế sô pha, khẽ mở cái hộp ra, nói:
- Viên hoàng hậu là tên mà những người trong nghề ở Ngư Đồng đặt cho loại cá này, bởi cá này bụng to, người tròn trùng trục, nghe nói rất bổ, hơn nữa, lại không có tác dụng phụ.
Diệp Phàm liếc một cái, đột nhiên có chút ngạc nhiên, cá này rất giống với loại cá rồng bắt ở Ngư Công Đàm tại Đập Thiên Thuỷ, thế là cầm cá lên quan sát một lúc. Có thể khẳng định chính là loại cá mà người dân Đập Thiên Thuỷ gọi là cá Công Kê, tên chính thức là cá rồng. Cá này đương nhiên là thứ đại bổ, nhưng Diệp Phàm cảm thấy Trương Thiết nhất định có chuyện gì đó, do vậy giả bộ như không biết, chậm rãi hỏi:
- Đại bổ, bổ cái gì?
- Cái này, cái này...
Trương Thiết ấp úng, mặt đỏ lên, khiến vết khâu trên mặt nhìn càng dữ tợn.
- Sao, không dám nói, nói xem nào.
Diệp Phàm hừ nói.
- Nghe nói là bổ thận tráng dương, tăng cường chức năng...
Trương Thiết ấp úng nói.
- Xem ra đúng là thứ bổ thật.
Trương Thiết nói cũng có lý, Diệp Phàm gật gật đầu, rồi nhìn Trương Thiết một cái, hỏi:
- Mặt của anh bị làm sao thế, hình như tay cũng bị thương, lẽ nào loại cá này rất khó bắt.
- Loại cá này rất khó bắt, cho đến hiện tại cũng chỉ có con trai cả Tưởng Tiểu Lâm của Phó tư lệnh Tưởng trông coi Nguyệt Đầm là đã từng bắt được.
Trương Thiết nói.
- Phó tư lệnh Tưởng là ai?
Diệp Phàm hỏi.
- Phó tư lệnh Tưởng tên thật là Tưởng Vân, nguyên là Phó tư lệnh của Phân quân khu của thành phố chúng ta, đã nghỉ hưu. Con trai ông ấy tên là Tưởng Tiểu Lâm, Phó giám đốc sở tài chính tỉnh. Phó tư lệnh Tưởng sau khi nghỉ hưu liền chuyển đến sống ở Nguyệt Đầm, nên không ai dám đi câu loại cá “Viên hoàng hậu” này nữa. Nhưng khi tôi đi bắt trộm cá này thì phát hiện thấy một người rất kỳ lạ.
Trương Thiết nói, vẻ mặt sợ hãi.
- Người kỳ lạ, kỳ lạ thế nào, anh nói xem nào.
Diệp Phàm liếc Trương Thiết một cái.
- Người này trên người có vết xăm, nhưng chưa phải là kỳ lạ, kỳ lạ là...
Trương Thiết lại ấp úng, thấy Diệp Phàm nhíu mày lại, vội nói:
- Người đó lấy bút viết một cái tên rất lớn trên một cây to, cầm đá đập vào cái cây đó, cái cây đó lập tức liền lõm vào một góc. Tôi sợ bị người đó phát hiện nên nắm chặt lấy con cá này, nên con cá này liền bị tôi bóp chết. Hơn nữa, sợ người đó phát hiện nên tôi còn không dám thở mạnh nữa, nằm bò trên bãi cỏ, nhưng thật xui xẻo, người đó sau khi lấy đá đập vào cái tên đó một hồi liền giơ chân đá đám gạch đá ở dưới chân, gạch đá liền bay đi như đạn, mặt tôi bị đám gạch đá đó bắn trúng, may mà lúc đó khoảng cách cũng xa, mặt tôi lại có một tấm vải che, nếu không thì đã chết rồi, cũng chẳng về đây được nữa.
- Viết tên gì thế?
Diệp Phàm cảm thấy rất có hứng thú.
- Viết tên Vương Triều, viết rất đậm, tôi tuy đứng xa nhưng nhìn thấy rất rõ. Tôi đã tìm hiểu thì được biết, hình như một vị phó cục trưởng Cục công an thành phố tên là Vương Triều, nên tôi từ tối đã đợi ở đây, chỉ sợ người đó viết chính là tên của Phó cục trưởng Vương Triều.
Trương Thiết nói, nhìn Diệp Phàm một cái, lại nói:
- Cái này cũng chỉ là do tôi suy đoán mà thôi.
- Anh quay về trước, việc này trừ tôi ra không được nói với ai, cho dù là vợ anh.
Diệp Phàm đột nhiên nghiêm mặt, rồi lại hỏi:
- Anh còn phát hiện được hành động gì của người đó không?
- Không, nhưng sau đó Phó tư lệnh Tưởng quay về, người đó liền đi theo Phó tư lệnh Tưởng vào nhà. Tôi cũng vội lủi đi, sao còn dám ở lại đấy nữa, nếu mà bị người đó phát hiện ra e rằng sẽ bị anh ta lột da ra mất. Việc này tôi chỉ nói với ông, tuyệt đối không nói với ai nữa.
Trương Thiết chợt run lên.
- Rất tốt, anh quay về đi, việc này nếu thực sự là nhằm vào Vương Triều thì Cục công an thành phố sẽ có thưởng.
Diệp Phàm nói.
- Tôi không cần thưởng, chỉ cần Bí thư Diệp không phê bình tôi là được.
Trương Thiết lập tức nói, xem ra là đang rất sợ hãi.
- Phê bình anh, không thể nào, anh lập công sao tôi còn phê bình chứ. Yên tâm đi, việc này tôi sẽ giữ bí mật cho anh. Sau này Trưởng phòng ở bãi Áp Tử mà thăng quan, lẽ nào anh không muốn ngồi vào vị trí đó.
Diệp Phàm suy nghĩ rất nhanh, cảm thấy bãi Áp Tử là nơi lãnh đạo hay đi câu cá, nếu có thể lôi kéo được Trương Thiết thì chưa biết chừng còn có thêm được ít tin tức nữa.
- Cám ơn Bí thư Diệp, sau này tôi xin nghe theo lời Bí thư Diệp.
Trương Thiết cũng rất thông minh, biết là Diệp Phàm đang cho hắn cơ hội, lập tức thể hiện thái độ.
- Được rồi, anh về trước đi, nghỉ ngơi cho tốt, việc này để tôi xử lý.
Diệp Phàm đáp, Trương Thiết hài lòng quay đi.
Diệp Phàm lập tức gọi Vương Triều đến, hai người đi đến Nguyệt Đầm.
Kỳ lạ là cả hai người đều chẳng thu được gì cả, ngồi phục trong bụi cỏ cả hai tiếng đồng hồ, đến 5 giờ sáng mà vẫn không hề phát hiện thấy người kỳ lạ đó. Hơn nữa trong ngôi nhà trúc ở Nguyệt Đầm chỉ có hai vợ chồng Phó tư lệnh Tưởng cùng một người giúp việc.
- Lẽ nào là Trương Thiết hoa mắt, trên thực tế không hề có người đó.
Trên đường về, Vương Triều có chút bất mãn nói.
- Không gặp được người đó cũng bình thường thôi, có lẽ lúc này hắn đã đi ra ngoài rồi, Trương Thiết chắc chắn không hề hoa mắt, vết thương trên mặt anh ta không hề là giả.
Diệp Phàm khẽ lắc đầu nói.
- Bí thư Diệp, tôi đưa anh về trước.
Vương Triều lái xe nói.
- Không cần, chỗ anh ở ở trước chỗ tôi, tới lúc đó anh xuống trước, tôi lái xe về.
Diệp Phàm nói.
Chiếc xe Ä‘i thẳng về phía khu tập thể của Cục công an thành phố , VÆ°Æ¡ng Triều là Phó cục trưởng nên cÅ©ng được phân má»™t căn há»™ ba phòng ngủ má»™t phòng khách. Nhìn thấy VÆ°Æ¡ng Triều Ä‘i lên tầng 3, Diệp Phàm ngồi trong xe châm thuốc hút, thầm nghÄ© về chuyện của người kỳ lạ ở Nguyệt Đầm. Nếu người đó đúng là Thanh Lang, vậy Phó tÆ° lệnh Tưởng nhất định có vấn đề. Lẽ nào người đứng phía sau thảm án 88 chính là Tưởng Vân. Đội Ä‘iều tra của Cục công an thành phố khi khám xét ở Nguyệt Đầm không hề làm phiền Tưởng Vân, dù sao thì cái uy của Tưởng Vân vẫn còn, hÆ¡n nữa con trai ông ta còn là Phó giám đốc Sở tài chính tỉnh, cÅ©ng là má»™t nhân vật có thá»±c quyền, các cán bá»™ bình thường ai dám trêu vào má»™t ông quan nhÆ° vậy. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com) Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Đúng lúc đó, căn phòng Vương Triều ở trên tầng ba đột nhiên phát ra tiếng súng. Diệp Phàm nhìn thấy, lập tức tung người lao nhanh lên.

GiÆ¡ chân đạp mạnh cá»­a, vút má»™t cái, má»™t bóng Ä‘en lao Ä‘i, má»™t thứ tròn tròn, to bằng quả bóng bàn bốp má»™t tiếng lao đến, tốc Ä‘á»™ cá»±c nhanh, gần nhÆ° chỉ trong nháy mắt đã lao đến trÆ°á»›c mặt. Diệp Phàm Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên nhìn thấy rõ, trong lòng thầm nghÄ© “ám khí”, phi Ä‘ao lao ra, người cÅ©ng nhanh chóng tránh qua má»™t bên, bốp má»™t tiếng, quả cầu và phi Ä‘ao chạm vào nhau cùng rÆ¡i xuống đất, nhÆ°ng không có tiếng nổ, Diệp Phàm cÅ©ng thầm thở phào, chỉ sợ là lá»±u đạn thì nguy to. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Vương Triều, anh không sao chứ?
Diệp Phàm hô lên một tiếng rồi nhanh chóng tránh qua chỗ khác.
- Mẹ kiếp, bị thằng khốn đập cho má»™t quả cầu, nhÆ°ng không sao. Hắn có lẽ vẫn trốn trong nhà vệ sinh. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Vương Triều ở một góc kêu lên.
Lại hai quả cầu nữa lao đến, nhằm vào Diệp Phàm và Vương Triều. Quả nhiên là ở trong nhà vệ sinh, Diệp Phàm lao người đi, tiện tay cầm lấy cái đệm ghế sô pha đập về phía quả cầu, còn người thì lao sát mặt đất, giơ chân đạp rầm một cái, cửa nhà vệ sinh đã bị đạp tung ra. Bởi Diệp Phàm có Ưng Nhãn, trong bóng tối được hưởng lợi không ít, còn Vương Triều và đối thủ có lẽ đều không nhìn rõ tình hình nên đều rất thận trọng, chỉ có Diệp Phàm là dám hành động liều lĩnh.
Pằng pằng!
Hai tiếng súng vang lên, Diệp Phàm cảm thấy da chân bỏng rát, có lẽ là bị đạn sượt qua.
- Có súng, thằng khốn.
Vương Triều gầm lên, cầm lấy một cái ghế ném về phía nhà vệ sinh, nhưng Diệp Phàm còn nhanh hơn, vứt liền bốn chiếc phi đao vào trong nhà vệ sinh, chỉ nghe thấy hự một tiếng, rồi rầm một tiếng, cửa sổ nhà vệ sinh đã bị đá hỏng.
- Định chạy sao?
Diệp Phàm tuyệt đối không thể cho hắn thoát, lao người ra cửa sổ phòng khách.
Pằng pằng pằng!
Lại là mấy tiếng súng nữa, Diệp Phàm không quay đầu lại, phát hiện một bóng đen từ cửa sổ nhảy ra, nhưng tên này rất xui xẻo gặp phải Diệp Phàm, ở trên không liền trúng phải ba mũi phi đao, rơi xuống đất liền lăn mấy vòng định chạy trốn, nhưng cả hai chân đều bị thương, tốc độ quá chậm, bị Diệp Phàm và Vương Triều tóm gọn.
Lúc này cán bộ cảnh sát cả tòa nhà cũng kéo đến, bật đèn pin lên soi, mẹ kiếp, chính là Thanh Lang. Tên này mặt hung tợn, nghiến răng hừ nói:
- Ông mày coi như xui xẻo. Mẹ kiếp, mày làm cách nào nhìn thấy ông vậy, lẽ nào mắt mày là mắt mèo hay sao?
- Ha ha, mắt mèo thì không có, chỉ có mắt người thôi, nhưng mày làm bao việc ác, đương nhiên là không thể thoát được rồi. Đưa đến bệnh viện.
Diệp Phàm ra lệnh, Thanh Lang bị còng rồi đưa đến bệnh viện.
- Vì sao lại định hãm hại Vương Triều.
10 giờ sáng, Thanh Lang được băng bó xong, cũng khôi phục lại chút tinh thần, chân tay đều bị còng vào trong giường bệnh, Diệp Phàm ngồi ở phía đối diện hừ nói.
- Không phải là hắn thì tao sao bị chúng mày bắt được, không chỉ có hắn, còn có mày cũng là đối tượng để tao giết, tao hận mày, chúng mày bắt tao trước mặt hàng nghìn công nhân Công ty khoáng sản Dương Điền, tao không còn mặt mũi nào nữa.
Thanh Lang gào lên.
- Không còn mặt mũi nào nữa, không còn mặt mũi thì có thể phạm pháp hay sao?
- Phạm pháp, ha ha ha...
Thanh Lang cười điên cuồng, khiến chiếc giường bệnh cũng rung lên bần bật.
- Có gì đáng cười sao?
Diệp Phàm hừ lạnh nói.
- Đương nhiên là buồn cười rồi, nếu nói là phạm pháp, làm quan như các người có ai là không phạm pháp, tham ô nhận hối lộ, mèo mả gà đồng, so với những việc chúng tao làm thì còn tàn ác hơn gấp trăm lần.
Thanh Lang không cười nữa, hừ lạnh nói.
- Đó là một số quan chức cá biệt, điều đó cũng bình thường, ở đâu cũng có người tốt người xấu.
Diệp Phàm hừ nói.
- Tao không cần biết mày nói gì, hôm nay Thanh Lang tao đã rơi vào tay mày, mày muốn làm gì thì làm, 30 năm sau tao vẫn là một hảo hán.
Thanh Lang nói đến đây cũng không thèm nháy mắt.
- Hảo hán, thằng hèn thì có. Mày xem xem, mày giết bao nhiêu người, một buổi tối giết 10 mạng người vô tội. Mày còn có mặt mũi nói là hảo hán hay sao. Hảo hán là kẻ giết người không ghê tay hay sao. Thật là buồn cười. Đồ hèn, hèn vô cùng.
Diệp Phàm khẽ lắc đầu, ánh mắt khinh bỉ.
- Nói láo. Những người bị giết đó có quan hệ *** gì với tao. Những thằng quan chúng mày không bắt được thủ phạm thực sự thì muốn đổ tội lên đầu tao, đừng tưởng tao không biết. Nhưng, dù sao cũng như nhau cả thôi, cứ đổ hết lên đầu tao đi, dù sao cũng chẳng thể sống được nữa.
Thanh Lang gầm lên.
- Không sai, dù sao mày cũng đã phạm tội giết người, biết gì thì khai hết ra đi. Hôm đó mày làm cách nào trốn từ trong Quân khu ra được. Ai giúp mày, thành thật khai mau.
Diệp Phàm hừ nói, nhìn Thanh Lang.
- Tao không biết!
Thanh Lang lắc đầu.
- Thanh Lang, mày vừa nói là một hảo hán, bây giờ thì sao, không dám nói sự thật có phải không?
Diệp Phàm nghiêm mặt hừ nói, rồi lại nói:
- Nếu mày ở tại nhà của Phó tư lệnh Tưởng ở Nguyệt Đàm thì chắc chắn là Phó tư lệnh Tưởng đã cứu mày, Phó tư lệnh Tưởng trước kia là Phó tư lệnh phân quân khu Ngư Đồng, muốn cứu mày cũng rất dễ dàng.
- Ha ha, ông ta có thể cứu được tao hay sao? Thật buồn cười. Một ông già sắp xuống lỗ đến nơi mà đòi đánh bị thương mấy cảnh sát, còn cứu người ra. Bí thư Diệp, lẽ nào mày ấu trí đến mức đó.
Thanh Lang châm biếm, không ngờ còn cười lớn.
- Đó là ai?
Diệp Phàm đột nhiên thi triển Hóa Âm Mê Thuật, dùng âm thanh tấn công.
- Là...
Thanh Lang nói ra một chữ, rồi đột nhiên tỉnh lại, hừ nói:
- Là một mình tao trốn ra, với thân thủ của tao, khống chế mấy thằng cảnh sát không hề khó.
- Đây là cái gì, chắc mày biết rõ.
Diệp Phàm giơ mảnh hóa thạch ở trong tay lên.
- Ha ha ha, không ngờ chúng mày cũng không tầm thường, có thể tìm thấy cái này. Muốn biết cũng được, tự đi tìm đi. Phạm vi ở trong khu mỏ quặng Dương Điền.
Thanh Lang cười quỷ dị, bộ dạng điếc không sợ súng. Sau đó Diệp Phàm hỏi thế nào cũng không thể biết được đá hóa thạch được khai thác ở đâu.
Sau khi ra khỏi phòng bệnh, Diệp Phàm vẻ mặt nghiêm trọng, tay Thanh Lang này đúng là cứng đầu, cạy răng cũng không được nửa lời. Hơn nữa người này nghị lực còn kiên cường hơn rất nhiều so với người bình thường, lần trước Vương Triều thi triển Phân Cân Thác Cốt Thủ mà hắn vẫn có thể chịu được sự đau đớn đó, không hé răng nửa lời, nên muốn kiếm được chút manh mối nào từ trên người hắn quả thực vô cùng khó khăn. Hơn nữa Diệp Phàm cũng cảm thấy thảm án 88 không phải do Thanh Lang làm. Người này cùng lắm chỉ là một kẻ to gan, nhưng không có đầu óc đạo diễn một vụ án ghê gớm như vậy.
- Không phải hắn, vậy rốt cuộc là ai làm?
Vương Triều cũng không hiểu nổi.
- Thân thế của Thanh Lang điều tra rõ chưa?
Diệp Phàm hỏi.
Phó cục trưởng Vỹ vẫn chưa về. Nghe nói Thanh Lang quê ở thành phố Hải Châu.
Vương Triều nói.
Lại mấy ngày nữa trôi qua, đến ngày 28 tháng 6, hạn phá án ngày càng gần, vụ án vẫn chÆ°a tìm được Ä‘iểm Ä‘á»™t phá nào. Quản Phi cÅ©ng được ra viện, kỳ lạ là Quản Nhất Minh vẫn chÆ°a gây khó dá»… gì cho Diệp Phàm, Quản Phi cÅ©ng không quan tâm đến Công ty khoáng sản DÆ°Æ¡ng Điền nữa, để mặc cảnh sát lục lọi trong đó, bay thẳng đển Thủy Châu, đàm phán hợp đồng vá»›i Tập Ä‘oàn khoáng sản Đế Hoa. Diệp Cường, anh trai Diệp Phàm cÅ©ng ở tại NgÆ° Đồng, nhÆ°ng để tránh dị nghị, anh ta không ở cùng vá»›i Diệp Phàm. Sau khi Tập Ä‘oàn Bàn Đế do anh ta nắm cổ phần khống chế rót vốn vào Tập Ä‘oàn Đế Hoa Hoàng Triều thì đã trở thành cổ đông lá»›n nhất của tập Ä‘oàn này, do vậy Đổng Oanh Oanh cÅ©ng rút lui về tuyến sau, trở thành Phó chủ tịch há»™i đồng quản trị Tập Ä‘oàn Bàn Đế má»›i được thành lập. Khi Diệp Phàm quay về Thủy Châu, cùng bàn bạc vá»›i Lô Vỹ chuyện xây dá»±ng Tập Ä‘oàn Bàn Đế, đám người Hắc Mao ThÆ°Æ¡ng Thiên Đồ cÅ©ng nghe thấy phong thanh, má»—i người lấy ra mấy chục triệu góp cổ phần. Còn Tổng giám đốc Hầu ở Đức Bình cÅ©ng đã được Ä‘iều về Thủy Châu làm Phó tổng giám đốc, cá nhân Ä‘Æ°a ra 20 triệu góp cổ phần, do vậy số vốn đăng ký của Tập Ä‘oàn Bàn Đế đã lên tá»›i 600 triệu, Diệp Phàm chiếm số lượng lá»›n nhất, 300 triệu, Lô gia bỏ ra 100 triệu, những người còn lại má»—i người mấy chục triệu. Đương nhiên là cổ phần của Diệp Phàm đều mang tên Diệp Cường, nhÆ°ng tất cả các cổ đông lá»›n của Tập Ä‘oàn Bàn Đế đều biết, Diệp Phàm má»›i là linh hồn của tập Ä‘oàn này. Mấy tòa biệt thá»± để không của Tập Ä‘oàn Đế Hoa Hoàng Triều, Diệp Cường chiếm ngay lấy má»™t tòa. Diệp Cường cÅ©ng đã tá»›i NgÆ° Đồng được hÆ¡n má»™t tháng nhÆ°ng hai anh em cÅ©ng rất ít khi găp nhau, nếu có gặp nhau thì đều là do Diệp Phàm bí mật vào biệt thá»± của Diệp Cường. Còn Diệp Cường để tránh tai tiếng cÅ©ng rất ít khi xuất hiện ở nÆ¡i công cá»™ng, do vậy Chủ tịch há»™i đồng quản trị của Tập Ä‘oàn Bàn Đế trong con mắt người ngoài vẫn còn rất thần bí. NhÆ°ng so vá»›i tập Ä‘oàn hàng đầu nhÆ° Tập Ä‘oàn DÆ°Æ¡ng Điền thì Tập Ä‘oàn Bàn Đế vẫn còn ở trong giai Ä‘oạn má»›i xây dá»±ng. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Mấy ngày gần đây Hà Trấn Nam và Lý Quốc Hùng đều tỏ ra rất quan tâm tới thảm án 88, ngày hôm đó Triệu Xương Sơn nghiêm khắc nhắc nhở các lãnh đạo của Ngư Đồng, nhấn mạnh là Thủ tướng rất coi trọng vụ án này, nên ai cũng cảm thấy áp lực rất lớn.
Hà Trấn Nam và Lý Quốc Hùng đều hiểu rằng, nếu không thể phá được vụ án này, có lẽ tất cả đều bay mất ghế, do vậy, vì cái ghế quan, tất cả đều tạm thời bỏ qua bất đồng, cùng quan tâm tới Cục công an thành phố. Thanh Lang bị bắt khiến các vị lãnh đạo lại thấy được chút hi vọng, còn việc Diệp Phàm và Vương Triều suýt nữa bị hại cũng khiến các vị lãnh đạo hiểu ra tính phức tạp và tính đáng sợ của thảm án 88, Bí thư ủy ban chính trị pháp luật Diệp Phàm cũng đang bất chấp hiểm nguy làm việc.
Thái độ của Hà Trấn Nam đối với Diệp Phàm cũng tốt hơn không ít. Ngày hôm đó, khi thấy chiếc Audi bẹp dúm của Diệp Phàm được đưa về Cục công an, Hà Trấn Nam lập tức chỉ thị cho Lý Quốc Hùng cấp cho Diệp Phàm một cái xe mới. Đến ngày thứ ba xe mới đã có mặt, hơn nữa còn là một chiếc Audi thế hệ mới nhất, còn cao cấp hơn cả xe của Hà Trấn Nam.
Thứ hai, ngày 5 tháng 7 năm 1999.
Cuộc đấu của lãnh đạo tỉnh cuối cùng cũng kết thúc, đồng chí Lỗ Đông Lai vượt qua Đới Duy Cường, tiến vào thường vụ tỉnh ủy. Còn cái ghế Phó chủ tịch tỉnh mà Lỗ Đông Lai để lại, lãnh đạo các thành phố, khu vực ở phía dưới và lãnh đạo các Sở trên tỉnh cũng tranh giành quyết liệt, nhưng kỳ lạ là lần này thái độ của Chủ tịch tỉnh Uông lại rất bình thản, không có mấy phản ứng trước việc Lỗ Đông Lai thăng chức. Chỉ có Diệp Phàm là đoán ra chút ít, có lẽ là những chứng cứ mình cung cấp cho Triệu Xương Sơn có thể lật đổ Đới Duy Cường, nhưng Triệu Xương Sơn lại không lật đổ ông ta, mà ngầm thỏa thuận với Chủ tịch Uông, cuối cùng Lỗ Đông Lai thuận lợi thăng chức, còn vị trí của Đới Duy Cường không hề thay đổi. Thực ra, Diệp Phàm từ miệng của Đới Chí Quân biết được rằng, Đới Duy Cương đã nhận của một nhà thầu một món quà đồ cổ trị giá 500 nghìn tệ. Vì việc này Diệp Phàm cũng đã tốn rất nhiều công sức, nhân chứng vật chứng đủ cả, nhờ những chứng cứ đó hạ bệ Đới Duy Cường không có gì khó khăn cả, nhưng để đưa Mai Công Lượng lên, Diệp Phàm đã có thỏa thuận với Triệu Xương Sơn, giao chứng cứ này cho Triệu Xương Sơn. Không ngờ Triệu Xương Sơn cuối cùng có lẽ là xử lý nội bộ Đới Duy Cường, chắc là đã kỷ luật cảnh cáo. Còn Triệu Xương Sơn cũng không nuốt lời, cùng ngày Lỗ Đông Lai lên chức thì Mai Công Lượng cũng ngồi lên cái ghế Tư lệnh căn cứ Liễu Phong Sơn.
Trên đương nhậm chức, đi qua Ngư Đồng, Mai Công Lượng dưới sự tháp tùng của Mai Phán Nhi, Mai Diệc Thu và Mai Thiên Kiệt đã đi chào Diệp Phàm.
Mai Công Lượng khi nhìn thấy Diệp Phàm, câu đầu tiên là:
- Bí thư Diệp, Mai Công Lượng tôi suốt đời này, ngoài Mai gia ra thì anh chính là người thân thiết nhất. Cũng không biết nói gì nữa, nếu sau này cần dùng đến tôi, xin hô một câu, tôi tuyệt đối không từ chối.
- Ha ha, chúc mừng Tư lệnh Mai, sau này rảnh rỗi lên Căn cứ của anh xin bát cơm. Còn về việc của anh, thực ra tôi cũng không bỏ sức lực gì nhiều, đều nhờ Tổng giám đốc Mai chạy đi chạy lại cả, anh phải cảm ơn Tổng giám đốc Mai Phán Nhi mới phải. Tôi chỉ là người đưa tin mà thôi.
Diệp Phàm khiêm tốn nói.
- Tôi bỏ công sức gì chứ, tôi chỉ là một người phụ nữ, chạy chọt gì. Công Lượng, đừng nghe Bí thư Diệp nói linh tinh, việc này đều do anh ấy làm. Sau này, cháu phải nghe lời Bí thư Diệp.
Mai Phán Nhi cũng có chút giận dữ với việc khoanh tay đứng nhìn của Mai gia, do vậy không nhắc đến Mai gia, mà nhắc Công Lượng phải nhớ ơn của Diệp Phàm, bởi qua việc lần này, Mai Phán Nhi cũng đã thấy được tiềm năng của hắn. Mai gia muốn đưa Mai Công Lượng lên ghế Tư lệnh Căn cứ Liễu Phong Sơn cũng không phải là không thể, nhưng Mai gia lại không đi làm, đó là bởi vì Công Lượng không phải con cháu hàng trực hệ của Mai gia. Nếu sau này Công Lượng mà theo Diệp Phàm, chưa biết chừng còn có cơ hội. Mai Phán Nhi cảm thấy, ngày càng không thể nhìn thấu con người Diệp Phàm.
- Cháu sẽ nhớ.
Mai Công Lượng cười đáp.
- Tư lệnh Mai, có việc phải nhờ đến anh.
Diệp Phàm ngừng cười, có chút nghiêm trọng nói.
- Xin Bí thư Diệp cứ nói, chỉ cần Công Lượng có thể làm được, nhất định sẽ làm.
Mai Công Lượng nói chắc chắn.
- Lần trước chuyện của Công ty khoáng sản Dương Điền, Trung đoàn trưởng trung đoàn số 1 của Căn cứ Liễu Phong Sơn Lâm Phong chắc chắn là tâm phúc của Lục Dũng, người này rất kiêu ngạo, ngăn cản Cục công an điều tra Công ty khoáng sản Dương Điền, còn phái quân đóng ở Công ty khoáng sản Dương Điền, anh có cách nào chuyển chỗ của anh ta đi thì tốt.
Diệp Phàm nói xong nhìn Mai Công Lượng một cái, lại nói:
- Ngoài ra giới thiệu với anh một người, Trung đoàn trưởng trung đoàn số 2 của Căn cứ Liễu Phong Sơn Thiết Chấn Thu không tồi, anh quan tâm đến anh ta một chút.
- Tôi quay về sẽ làm ngay.
Mai Công Lượng sau khi chào hỏi xong liền cùng người của Mai gia đi về Căn cứ Liễu Phong Sơn.

- Bí thÆ° Diệp, người này tôi không thể nhìn thấu được, ông ta chỉ là má»™t quan chức địa phÆ°Æ¡ng, cấp bậc cÅ©ng không cao, gia thế cÅ©ng bình thường, lại không phải là quan chức trong quân Ä‘á»™i. NhÆ°ng không hiểu bằng cách nào mà làm được những việc ngay cả Mai gia của chúng ta cÅ©ng không thể làm nổi. Cô, cô nói thá»­ xem, việc này phải chăng rất kỳ lạ. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Mai Công Lượng có chút khó hiểu.
- Có những người anh không thể chỉ nhìn bề ngoài, năng lượng phía sau của người ta rất ghê gớm, Công Lượng, anh theo anh ta tuyệt đối không sai, sau này sẽ không phải hối hận đâu.
Mai Diệc Thu biết thân phận trong Tổ đặc nhiệm của Diệp Phàm nên nói chen vào, nhìn Mai Công Lượng một cái, lại nói:
- Hi vọng anh không oán hận Mai gia, ông và bố tôi cũng có cái khó của họ. Gia tộc lớn như vậy, những người cần giúp đỡ quá nhiều.
- Tôi không tức giận đâu, tôi biết vị trí của mình trong Mai gia.
Mai Công Lượng bề ngoài bình thản, nhưng thực ra trong lòng vẫn có chút oán hận. Tuy mình không phải trực hệ như Mai Diệc Thu, nhưng ít ra vẫn có quan hệ với Mai gia, không ngờ người của Mai gia lại giương mắt nhìn mà không thèm ra tay, mà chính là một người ngoài như Diệp Phàm lại ra tay giúp mình những hai lần, mà lần này lại còn thành công nữa. Ai nặng ai nhẹ, nhìn một cái là biết, Mai Công Lượng đương nhiên rất biết ơn Diệp Phàm.
- Công Lượng, việc mà Bí thư Diệp giao cho cháu cố gắng làm tốt. Nếu không, cứ nợ người ta như vậy cũng không tốt.
Mai Phán Nhi căn dặn.
- Có cơ hội cháu sẽ làm ngay.
Mai Công lượng nói.
Cùng ngày, Trưởng ban tổ chức tỉnh ủy tỉnh Việt Đông Kim Thụ Dương điều lên nhận chức Trưởng ban tổ chức thành phố Bắc Kinh. Việc này có lẽ là kết quả nỗ lực của người bạn học cũ của ông ta, Kiều Viễn Sơn. Tuy cấp bậc không thay đổi, nhưng Bắc Kinh là thủ đô, gần sát trung ương, địa vị so với Việt Đông thì cao hơn nhiều. Có lẽ Kim Thụ Dương làm mấy năm là sẽ vào được Ban tổ chức trung ương, chỉ cần Kiều Viễn Sơn mà chưa đổ thì Kim Thụ Dương cũng sẽ còn tiến xa. Mục đích của Kiều Viễn Sơn đương nhiên là lôi Kim Thụ Dương vào Ban tổ chức trung ương, tăng cường thế lực của mình trong đó. Ban tổ chức trung ương là một cơ quan đặc biệt, đó là cơ quan khảo sát đánh giá cán bộ, thậm chí có thể phân phối vị trí cán bộ lãnh đạo cấp tỉnh, do vậy các thế lực đều có vị trí trong đó.
Mà Kiều Viễn Sơn cũng vừa lên chức, cái ghế vẫn chưa vững, những Thứ trưởng có thế lực cũng vẫn chưa phục Kiều Viễn Sơn, do vậy Kiều Viễn Sơn vẫn đau đầu vì chưa sắp xếp được người của mình. Điều ông bạn học cũ Kim Thụ dương lên Bắc Kinh chỉ là một bước chuyển tiếp, mục đích thực sự là cái ghế Phó ban tổ chức trung ương. Kim Thụ Dương đi rồi, người kế nhiệm ông ta là Cổ Hoài. Người này vốn là Bí thư thành ủy thành phố Hải Châu của tỉnh Việt Đông, trước kia cũng đã từng làm công tác tổ chức, nghe nói người này hồi còn ở Hải Châu cũng rất cứng đầu, có lúc thậm chí còn không nghe lời cả Triệu Xương Sơn. Triệu Xương Sơn rất tức giận, nhưng cũng chẳng thể làm được gì ông ta, mà bây giờ người ta còn chuyển lên tận tỉnh ủy, không bực mình mới lạ. Việc Kim Thụ Dương chuyển đi Triệu gia cũng đã sớm biết, Triệu gia cũng đã nhằm vào cái ghế Trưởng ban tổ chức này, nhưng tiếc là do phải đưa Lỗ Đông Lai lên nên đành phải từ bỏ vị trí này, không ngờ cuối cùng lại để Cổ Hoài lên. Vị trí Bí thư thành ủy Hải Châu Hà Trấn Nam cũng rất thèm thuồng, gần đây cũng đã chạy đi quan hệ không ít, thậm chí còn lên cả Bắc Kinh, đương nhiên là tìm lãnh đạo cũ của mình, nguyên Bí thư tỉnh ủy Việt Đông đã chuyển lên Bắc Kinh đảm nhiệm chức Chủ nhiệm Ủy ban kế hoạch phát triển quốc gia Lôi Đạo Toàn. Nhưng thành phố Hải Châu quá quan trọng, bởi Hải Châu là một trong những đặc khu kinh tế đã được trung ương xác định, thành phố cấp Phó tỉnh, xếp hạng kinh tế cũng chỉ thua kém tỉnh lỵ Việt Châu và một đặc khu kinh tế khác là thành phố Thâm Đức.
Phó cục trưởng Vỹ Minh Phi cuối cũng cũng đã quay về. Thấy anh ta mỉm cười, Diệp Phàm biết là đã có thu hoạch.
- Bí thư Diệp, lần này đến Hải Châu điều tra Thanh Lang, phát hiện ra một điều kỳ lạ.
Vỹ Minh Phi vừa vào trong văn phòng của Diệp Phàm liền nói.
- Nói nghe xem nào.
Diệp Phàm đích thân rót trà cho Lôi Minh Phi, rồi ngồi xuống nói.
- Tên thật của Thanh Lang là Chu Thiên, vốn là người ở Hải Châu. Bố tên là Chu Bá Lâm, mấy năm trước là Chủ tịch huyện Vân Lĩnh ở thành phố Hải Châu. Chu Bá Lâm là người rất chính trực, hết lòng vì công việc, nhưng vì thế mà đắc tội với Bí thư huyện ủy lúc đó là Hoàng Sâm. Hai người đấu với nhau từ việc nhỏ đến việc lớn. Hoàng Sâm là người rất tham lam, nhúng tay vào mọi việc trong huyện, ăn chặn đủ kiểu. Chu Bá Lâm không chịu được nên phản ánh tình hình với lãnh đạo, nhưng kết quả thật đáng tiếc, cuối cùng cũng không biết tại sao, Chu Bá Lâm lại bị Hoàng Sâm cho vào tù. Càng kỳ lạ hơn nữa là Chu Bá Lâm trong lúc đang ăn cơm ở trong nhà giam được canh gác nghiêm ngặt lại có tranh cãi với một đám côn đồ, bị đám côn đồ đó đánh ngất, đưa lên viện một ngày sau thì chết.
Lúc đó Thanh Lang mới hơn 20 tuổi, đang học võ ở Thiếu Lâm Tự, là một đệ tử tục gia của Thiếu Lâm Tự, anh ta liền xuống núi tìm Hoàng Sâm báo thù. Nhưng rất đáng tiếc là Thanh Lang vừa tìm đến nơi ở của Hoàng Sâm, chưa kịp ra tay thì bị các đồng chí ở Cục công an huyện Vân Lĩnh bao vây chặt, sau khi đánh bị thương mười mấy đồng chí cảnh sát thì bị tóm gọn. Lúc đó bị cảnh sát huyện Vân Lĩnh đánh gãy chân, gãy cả mấy cái xương sườn. Những người đó dưới sự chỉ đạo của Hoàng Sâm ra tay rất tàn độc.
- Xem ra tay Hoàng Sâm này năng lượng rất lớn, sớm đã chú ý đến Thanh Lang, chỉ đợi anh ta tự chui đầu vào rọ.
Diệp Phàm hừ nói.
- Chắc chắn là như vậy, sớm đã bố trí hết cả rồi. có lẽ Thanh Lang vừa rời khỏi Thiếu Lâm Tự thì người ta đã theo dõi rồi. Lúc đó võ công của Thanh Lang cũng chưa cao như bây giờ.
Vỹ Minh Phi nói.
- Sau đó Thanh Lang sao có thể ra tù được?
Diệp Phàm hỏi.
- Điều kỳ lạ chính là ở chỗ này, chính Tư lệnh Lô An Cương giúp Thanh Lang ra khỏi tù.
Vỹ Minh Phi vừa nói xong, tay Diệp Phàm đang cầm cốc trà không khỏi run lên, vẻ mặt kinh ngạc.
- Ha ha…
Vỹ Minh Phi cung cười khổ mấy tiếng rồi mới nói:
- Lúc đó tôi nghe thấy tin này còn kinh ngạc hơn cả anh, cốc trà còn rơi cả xuống đất.
- Rốt cuộc là thế nào?
Diệp Phàm vẻ mặt nghiêm trọng nói.
- Lúc đó Lô An CÆ°Æ¡ng là Phó tÆ° lệnh khu cảnh bị thành phố Hải Châu, em gái Thanh Lang là Chu Ninh Muá»™i, gả cho má»™t người họ hàng xa của Lô An CÆ°Æ¡ng, cuối cùng tìm đến Lô An CÆ°Æ¡ng, có lẽ ông ta vì nể tình nên ra tay giúp Thanh Lang, lôi anh ta ra khỏi tù. HÆ¡n nữa Lô An CÆ°Æ¡ng còn nhân cÆ¡ há»™i đó lật đổ Bí thÆ° huyện ủy Hoàng Sâm, gián tiếp giúp Thanh Lang báo thù. Có lẽ cái chết của Chủ tịch huyện Chu Bá Lam cÅ©ng có liên quan đến Hoàng Sâm. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Vỹ Minh Phi nói xong, vẻ mặt trở nên rất nghiêm túc.
- Việc này có chút kỳ lạ, tối hôm đó tư lệnh Lô cùng thẩm vấn Thanh Lang với chúng ta, nhưng ông ta có vẻ không quen Thanh Lang. Nếu ngày trước đã ra tay cứu Thanh Lang thì sao có thể không quen được chứ.
Vương Triều ngồi bên cạnh cũng không khỏi lẩm bẩm.
- Có lẽ là Tư lệnh Lô đã giúp quá nhiều người, làm việc tốt không để lại danh tính, hơn nữa Thanh Lang lại có liên quan tới Tập đoàn Dương Điền, có thể coi là đồng bọn của Tập đoàn Dương Điền. Tư lệnh Lô nghĩ đến tâm tư của Bí thư Diệp nên làm ra vẻ không biết.
Vỹ Minh Phi chậm rãi nói.
- Không loại trừ khả năng đó, nhưng việc này vẫn có chút khó hiểu. Lúc nào có cơ hội tôi phải thăm dò Tư lệnh Lô mới được.
Diệp Phàm buột miệng nói, nhưng trong lòng thì đang rất chấn động.
- Nếu tối hôm đó là Tư lệnh Lô cho người cứu Thanh Lang ra thì việc này sẽ dễ giải thích hơn nhiều, tiếc là hai cán bộ trực ban tối hôm đó đến bây giờ vẫn chưa tỉnh lại, không thể biết gì hơn.
Vương Triều nói.
- TÆ° lệnh Lô tại sao lại mạo hiểm cứu Thanh Lang ra, ông ta và Thanh Lang không hề có quan hệ sâu nặng, tÆ° lệnh Lô hiểu rõ tính chất nghiêm trọng của việc này, nếu mà bị phát hiện ra thì ông ta cÅ©ng không còn đường sống. Tôi cảm thấy việc này khó xảy ra được. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Vỹ Minh Phi lắc đầu nói.
- Khó xảy ra nhưng cũng không thể loại trừ.
Diệp Phàm hừ nói, nhìn Vương Triều và Vỹ Minh Phi một cái, dặn dò:
- Trước mắt việc này chỉ mấy người chúng ta biết thôi, không được để lộ cho Tư lệnh Lô biết, nếu không sẽ mất lòng bạn bè. Việc này có lẽ không phải như chúng ta nghĩ đâu
Sau khi Vỹ Minh Phi đi, Vương Triều có chút bất mãn hừ nói:
- Bí thư Diệp, Lô An Cương có lẽ có vấn đề, nếu không thì không thể giải thích được.
- Vậy anh giải thích thế nào về việc Lô An Cương giải cứu Thanh Lang.
Diệp Phàm hỏi, châm một điếu thuốc, nhìn Vương Triều.
- Việc này tôi không thể giải thích nổi, chỉ người ta mới biết. Nhưng chúng ta có thể bắt tay điều tra Lô An Cương.
Vương Triều nói.
- Điều tra Tư lệnh Lô thì phải hết sức thận trọng. nếu không chúng ta không chỉ mất đi một đồng minh, mà còn tăng thêm một kẻ thù.
Diệp Phàm vẻ mặt nghiêm túc, nhìn Vương Triều một cái, lại nói:
- Thế này đi, việc điều tra Lô An Cương chúng ta để Mã Hán làm. Anh và tôi đều không ra mặt, nếu có chuyện gì chúng ta cũng dễ ăn nói. Nhưng nếu có chuyện thật thì cũng phiền phức to.
- Chuyện này để Mã Hán làm là thích hợp nhất.
Vương Triều gật đầ.
Tổ điều tra của tỉnh ủy cuối cùng cũng đã quay về, Triệu Xương Sơn cũng chỉ dọa vậy thôi, kết luận một câu báo chí đăng không đúng sự thật là kết thúc, khiến bác bên đều cảm thấy khó hiểu, không biết Triệu Xương Sơn đang làm trò gì. Việc này Diệp Phàm đương nhiên cũng hiểu ra chút ít, có lẽ là Triệu Xương Sơn muốn mượn tay mình để lôi vụ việc Công ty xây dựng số 1 Ngư Đồng ra, lật đổ Đới Duy Cường, dọn sạch chướng ngại vật để đưa Lỗ Đông vào thường vụ tỉnh ủy. Sau đó mình đã giúp ông ta đạt được mục đích đó, Tổ điều tra cũng không cần tồn tại nữa, do vậy liền quay về. Đương nhiên sau khi Tổ điều tra báo cáo mọi việc với Triệu Xương Sơn xong, Triệu Xương Sơn cũng ra mặt phê bình Diệp Phàm mấy câu, nhưng không có văn bản chính thức nào, cũng không ghi gì vào hồ sơ cả.

Nhưng trên cuộc họp thường vụ hôm đó Hà Trấn Nam vẻ mặt nghiêm trang chuyển lời cảnh cáo miệng của Bí thư tỉnh ủy Triệu Xương Sơn cũng khiến cho phe của ông ta hớn hở ra mặt. Còn Diệp Phàm thì đương nhiên là ra vẻ đau khổ tiếp nhận lời phê bình của Bí thư Triệu Xương Sơn. Nhưng hạng mục nhà thi đấu Ngư Đồng và hạng mục xây dựng cải tạo đường Ngư Triều thì vẫn chưa được giải quyết, Chủ tịch Lý Quốc Hùng gần đây cũng vô cùng rầu rĩ, hai công trình có ảnh hưởng lớn như vậy bị ngăn trở, không rầu rĩ mới lạ. Cho nên, Diệp Phàm lại bị Lý Quốc Hùng mời đến văn phòng:
- Bí thư Diệp, hình như anh ban đầu có nói, có cách giúp thành phố giải quyết chuyện xây dựng nhà thi đấu thể thao, còn có hạng mục đường Ngư Triều, không biết hai hạng mục này có tiến triển gì không?
Lý Quốc Hùng vẫn rất khách khí hỏi. Tại sao Lý Quốc Hùng lại khách khí nhÆ° vậy? Đương nhiên là do lần trÆ°á»›c Bí thÆ° tỉnh ủy Triệu XÆ°Æ¡ng SÆ¡n đến NgÆ° Đồng câu cá, còn lấy danh nghÄ©a của Thủ tÆ°á»›ng ra, yêu cầu trong ná»­a năm phải phá được án, mình bây giờ cÅ©ng không thể gây áp lá»±c cho nhân vật chủ lá»±c trong việc phá án được, khiến anh ta phân tâm. Nếu không, Diệp Phàm mà chạy Ä‘i phàn nàn mấy câu vá»›i Bí thÆ° Triệu XÆ°Æ¡ng SÆ¡n, chẳng phải mình sẽ trở thành người cản trở việc phá án hay sao. Cái tá»™i này Lý Quốc Hùng Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên không ngốc đến ná»—i Ä‘i gánh chịu, do vậy Lý Quốc Hùng má»›i dùng giọng Ä‘iệu khách khí nhÆ° vậy. Huống hồ trong há»™i nghị thường vụ lần trÆ°á»›c mình cÅ©ng đã đồng ý hạ Diệp Phàm, việc này cÅ©ng đã gây hại rất nhiều cho quan hệ của hai người, Diệp Phàm Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên sẽ oán hận mình, chẳng qua là chÆ°a thể hiện ra mà thôi. Lý Quốc Hùng trong thời khắc đặc biệt này cÅ©ng không muốn chọc giận Diệp Phàm. HÆ¡n nữa, còn định hàn gắn mối quan hệ này nữa. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com) Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Việc này tôi không hề quên, một khi đã hứa với Chủ tịch Lý thì sẽ đi làm.
Diệp Phạm chậm rãi nói, rồi nhìn Diệp Phàm một cái, nói:
- Nhưng trong cuộc họp thường vụ để xử lý tôi lần trước, Chủ tịch Lý và Phó chủ tịch Thôi đều đồng ý với ý kiến của Bí thư Hà, tôi lúc đó sắp bị cách chức điều tra, tôi đâu còn tâm trạng đi lo việc này nữa, nên cũng để lại đấy, ông nói có phải không.
Diệp Phàm lấy chuyện này ra để thể hiện sự bất mãn trong lòng. Lý Quốc Hùng là người thông minh, vừa nghe là đã hiểu, mặt thoáng đỏ. Lúc đó để giành được ghế Chủ tịch thành phố Thanh Châu, đã đồng ý trao đổi với Hà Trấn Nam, do vậy mới ra tay đè nén Diệp Phàm trong cuộc họp thường vụ.
- Việc cũng đã qua rồi, tôi tin là Bí thư Diệp sẽ không để bụng có phải không. Việc xây dựng nhà thi đấu Ngư Đồng là một việc lớn, hạng mục công trình đường Ngư Triều lại ảnh hưởng đến sự phát triển của Ngư Đồng, không thể chậm trễ được. Bí thư Diệp cũng là lãnh đạo cấp cao của Ngư Đồng, cũng đều vì Ngư Đồng có phải không nào.
Lý Quốc Hùng định nói ngọt cho qua, nhưng Diệp Phàm không dễ mắc mưu, chậm rãi nói:
- Việc này không phải hạng mục do tôi phụ trách, nhiệm vụ cấp bách trước mắt của tôi là phá thảm án 88. Thủ tướng cũng đã để ý đến, tôi không phá án có được không. Sức lực có hạn.
- Đồng chí Diệp Phàm, hi vọng đồng chí có thể xét đến đại cục, nếu đồng chí đã có mối quan hệ này, tại sao lại không giúp thành phố giải quyết khó khăn này.
Lý Quốc Hùng nhíu mày, bắt đầu tỏ uy quyền của Chủ tịch thành phố.
- Ha ha, mỗi thời mỗi khác, xin lỗi Chủ tịch Lý, tôi bây giờ không có thời gian. Nếu vì việc này mà làm lỡ chuyện phá thảm án 88, tôi không chịu nổi trách nhiệm. Ông cũng biết đấy, ngay cả ông cũng không lo nổi hạng mục này, tôi chỉ là một Bí thư ủy ban chính trị pháp luật cỏn con, quả thực là vượt ngoài khả năng. Lo một hạng mục bị người khác cố ý làm khó còn khó hơn nhiều một hạng mục bình thường.
Diệp Phàm không nóng vội, chậm rãi nói với Lý Quốc Hùng.
- Bí thư Diệp, lúc đó tình hình của Ngư Đồng cũng rất đặc biệt, do vậy tôi hi vọng anh có thể bỏ qua hiềm khích, cùng nỗ lực vì mục tiêu xây dựng Ngư Đồng. anh cũng là một trong những thường vụ thành ủy, việc của Ngư Đồng cũng là việc của anh, có phải không nào?
Lý Quốc Hùng lại lấy lý do này ra.
- Ha ha, tình hình của Ngư Đồng lúc đó có chút đặc biệt cũng là do thảm án 88 tạo ra, do vậy tôi đang cố gắng phá án, nói như Thủ tướng thì là, trả lại một bầu trời yên bình cho Ngư Đồng.
Diệp Phàm không mắc mưu, khiến Lý Quốc Hùng tức giận, mặt đỏ bừng, nhíu mày nói:
- Tôi biết, việc ở hội nghị thường vụ lần trước anh vẫn còn có khúc mắc trong lòng, việc này tôi và đồng chí Minh Khải cũng có chỗ không đúng, việc này tôi cũng rất khó xử. Dù sao thì Bí thư Hà cũng là nhân vật số 1 ở Ngư Đồng này, thái độ của chúng tôi mà kiên quyết quá thì sẽ xa rời nguyên tắc tổ chức của Đảng.
- Hừ, xa rời nguyên tắc tổ chức của Đảng, tôi không nhìn ra đấy. Bí thư Hà muốn xử lý tôi, rõ ràng là vì tôi không nghe lời ông ấy. Chủ tịch Lý, ông đang nói trái lòng mình. Người ta thường nói, không hợp nhau thì nói nửa câu cũng thừa, nếu Chủ tịch Lý đã không có thành ý thì tôi xin cáo từ. Trong Cục còn rất nhiều việc.
Diệp Phàm nghiêm mặt nói.
- Vậy anh nói xem phải thế nào anh mới chịu giải quyết vấn đề nhà thi đấu Ngư Đồng và công trình đường Ngư Triều.
Lý Quốc Hùng đã có chút không kiềm chế được.
- Rất đơn giản, đồng chí Vu Chí Hải sắp đi rồi, việc này chắc là ông biết.
Diệp Phàm liếc Lý Quốc Hùng một cái, nói.
- Đương nhiên là biết, người của Ban tổ chức tỉnh ủy đã xuống kiểm tra, nghe nói đồng chí Vu thay thế vị trí của Phó bí thư thường trực Ủy ban kỷ luật tỉnh.
Lý Quốc Hùng nói, mặt không thể hiện thái độ gì, đợi Diệp Phàm ra giá.
- Vậy thì tốt, đồng chí Vu mà đi, chẳng phải sẽ thừa ra một ghế Phó bí thư hay sao. Có thể đưa đồng chí Chu Ngọc Minh lên vị trí đó được không.
Diệp Phàm ra giá.
- Sao có thể như thế được, Chu Ngọc Minh hiện tại chỉ là Phó chủ tịch thành phố, còn chưa là Phó chủ tịch thường trực, nhảy thẳng lên ghế Phó bí thư thành ủy, việc này tôi tài giỏi mấy thì cũng không làm nổi. Nguyên tắc tổ chức của Đảng không có phép nhảy vượt cấp, việc này chắc anh cũng rõ, trừ khi là trường hợp đặc biệt.
Lý Quốc Hùng lập tức từ chối. Đương nhiên ý đồ của Lý Quốc Hùng là đưa Thôi Minh Khải lên vị trí của Vu Chí Hải, sao có thể để cho Chu Ngọc Minh được.
Diệp Phàm cũng đã sớm đoán được, chẳng qua là tung hỏa mù mà thôi, lập tức lại nói:
- Vậy được, vậy thì đưa Chu Ngọc Minh lên tranh chức Phó chủ tịch thường trực vậy.
- Việc này rất khó, Ngư Đồng do Bí thư Hà khống chế, tôi chỉ quản lý bên chính quyền. Mà liên quan đến tổ chức nhân sự của thường vụ thành ủy, Bí thư Hà cũng chỉ có quyền giới thiệu, quyền quyết định nằm ở tỉnh.
Một chủ tịch thành phố như tôi nhìn thì có vẻ oai phong, nhưng anh cũng thấy đấy, về quyền nhân sự thì chẳng có mấy thực quyền.
Lý Quốc Hùng vội từ chối, liếc Diệp Phàm một cái, nói:
- Đương nhiên, nếu Bí thư Diệp có thể lợi dụng quan hệ của mình, giúp đồng chí Thôi Minh Khải lên chức Phó bí thư thì vị trí Phó chủ tịch thường trực mà anh ấy để lại, tôi cũng có thể giúp anh.
Quả thực Lý Quốc Hùng cũng rất khôn ngoan, không dễ dàng nhận lời, càng không dễ dàng ra tay. Là chủ tịch thành phố, không có chỗ dựa ở trên tỉnh thì chẳng ai tin.
- Được, để tôi thử xem.
Diệp Phàm nhanh chóng nhận lời, khiến Lý Quốc Hùng cũng thấy bất ngờ, không biết tên này rốt cuộc có ý gì. Theo lý thì Diệp Phàm dường như bị thua thiệt, Phó bí thư và Phó chủ tịch thường trực tuy cấp bậc như nhau, nhưng quan trọng là Phó bí thư thành ủy có thể tham dự cuộc hội ý rút gọn của thường vụ, quyền lực nhiều thêm không ít, về mặt bố trí nhân sự cũng có thêm chút ít quyền lợi.
- Nhưng vẫn còn một việc, nếu Phó chủ tịch Chu mà thăng chức, vậy sẽ thừa ra một ghế Phó chủ tịch thành phố. Vậy mong Chủ tịch Lý có thể ủng hộ đồng chí Túc Nhất Tiêu. Còn về việc trên tỉnh, tin rằng đồng chí Giả sẽ tự mình lo được, không cần chủ tịch Lý phải lo lắng.
Lý Quốc Hùng mặt xám xịt, lúc này mới biết tên này là một con sói tham lam, không hề dễ dàng đối phó. Mình bắt tay với hắn cho được một người lên, nhưng hắn lại đưa những hai người, lần này thiệt lớn rồi. Nhưng Lý Quốc Hùng cũng rất nhanh liền nói:
- Tôi với anh nói vẫn không ăn thua, quan trọng là Hà Trấn Nam nói thế nào.
- Việc này tôi biết, tôi chỉ cần ông đảm bảo, đến lúc đó thái độ của Hà Trấn Nam thế nào, chỉ cần ông ủng hộ tôi là được.
Diệp Phàm chậm rãi nói, dáng vẻ tá»± tin, khiến Lý Quốc Hùng không khỏi nghi hoặc, không biết tại sao tên này lại tá»± tin đến vậy, nhÆ°ng nghÄ© đến hạng mục nhà thi đấu và đường NgÆ° Triều, đành bất đắc dÄ© gật đầu: Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Được, nhưng tôi phải nhìn thấy hạng mục khởi động lại thì mới được.
- Được, cả hai ta đều không bị thiệt đâu.
Diệp Phàm gật đầu đồng ý.
Buổi tối, những người trong phe Diệp Phàm lại ngồi uống trà với nhau.
- Anh Túc, trên tỉnh đã lo xong chưa.
- Nói rồi, chắc đã nói với Hà Trấn Nam rồi, nhưng người ta làm quan, miệng nói nhưng tay có làm hay không thì cũng khó nói.
Túc Nhất Tiêu vẻ mặt nghiêm trọng, việc này liên quan tới tương lai của mình, anh ta cũng rất lo lắng.
- Nếu mà hai bên cùng ra tay thì hi vọng chắc sẽ lớn hơn, quan trọng là mình phải giành được suất giới thiệu của thành phố. Còn trên tỉnh tin rằng người bà con của anh sẽ lo được.
Diệp Phàm cười nói.
- Hi vọng như vậy.
Túc Nhất Tiêu cười khổ, trong lòng cũng thấp thỏm không yên.
- Bí thư Diệp, Phó bí thư Vu mà đi thì sẽ trống một vị trí.
Tư lệnh Lô An Cương nói rồi liếc Phó chủ tịch Chu một cái, việc này thực ra chẳng liên quan gì tới ông ta.
- Nếu anh Chu có thể lên được thì tốt biết mấy.
Vu Chí Hải dáng vẻ quan tâm, nói.
- Không thể, tôi chỉ là Phó chủ tịch, một bước nhảy lên Phó bí thư, tôi cũng tự biết là không thể nào. Ôi…
Chu Ngọc Minh liếc Diệp Phàm một cái, thở dài không nói nữa.
- Ha ha, anh Chu, mọi thứ đều có thể xảy ra.
Diệp Phàm cười, thấy Chu Ngọc Minh có chút kích động, nói:
- Đương nhiên, muốn ngồi luôn lên cái ghế đó thì quá khó, nhưng nếu có thể ngồi lên ghế Phó chủ tịch thường trực thì cũng tốt hơn nhiều vị trí hiện tại, thậm chí từ đó còn có thể ngồi lên ghế Chủ tịch tỉnh nữa.

- Ý tưởng này rất hay, nhưng thành phố chúng ta hiện nay không thiếu Phó chủ tịch thường trực?
Lô An Cương sờ sờ cằm, lắc đầu nói.
- Không thiếu thì làm cho nó thiếu!
Vu Chí Hải đột nhiên xen vào, khiến Lô An Cương và Chu Ngọc Minh đều không hiểu gì cả.
Túc Nhất Tiêu nói:
- Lẽ nào trong tay Phó bí thư Vu có chứng cứ gì có thể hạ bệ Thôi Minh Khải sao?
- Không có! Nói thật, tôi sắp đi rồi, lo làm gì những việc phiền toái này.
Vu Chí Hải lắc đầu nói.
- Vậy thì lạ thật?
Lô An Cương lẩm bẩm nói.
- Việc này Bí thư Diệp đã có dự tính hết rồi, chi bằng nói ra cho mọi người cùng nghe, để anh Chu cũng biết mà mừng.
Vu Chí Hải nói.
- Ha ha, một chút tính toán, tôi đã nói chuyện với Lý Quốc Hùng, sẽ cố gắng hợp tác đưa Thôi Minh Khải lên ghế do Phó bí thư Vu để lại, ngược lại ông ta cũng sẽ giúp đỡ đẩy anh Chu lên vị trí của Thôi Minh Khải hiện tại, và giúp đưa anh Túc vào trong thường vụ.
Diệp Phàm chậm rãi nói.
- Ý hay lắm.
Vu Chí Hải lên tiếng khen ngợi, rồi chợt ngẫm nghĩ một chút, nói:
- Nhưng cho dù chúng ta và Lý Quốc Hùng tạm thời lập thành liên minh nhưng Hà Trấn Nam mà không đồng ý thì cũng sẽ không xong.
- Tôi có cách để Hà Trấn Nam đồng ý việc này.
Diệp Phàm cũng không giấu diếm, nói thẳng ra.
- Cảm ơn, Bí thư Diệp, tôi mượn trà thay rượu, kính anh ba chén.
Túc Nhất Tiêu xúc động đứng dậy, Chu Ngọc Minh cũng như vậy, nhưng vẻ mặt vẫn còn giữ được sự bình tĩnh, cũng muốn kính Diệp Phàm.
- Ba chén này tạm thời cứ để đấy, khi nào chúng ta ngồi được lên vị trí ấy rồi uống cũng không muốn, nhưng đến lúc đó thì không phải là trà mà là rượu, ha ha ha…
Diệp Phàm cười thoải mái.
- Bí thư Diệp, vụ án ở Tập đoàn Dương Điền điều tra thế nào rồi. Bọn chúng cũng thật là ngông cuồng, dám tấn công cảnh sát thành phố.
Lô An Cương có chút tức giận.
- Vẫn như mê cung, nhưng Thanh Lang đã bị chúng tôi bắt lại rồi. Nhưng tay này không đơn giản, hôm đó tôi và Vương Triều quay về, suýt nữa đã chết trong tay hắn.
Diệp Phàm vẻ mặt nghiêm túc.
- Thanh Lang có khai gì không?
Lô An Cương hỏi.
- Tay này rất cứng đầu, không nói gì cả. Sau đó tôi phái người đi điều tra Thanh Lang thì mới biết hắn là con trai một Chủ tịch huyện ở huyện Vân Lĩnh của thành phố Hải Châu, hình như còn là đệ tử tục gia của Thiếu Lâm Tự, biết chút võ nghệ, khó trách hôm đó đánh bị thương mấy cảnh sát của thành phố.
Diệp Phàm nói, ánh mắt kín đáo quan sát Lô An Cương, nhưng đáng tiếc là sắc mặt Lô An Cương không có gì thay đổi, thậm chí còn không nhíu mày.
- Anh nói vậy tôi má»›i nhá»› ra, tay Thanh Lang này tôi còn từng giúp hắn, không ngờ lại giúp phải má»™t người xấu, sá»›m biết vậy thì đã không giúp nữa. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Lô An Cương có chút buồn rầu, rồi lại nói:
- Bí thư Diệp, hay để tôi đi khuyên hắn ta, có lẽ hắn sẽ khai ra điều gì chăng.
- Ồ, ông từng giúp hắn ta, việc này thật là trùng hợp, ông giúp hắn ta thế nào.
Diệp Phàm ra vẻ ngạc nhiên hỏi.
- Đó là chuyện bao nhiêu năm trước rồi, lúc đó bố của Thanh Lang, cũng chính là Chủ tịch huyện Vân Lĩnh của thành phố Hải Châu…..
Lô An Cương không giấu diếm gì kể hết ra mọi việc, không khác nhiều lắm so với kết quả điều tra của Vỹ Minh Phi.
- Không ngờ Thanh Lang còn có gia cảnh như vậy, tôi thấy Tư lệnh Lô nói không sai, có thể để ông ấy thử đi xem sao, biết đâu Thanh Lang lại khai ra điều gì đó.
Vu Chí Hải chậm rãi nói.
- Vậy thì phiền Tư lệnh Lô đi thử xem.
Diệp Phàm nói.
- Việc nên làm mà, chúng ta cùng một phe, cũng nên giúp đỡ nhau. Bí thư Triệu cũng đã ra thông điệp cuối cùng, nếu vẫn không phá được vụ thảm án 88, tất cả các thường vụ đều mất chức. Vậy thì giúp Bí thư Diệp cũng là giúp chính mình.
Lô An CÆ°Æ¡ng thẳng thắn nói. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Khi quay về Túc Nhất Tiêu nói là lốp xe bị hỏng, nên ngồi cùng xe với Diệp Phàm.
- Anh Túc, để tôi đưa anh về nhà trước.
Diệp Phàm vừa lái xe vừa nói.
- Không cần, người anh em, tôi đến chỗ anh ngồi một lúc.
Túc Nhất Tiêu như có việc gì, Diệp Phàm còn cho rằng anh ta muốn nhờ mình vận động ở trong thường vụ nên cũng đưa anh ta về chỗ ở của mình.
Về đến phòng, Diệp Phàm cười nói:
- Anh Túc, việc của anh tôi đã nói với Chủ tịch Lý Quốc Hùng rồi, còn bên Bí thư Hà thì anh phải nhờ Bí thư Diệp Đông nói với Hà Trấn Nam một câu. Nếu không, Hà Trấn Nam mà không đồng ý thì chúng ta cũng chẳng có cách gì cả. Dù sao ông ta cũng vẫn là nhân vật số 1 ở Ngư Đồng.
- Cảm ơn, chuyện tôi muốn nói với anh không phải là chuyện ấy.
Túc Nhất Tiêu bộ dạng khó nói.
- Nói đi, chúng ta là anh em, lại là đồng hương, có gì phải giấu diếm chứ.
Diệp Phàm rót hai chén rượu, hai người ngồi xuống ghế vừa nói chuyện.
- Tôi nghe nói, hôm xảy ra thảm án 88 có người phát hiện ra có ba quân nhân vốn công tác tại phân quân khu Ngư Đồng đã xuất ngũ nhưng lại quay lại. Họ đến thăm Phó tư lệnh Tưởng ở Nguyệt Đàm, người này vốn là Phó tư lệnh phân quân khu Ngư Đồng, sau khi nghỉ hưu không hiểu sao lại thích sống ở Nguyệt Đàm, dựng nhà nuôi gà vịt luôn ở đấy.
Túc Nhất Tiêu nói.
- Việc này cũng không có gì kỳ lạ cả. Quân nhân xuất ngũ đi thăm lãnh đạo cũ của mình là việc rất bình thường, nhưng ba người này tên là gì, người nói tin này cho anh có nói ra không?
Diệp Phàm trong đầu chợt lóe lên má»™t ý, cảm thấy Phó tÆ° lệnh Tưởng này ngày càng thần bí, Thanh Lang cÅ©ng ở đó, bây giờ lại còn có quân nhân đã xuất ngÅ© nữa, phải chú ý má»›i được. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Ba người đó tên là Dịch Nhất Phàm, Trần Hữu Miên, Đinh Tùng Băng. Nghe nói ba người đó hồi còn ở phân quân khu đều là cao thủ đấm bốc, không hiểu sao lại bị bắt, sau đó nhờ Tư lệnh Lô An Cương ra sức nên mới được thả ra.
Túc Nhất Tiêu nói, vẻ mặt căng thẳng. Anh ta biết Diệp Phàm và Vương Triều đã từng bị hại ở trên đường, suýt mất mạng, nên không thể không lo sợ được. Can dự vào việc này để rồi mất mạng thì thật không đáng.
- Ai nói cho anh biết, có thể nói cho tôi biết được không?
Diệp Phàm hỏi.
- Việc này e là không được, tôi cũng vô tình nghe được người đó nói, người đó chỉ là một người làm ruộng, lúc đó đưa rau quả đến cho Phó tư lệnh Tưởng nên mới biết được. Con trai ông ấy là một tham mưu trong phân quân khu, lúc quay về nhà nghe bố buột miệng nói vậy, con trai ông ấy căn cứ vào miêu tả của bố mình, có thể khẳng định chính là ba người đó.
Túc Nhất Tiêu nói.
- Ừ!
Diệp Phàm gật đầu, nhắc Túc Nhất Tiêu:
- Việc này anh phải giữ kín trong lòng, để tránh phiền phức sau này. Con trai của Phó tư lệnh Tưởng là Phó giám đốc Sở tài chính tỉnh, quyền lực rất lớn.
Túc Nhất Tiêu nghe xong liền đi.
- Dịch Nhất Phàm, Trần Hữu Miên, Đinh Tùng Băng, cả ba đều có quan hệ với Phó tư lệnh Tưởng, Thanh Lang cũng ở tại nhà ông ta, lẽ nào người đứng phía sau những việc này chính là ông ta. Ông ta làm như vậy, mục đích là gì chứ?
Diệp Phàm vừa nhấp rượu, vừa ngẫm nghĩ, rồi gọi điện thoại cho Trương Hùng, bảo điều tra xem ba người này rốt cuộc vì sao lại bị bắt. Tuy cảm thấy việc này rất khó xảy ra, nhưng Diệp Phàm cũng không muốn bỏ qua bất cứ cơ hội nào cả.
Sáng ngày hôm sau có tin truyền tới. Nhờ Lô An Cương khuyên, Thanh Lang cuối cùng cũng mở miệng, khai ra việc Tập đoàn Dương Điền lén lút khai thác đá hóa thạch buôn ra nước ngoài. Nhưng ngay cả Thanh Lang cũng không biết địa điểm khai thác cụ thể, nhưng cảm thấy Ngưu Quy Lĩnh ở cách thị trấn Mai Khê không xa rất có vấn đề. Diệp Phàm liền bố trí đám người Trần Quân bí mật điều tra Ngưu Quy Lĩnh, nhưng kỳ lạ là vẫn không có phát hiện gì. Lẽ nào một công trường khai thác lớn như vậy lại có thể tàng hình được đi sao?
Sáng ngày hôm sau, Phó chủ tịch tỉnh Chu Phương Ninh phụ trách công nghiệp đến Ngư Đồng kiểm tra công việc. Buổi sáng nghe Phó chủ tịch thành phố phụ trách công nghiệp Giang Thế Húc báo cáo công việc, khen ngợi mấy câu, buổi chiều dưới sự tháp tùng của Hà Trấn Nam và Lý Quốc Hùng đi thị sát mấy xí nghiệp khoáng sản lớn, khi đi qua Công ty khoáng sản Dương Điền Phó chủ tịch Chu nói là muốn vào xem, nhưng sau khi nghe nói là công ty này do đánh Phó chủ tịch thành phố, hành hung cảnh sát nên đang bị niêm phong, đến bây giờ vẫn chưa được khai công liền nghiêm mặt nói:
- Phó chủ tịch Túc có bị trọng thương không?
Thôi Minh Khải tháp tùng ở bên cạnh đành phải trả lời:
- Phó chủ tịch Túc lúc đó chỉ bị thương nhẹ, nhưng mấy đồng chí ở Cục đất đai, thủy lợi đi cùng bị gãy xương, hiện nay đã xuất viện, đang nghỉ dưỡng ở nhà.
- Cảnh sát thành phố thì thế nào?
Phó chủ tịch Chu lại hỏi.
- Cơ bản cũng khỏi rồi, có mấy người đã đi công tác trở lại.
Thôi Minh Khải trả lời.
- Thế thì lạ thật, nếu mọi người đều khỏe cả rồi, xử lý thế nào thì xử lý đi, sao vẫn bắt một xí nghiệp hiệu quả cao như vậy phải ngừng sản xuất. Công ty khoáng sản Dương Điền làm không đúng, nhưng cũng có đóng góp không nhỏ cho Ngư Đồng có phải không nào, tạo công ăn việc làm cho biết bao nhiêu người, kích thích bao nhiêu xí nghiệp cùng phát triển. Lãnh đạo Ngư Đồng các anh lẽ nào không biết tính toán hay sao, đặc biệt là hai vị lãnh đạo chính quyền tỉnh, lẽ nào không nhìn thấy lợi ích kinh tế này hay sao? Huống hồ, việc này Cục công an thành phố cũng là đương sự, lại đi xử lý thì có vẻ không hợp lý lắm. Anh tự xử lý việc của anh, rất khó khiến người ta tin rằng có thể làm việc một cách công tâm công bằng được hay không. Hơn nữa, bao lâu như vậy vẫn chưa cho sản xuất trở lại, nếu khiến cho công nhân cán bộ bất bình thì biết làm thế nào.
Phó chủ tịch Chu giọng điệu sắc bén, có ý nhằm vào Cục công an thành phố.

- Phó chủ tịch Chu, chúng tôi cũng đang thúc giục Cục công an thành phố phá án, cố gắng xử lý nhanh nhất việc của công ty khoáng sản Dương Điền, hi vọng công ty có thể sớm trở lại sản xuất. Nhưng nghe đồng chí Bí thư ủy ban chính trị pháp luật Diệp Phàm báo cáo là việc này rất phức tạp, Công ty khoáng sản Dương Điền chắc phải hai ba tháng nữa mới có thể khôi phục sản xuất được. Là chủ tịch thành phố Ngư Đồng, tôi cũng rất lo lắng, nhưng Cục công an phá án cũng hợp tình hợp lý, chính quyền cũng không thể can thiệp vào được.
Lý Quốc Hùng trả lời rất thỏa đáng, thậm chí còn có ý nói đỡ cho Cục công an thành phố.
- Hai ba tháng nữa, má»™t chút việc nhÆ° vậy mà kéo dài đến bao giờ nữa? Lẽ nào đợi đến lúc hàng nghìn công nhân của người ta kéo lên tỉnh thì các anh má»›i chịu cho sản xuất trở lại hay sao? Đồng chí Diệp Phàm ở đâu, bảo anh ta lại đây. Tôi muốn nghe anh ta nói xem. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Phó chủ tịch Chu nhíu mày, rất không hài lòng.
Lý Quốc Hùng và Thôi Minh Khải đưa mắt nhìn nhau, đều hiểu ra, chắc là Phó chủ tịch Chu là do Quản Nhất Minh sai đến, gây khó dễ cho Diệp Phàm.
Không lâu sau thì Diệp Phàm đến. Trước mặt mấy chục cán bộ tháp tùng, Phó chủ tịch Chu rất oai phong, đứng trên bãi cỏ, lạnh lùng hỏi Diệp Phàm:
- Đồng chí Diệp Phàm, Công ty khoáng sản Dương Điền là công ty lớn, có hơn nghìn nhân công, hàng năm đóng góp không nhỏ cho Ngư Đồng, cho dù là trong phạm vi toàn tỉnh thì cũng là một Công ty khoáng sản không nhỏ. Anh làm ăn thế nào vậy, điều tra vụ án thì niêm phong mỏ của người ta lại sao, hơn nữa lại còn mấy tháng, lẽ nào định ép người ta phá sản mới thôi hay sao. Chẳng phải là đánh người bị thương hay sao, cần bồi thường thì bồi thường, cần bắt thì bắt, nhưng sao vẫn chưa bỏ qua cho người ta. Tôi rất nghi ngờ động cơ của các anh có đứng trên lập trường của nhân dân hay không?
- Phó chủ tịch Chu, tôi không hiểu ý của ông. Cục công an thành phố điều tra phá án lẽ nào là sai hay sao? Công ty khoáng sản Dương Điền còn liên quan tới các vụ án khác, tạm thời chưa thể công bố được. Việc này nằm trong phạm vi quyền hạn của Cục công an chúng tôi. Nếu Phó chủ tịch Chu muốn chúng tôi công bố tình hình vụ án, chúng tôi cũng có thể công bố, nhưng tôi xin nói trước, nếu vì thế mà để lại hậu quả nghiêm trọng, xin Phó chủ tịch Chu chịu mọi trách nhiệm. Nếu Phó chủ tịch Chu đồng ý, chúng tôi lập tức cho người công bố tình hình vụ án.
Diệp Phàm sớm đã biết tay này hôm nay do Quản Nhất Minh sai xuống, nên cũng không hề khách sáo.
- Láo toét!
Phó chủ tịch Chu tức giận, quay sang phía Lý Quốc Hùng, nói:
- Anh xem xem, cán bộ của Ngư Đồng các anh tố chất như vậy sao? Tôi hỏi một câu, anh ta cãi lại mười câu, lẽ nào không có quan niệm lãnh đạo nữa hay sao? Việc này tôi quay về sẽ báo cáo lại với Bí thư Triệu, tư tưởng quan niệm của một vài đồng chí ở Ngư Đồng chưa đúng đắn, tuy người ta đắc tội với anh, nhưng cũng không thể vì thế mà làm khó cho người ta lâu như vậy được. Chúng ta đều là cán bộ của dân, phải lo cho dân, vì nhân dân phục vụ. Cho dù là hi sinh lợi ích cá nhân thì cũng đáng. Chúng ta không phải là ông quan ở trên cao, chúng ta là công bộc của nhân dân, công bộc là thế nào, là người quản gia cho nhân dân. Do vậy, không thể cho rằng mình là cơ quan chấp pháp của quốc gia thì muốn làm gì cũng được. Vì một việc nhỏ như vậy mà khiến công ty người ta bị phá sản, cuối cùng chịu thiệt vẫn là nhân dân Ngư Đồng, và sự phát triển của kinh tế Ngư Đồng.
- Phó chủ tịch Chu, tư tưởng của tôi rất đúng đắn, thảm án 88 chắc Phó chủ tịch Chu cũng đã nghe qua, đây chính là vì nhân dân phục vụ, trả lại cho Ngư Đồng một bầu trời bình yên, để nhân dân Ngư Đồng tối ra đường không phải lo sợ, cuộc sống bình yên. Do đó, tôn chỉ của Cục công an không đổi, phá án cũng chính là vì nhân dân phục vụ.
Diệp Phàm lấy danh nghĩa vì nhân dân phục vụ phản bác Phó chủ tịch Chu.
- Anh vẫn chưa nhận thức được anh sai ở chỗ nào.
Phó chủ tịch Chu hừ lạnh, nhìn khắp lượt quan viên, nói:
- Ví dụ nhÆ° Công ty khoáng sản DÆ°Æ¡ng Điền, anh bắt người ta ngừng sản xuất mấy tháng liền, lại chẳng vì việc lá»›n gì, anh nghÄ© xem, bao nhiêu công nhân vì ngừng sản xuất mà mất việc, cuá»™c sống của họ vất vả, lẽ nào chính là vì nhân dân phục vụ nhÆ° anh nói hay sao? Không nói gì nữa, tôi yêu cầu Cục công an NgÆ° Đồng trong ba ngày phải kết thúc vụ án, cho Công ty người ta có thể sá»›m hoạt Ä‘á»™ng trở lại. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Tôi sẽ cố gắng.
Diệp Phàm bất đắc dĩ gật đầu.
- Không phải cố gắng, mà là bắt buộc.
Phó chủ tịch Chu hừ nói.
- Chắc anh không biết, trên bàn tôi có cả trăm bức thư tố cáo Cục công an của các anh dùng bạo lực, tác phong hống hách, lẽ nào phải đợi tới lúc chúng tôi cử Tổ điều tra xuống thì mới chịu dừng tay hay sao?
- Được, tôi chấp nhận chỉ thị của Phó chủ tịch Chu, trong vòng ba ngày xử lý xong vụ việc Công ty khoáng sản Dương Điền.
Diệp Phàm đứng nghiêm theo kiểu công an.
Chu Phương ninh rất hài lòng, cảm thấy mục đích lần này đã đạt được, thầm nghĩ người ta nói tay Diệp Phàm này cứng đầu cứng cổ, nhưng cuối cùng thì sao, đứng trước quyền lực, mọi thứ đều trở nên hèn kém. Nhưng Phó chủ tịch Chu vừa nghĩ như vậy thì Diệp Phàm đột nhiên bộ dạng khó xử nói:
- Phó chủ tịch Chu, tôi kiên quyết quán triệt chỉ thị của ông.
Rồi quay sang nói với Vương Triều đang đứng phía sau:
- Thấy chưa, tư tưởng của một vài đồng chí trong Cục cần được nâng cao, phải hết lòng vì nhân dân phục vụ. Yêu cầu cán bộ chiến sỹ chuyển biến tư tưởng, nâng cao hiệu quả công việc. Anh lập tức quay về, đích thân giải quyết tốt việc của Công ty khoáng sản Dương Điền. Phó chủ tịch Chu cho 3 ngày, để thể hiện rằng chúng ta đã chuyển biến tư tưởng, tôi hạn cho các anh trong một ngày phải giải quyết xong. Lập tức đi làm
- Rõ, tôi lập tức đi làm.
Vương Triều giơ tay chào rồi bước đi.
- Xem ra tư tưởng của đồng chí Diệp Phàm thay đổi rất nhanh, tư tưởng sai lệch không đáng sợ, quan trọng là có thể chuyển biến được hay không. Sửa chữa lỗi lầm chưa bao giờ là muộn cả. Nếu biết là có sai sót mà còn không sữa chữa thì mới đáng sợ. Đồng chí Diệp Phàm có thể nhận thức được sai lầm của mình, tôi cũng rất vui mừng.
Phó chủ tịch Chu khen Diệp Phàm một câu.
- Vâng, tôi đã bÆ°á»›c đầu nhận thức được những vấn đề về mặt tÆ° tưởng của mình, vậy nên lập tức có chuyển biến. Phó chủ tịch Chu nói rất đúng, quay về Cục tôi sẽ dặn Chính ủy Hoàng tổ chức cho cán bá»™ trong Cục học tập lời phát biểu cả Phó chủ tịch Chu, lÄ©nh há»™i tinh thần của lãnh đạo, chuyển biến tÆ° tưởng. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Diệp Phàm không ngờ còn nịnh Chu Phương Ninh, khiến ông ta rất hài lòng, nhưng khi còn đang say sưa trong cảm giác thắng lợi thì Diệp Phàm đột nhiên nhíu mày, nói:
- Phó chủ tịch Chu, lần sau nếu Bí thư Triệu lại xuống Ngư Đồng thì tôi sẽ nói với ông ấy chỉ thị của ông, nếu không e là sẽ có hiểu lầm.
- Hiểu lầm, hiểu lầm gì? Bí thư Triệu đại diện cho Đảng, cho tổ chức, tư tưởng của tôi đương nhiên là thống nhất với ông ấy, sao có thể có hiểu lầm được. Tư tưởng nhận thức của anh vẫn chưa chuyển biến nhanh, còn phải tiếp tục học tập.
Chu Phương Ninh liếc Diệp Phàm một cái, ra vẻ bề trên lên giọng dạy dỗ. Thầm nghĩ hôm nay thể diện của tay này cũng bị mình làm mất hết rồi, Quản Nhất Minh chắc sẽ rất hài lòng.
- Có lẽ sẽ có chút hiểu lầm, thời gian trước Bí thư Triệu có tới Ngư Đồng, phát hiện Cục công an thành phố phải đẩy mạnh công tác phá án, nên cũng đã nhắc nhở, nói là lần trước ông ấy quay về Bắc Kinh, thủ tướng gọi ông ấy đến nói chuyện, hỏi tình hình phá án ở Ngư Đồng thế nào rồi, yêu cầu chúng tôi trong vòng nửa năm phải phá án, trả lại sự bình yên cho nhân dân Ngư Đồng. lúc đó có lãnh đạo thành phố cũng nói đến Công ty khoáng sản Dương Điền, yêu cầu nhanh chóng giải quyết. Nhưng sau khi biết là có liên quan tới vụ án, Bí thư Triệu chỉ thị phải quán triệt chỉ thị của thủ tướng, coi việc này là việc lớn, do vậy Cục công an thành phố cũng không muốn bỏ qua bất cứ nghi vấn gì.
Diệp Phàm chậm rãi nói, phát hiện ra sắc mặt Chu Phương Ninh đột nhiên xám xịt, khóe miệng không ngừng co giật, biết là tay này đang thầm run trong lòng.
- Cái gì, Bí thư Triệu nói như vậy sao?
Phó chủ tịch Chu hỏi.
- Lúc đó chúng tôi đang họp thường vụ, Bí thư Triệu đến, nhắc đến thảm án 88, và yêu cầu trong nửa năm mà không phá được án, tất cả lãnh đạo thường ủy phải giáng chức.
Lý Quốc Hùng gật đầu khẳng định, lời nói rất nghiêm túc.
- Nếu thủ tướng đã quan tâm tới vụ án này, Bí thư Triệu lại có chỉ thị thì cứ làm theo chỉ thị của Bí thư Triệu vậy.
Phó chủ tịch Chu đột nhiên thay đổi thái độ, vẻ mặt ngượng ngùng, nhìn Diệp Phàm một cái, lại nói.
- Quay về cố gắng phá án, tất cả vì phá án, những thứ khác đều là thứ yếu.
- Vậy việc của Công ty khoáng sản Dương Điền?
Diệp Phàm giả bộ khó xử nhìn Chu Phương Ninh, đợi chỉ thị.
- Chẳng phải đã nói với anh rồi sao, theo chỉ thị của Bí thư Triệu.
Vẻ mặt Chu Phương Ninh rất khó coi, biết Diệp Phàm đang cố tình dùng lời nói của mình để tát mình, nên ngữ khí cũng nặng thêm không ít.
- Vậy tôi sẽ đi làm ngay!
Diệp Phàm giơ tay chào rồi nhanh chóng bước đi, để mặc Chu Phương Ninh vẻ mặt khó coi, còn Lý Quốc Hùng và Thôi Minh Khải đều cười thầm trong bụng, thầm nghĩ lão này cuối cùng cũng gặp phải đối thủ, cứ nghĩ quan chức của Ngư Đồng không ra cái gì hay sao. Còn Chu Phương Ninh cũng không còn tâm trạng gì để thị sát nữa, Diệp Phàm vừa đi thì ông ta cũng nhnh chóng lên xe rời khỏi Ngư Đồng, lòng đầy nộ khí, còn Diệp Phàm đương nhiên cũng bị ông ta ghi hận trong lòng.

- Hừ, tên nhãi ranh, thật biết lợi dụng cơ hội, chỉ một câu của Triệu Xương Sơn là át hết mọi thứ khác, mà lão Triệu này cũng thật là, đang yên đang lành chạy đến Ngư Đồng câu cá làm gì chứ? Lẽ nào cá ở Ngư Đồng ngon hơn ở những nơi khác hay sao? Mẹ kiếp!
Phó Bí thư tỉnh ủy Quản Nhất Minh vẻ mặt hằm hằm ngồi trước bàn làm việc, sau khi nghe Chu Phương Ninh báo cáo lại tình hình suýt nữa đã đập vỡ nắp chén trà.
- Anh Quản, anh nói xem, Triệu Xương Sơn đang cố tình kiếm chuyện có phải không, việc ông ta đến Ngư Đồng câu cá là cái cớ, mà mục đích chính là để nhằm vào Công ty khoáng sản Dương Điền?
Phó chủ tịch tỉnh Chu Phương Vũ trong lòng cũng rất bất mãn, hôm đó trước mặt bao nhiêu người bị Diệp Phàm chơi xỏ một vố, thể diện mất sạch, tiếc là không có cái hố nào ở đấy, nếu không chắc ông ta cũng nhảy luôn vào đấy mất.
- Cũng có khả năng, sao lại có thể trùng hợp như vậy. Tôi khó khăn lắm mới có thể thuyết phục được Hà Trấn Nam và Lý Quốc Hùng dùng chuyện của Công ty khoáng sản Dương Điền để trấn áp tay Diệp Phàm đó. Vừa rồi tôi cũng đã nghe nói, trong cuộc họp thường vụ hôm đó, Diệp Phàm đã bị thường vụ biểu quyết thông qua tạm thời đình chỉ chức vụ, còn lấy hình thức quyết định của tập thể thường vụ thành phố Ngư Đồng để báo cáo lên tỉnh ủy. Nhưng người ta chưa họp xong thì Triệu Xương Sơn đã xuất hiện, lại còn lấy chỉ thị của thủ tướng ra, vừa nghe thấy thế Hà Trấn Nam và Lý Quốc Hùng cũng không dám ho he gì nữa, lập tức mềm nhũn ra.
Quản Nhất Minh hừ nói, liếc Chu Phương Ninh vẻ mặt đang xám xịt một cái, nói:
- Anh nói cũng không phải không có lý, lão Triệu biết rõ Quản Phi là cháu tôi , vậy còn lấy cớ đi câu cá để ra chỉ thị, chẳng phải là cố tình chống lưng cho Diệp Phàm, cố tình hại chết Công ty khoáng sản Dương Điền hay sao. Lão Triệu đang ép tôi đây, khốn kiếp thật, lão này cũng bắt đầu giở trò rồi.
- Có lẽ lần trÆ°á»›c anh phản đối đề nghị của Triệu XÆ°Æ¡ng SÆ¡n Ä‘Æ°a Lá»— Đông Lai vào thường vụ tỉnh ủy nên ông ta mượn tay của Diệp Phàm để cảnh cáo anh đấy mà. Nếu không khó mà có thể giải thích được vì sao chỉ vì má»™t chuyện cỏn con nhÆ° vậy mà lại cố tình làm khó cho Công ty khoáng sản DÆ°Æ¡ng Điền. Triệu XÆ°Æ¡ng SÆ¡n là Bí thÆ° tỉnh ủy, lẽ nào không biết tầm quan trọng của phát triển kinh tế hay sao? Lẽ nào không biết sá»± đáng sợ của việc công nhân bãi công hay sao? Lẽ nào không biết hậu quả nghiêm trọng của việc này hay sao? Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Chu Phương Ninh nói liền ba chữ “lẽ nào”, phủ một tấm màn thần bí lên cho việc câu cá ở Ngư Đồng của Triệu Xương Sơn.
- Lão Triệu muốn biến tôi thành cá, hừ, nhưng lão vẫn còn hơi non tay.
Quản Nhất Minh hừ lạnh rồi không nói gì nữa, chỉ cắm đầu hút thuốc.
Chu Phương Ninh thầm thở dài trong lòng, quan hệ của lãnh đạo tỉnh ủy cũng rất phức tạp, không ai có thể nhìn rõ được. Quản Nhất Minh là cán bộ địa phương, vẫn luôn muốn thoát khỏi cái bóng của Triệu Xương Sơn và Uông Chính Tiền, xây dựng uy danh cho riêng mình, mơ tưởng xây dựng kết cục kiềng ba chân trong tỉnh ủy. Nhưng đáng tiếc thế lực lại không thể so sánh được với hai phe cánh kia, Chủ tịch Uông Chính Tiền nền móng vững chắc, Bí thư Triệu Xương Sơn tuy là nơi khác đến nhưng gia thế hiển hách, hơn nữa ông ta còn là Ủy viên dự khuyết Bộ chính trị, Bí thư tỉnh ủy Việt Đông, cái danh đó ai nghe mà chẳng khiếp.
- Thực ra, anh Quản ạ, muốn lật đổ thằng nhãi đó có thể tìm cách khác mà.
Chu Phương Ninh nói, nhìn Quản Nhất Minh đang trầm ngâm không nói gì một cái.
- Cách gì, anh nói nghe xem nào.
Quản Nhất Minh một lúc sau mới định thần lại, chậm rãi nói.
- TrÆ°á»›c hết, hôm đó VÆ°Æ¡ng Triều đánh Quản Phi, hoàn toàn có thể chụp cho Diệp Phàm cái tá»™i lãnh đạo không tốt, quản lý không nghiêm. Thứ hai, nếu anh thá»±c sá»± muốn lật tay đó sao không làm cuá»™c trao đổi vá»›i Triệu XÆ°Æ¡ng SÆ¡n, toàn lá»±c ủng há»™ ông ta má»™t phen, mục tiêu là lật đổ thằng nhãi đó. TrÆ°á»›c là làm cho thằng nhãi đó suốt đời không ngóc đầu lên được nữa, cÅ©ng để cho người ta thấy, uy danh của Quản gia không thể nào xâm phạm được. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Chu Phương Ninh đề nghị, thực ra là đang muốn mượn tay Quản Nhất Minh để lấy lại thể diện của mình.
- Anh Chu, anh thử nghĩ xem, lẽ nào Diệp Phàm không biết quan hệ của Quản Phi và tôi hay sao? Rõ ràng đã biết mà vẫn làm, vậy nhất định là có mục đích. Anh nghĩ xem, một tay Bí thư ủy ban chính trị pháp luật của thành phố tại sao lại dám đối kháng với một Phó Bí thư tỉnh ủy phụ trách Đảng quần chúng, trừ khi thằng đó bị điên.
Quản Nhất Minh chậm rãi nói.
- Cũng đúng, nếu thực sự mà chọc giận anh, chỉ cần một câu là hắn mất chức. Vậy tại sao hắn còn dám làm như vậy, hơn nữa, còn xúi bẩy Vương Triều đánh người, dường như không hề coi anh ra gì cả. Lẽ nào có người đứng đằng sau xúi giục hắn làm như vậy?
Chu Phương Ninh có chút khó hiểu.
- Cũng chưa biết chừng, có mấy khả năng. Thứ nhất là phía sau hắn có người xúi giục hắn làm như vậy, nên hắn mới dám to gan lớn mật như vậy. Hơn nữa, người đó cấp bậc cũng không hề thấp hơn tôi . Anh nghĩ xem, ở Việt Đông này có ai cấp bậc bằng hoặc cao hơn tôi ?
Quản Nhất Minh vẻ mặt nghiêm túc nói.
- Trừ Bí thư Triệu, Chủ tịch Uông ra thì chỉ có Phó Bí thư Diệp Đông là có thể ngang cơ với anh. Còn những nhân vật khác, thứ hạng về Đảng không thể nào so với anh được. Hơn nữa anh còn quản lý mảng Đảng quần chúng, vai trò quan trọng hơn nhiều Trưởng ban tổ chức tỉnh. Về mặt nhân sự của cả tỉnh, Bí thư Triệu cũng phải nể mặt anh. Trước kia thái độ của Kim Thụ Dương còn khá ôn hòa, thường chỉ làm những việc cụ thể, thái độ trung dung, không đắc tội với ai. Thời đó Triệu Xương Sơn còn cảm thấy dễ thở một chút, nhưng nghe nói từ khi Cổ Hoài điều đến thì khác hẳn, có lẽ Triệu Xương Sơn cũng phải đau đầu rồi. Nếu bây giờ anh mà phản đối nữa, vậy Triệu Xương Sơn muốn sắp xếp ai cũng khó. Do vậy, Triệu Xương Sơn muốn mượn tay Diệp Phàm cảnh cáo anh một phen. Cho nên, người phía sau Diệp Phàm có lẽ là Triệu Xương Sơn chứ không phải là Chủ tịch Uông. Còn Diệp Đông thì có lẽ cũng không phải, ông ta mới chuyển đến chưa lâu, càng huống hồ Diệp Đông và anh cũng không có mâu thuẫn gì lớn, người này từ khi chuyển đến Việt Đông cũng rất kín tiếng, thường chỉ quản mấy việc bên Ủy ban kỷ luật, rất ít khi nhúng tay vào việc sắp xếp nhân sự. Ngay cả việc ở Ủy ban kỷ luật ông ta cũng rất ít khi xuống mạnh tay, làm quyết liệt. Người này tôi nhìn không thấu, là một cao thủ khó đối phó.
Chu Phương Ninh phân tích.
- Ừ, đây cũng là một khả năng, từ thái độ của Triệu Xương Sơn gần đây thì thấy cũng chưa chắc đã là ông ta chống lưng cho Diệp Phàm để muốn nhắc nhở tôi . Diệp Phàm chỉ là một quân cờ để ông ta lợi dụng mà thôi, hơn nữa, tôi cảm thấy ngay cả Diệp Phàm cũng không biết những rắc rối trong này. Ví dụ như việc Diệp Phàm bán tượng đồng lần trước, Triệu Xương Sơn chẳng phải cũng phái người xuống điều tra hay sao, nhưng kết quả thì thế nào, tay Diệp Phàm đó chẳng bị làm sao cả, nhưng thủ hạ của Hà Trấn Nam, An Lôi lại bị cách chức. Triệu Xương Sơn cao tay lắm, có thể lợi dụng mọi tình huống để tạo thành thế có lợi cho mình, lại còn nhân cơ hội nhắc nhở Hà Trấn Nam , gần đây chẳng phải Hà Trấn Nam cũng đã ngoan ngoãn hơn nhiều rồi hay sao. Còn Diệp Phàm, có lẽ vẫn còn chưa biết ngọn nguồn gì cả, một thằng nhóc đáng thương.
Quản Nhất Minh chậm rãi thở dài.
- Cho nên, Triệu Xương Sơn lại muốn diễn lại kịch cũ, muốn mượn tay Diệp Phàm để cảnh cáo anh, chẳng qua là muốn anh phải đi theo ông ta, ít nhất sau này trong cuộc họp thường vụ sẽ không lên tiếng phản đối ông ta nữa.
Chu Phương Ninh vỡ lẽ.
- Cũng có khả năng đó, ngoài ra, việc này cũng có thể không phải do Triệu Xương Sơn làm, mà còn có người khác, người này hiện nay chúng ta chưa thấy được, mục tiêu người đó nhằm vào chính là tôi. Còn Triệu Xương Sơn chẳng qua là gặp đúng thời kiếm chác chút thôi. Nếu đúng là như vậy thì việc này sẽ rất rắc rối. Người đó là ai, tại sao lại muốn nhằm vào tôi ? Từ những việc xảy ra từ khi Diệp Phàm chuyển đến Ngư Đồng thì có thể thấy người đó luôn nhằm vào Tập đoàn Dương Điền, mà nhằm vào Tập đoàn Dương Điền thì có thể là có thù oán với Quản Phi. Nếu không phải nhằm vào Quản Phi thì là nhằm vào tôi .
Quản Nhất Minh nói đến đây lại thở dài một cái, nhìn Chu Phương Ninh một cái, lại nói:
- Do đó Diệp Phàm chỉ là cái bề ngoài, chúng ta cÅ©ng không cần phải Ä‘á»™ng vào hắn. Chúng ta phải thông qua hắn để phát hiện ra đối thủ thá»±c sá»± của tôi, nếu không, vÄ©nh viá»…n không biết đối thủ là ai, vậy tôi sẽ vÄ©nh viá»…n bị Ä‘á»™ng. Cho dù tôi có lật Diệp Phàm xuống thì người đó sẽ Ä‘Æ°a Diệp Phàm thứ hai, thứ ba lên, gây khó dá»… cho tôi . Chỉ có trừ tận gốc thì má»›i yên ổn được. NhÆ°ng tay Diệp Phàm này cÅ©ng phải cảnh cáo thích đáng má»™t chút, để cho giống bình thường thì phải cảnh cáo, không cảnh cáo thì lại thành chuyện lạ, nhÆ°ng cÅ©ng không được ra tay mạnh quá. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Việc này cũng thật là phức tạp, rốt cuộc là ai đang giở trò đây?
Chu Phương Ninh lẩm bẩm, đưa mắt nhìn ra phía xa, cảm thấy một tấm lưới đang giăng ra ngay trên đầu, không nhìn thấy được, không sờ thấy được, khiến người ta vô cùng khó chịu.
Lại nhìn Quản Nhất Minh, hỏi:
- Vậy còn về phía Triệu Xương Sơn thì phải làm thế nào?
- Triệu Xương Sơn, một kẻ từ ngoài đến mà muốn độc chiếm Việt Đông, quá ư tự đại. Ông ta đã muốn chơi thì chúng ta cũng cứ chơi. Kim Thụ Dương chẳng phải đã chuyển đi rồi hay sao, chúng ta có thể tiếp xúc với Cổ Hoài, nếu Trưởng ban tổ chức mà bắt tay với Phó Bí thư tỉnh ủy phụ trách Đảng quần chúng là tôi đây thì chắc chắn thái độ của Triệu Xương Sơn sẽ rất thú vị đấy.
Quản Nhất Minh mỉm cười nói.
- Ha ha, chắc chắn thái độ lúc đó của Triệu Xương Sơn sẽ rất đáng xem. Nếu ông ta mà muốn bắt tay với anh thì cũng được, quyền lực vĩnh viễn song hành với chức vụ mà.
Chu Phương Ninh vẻ mặt thoải mái hơn rất nhiều.
- Vương Triều, hôm nay anh xử lý xong chuyện của Công ty khoáng sản Dương Điền đi, thông báo cho bọn họ là có thể hoạt động trở lại được rồi, nhưng phải sẵn sàng hợp tác với Cục công an để điều tra lấy chứng cứ.
Diệp Phàm châm một điếu thuốc, chậm rãi nói.
- Sao có thể thế được, nếu để bọn chúng hoạt động trở lại, làm việc bí mật gì, chúng ta muốn điều tra sẽ khó khăn hơn rất nhiều.
Vương Triều không hiểu.
- Tôi không bảo các anh không điều tra nữa, cần chú ý, bề ngoài lơi lỏng bên trong phải thít chặt, tôi vẫn luôn nghĩ tại sao chúng ta lại không điều tra ra điều gì, đó chính là vì bọn chúng không có động tĩnh gì cả. Quá im ắng thì cũng sẽ khó điều tra. Chỉ cần có động tĩnh là có cơ hội.
Vẻ mặt Diệp Phàm lộ ra nụ cười ranh mãnh.

- Ừ, ngoài lỏng trong chặt, ý tưởng hay lắm. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Vương Triều gật đầu, vội vàng bước đi.
Mấy ngày này, Diệp Phàm cÅ©ng thÆ° thả hÆ¡n nhiều, Ä‘i má»™t vòng quanh các Cục công an tại các huyện và thành phố của NgÆ° Đồng, bề ngoài thì rất nhàn tản, chẳng qua là Ä‘i thị sát công việc, nhÆ°ng thá»±c ra lại Ä‘ang gấp rút thá»±c hiện các công việc quan trọng. Còn anh trai hắn, Diệp Cường cÅ©ng lấy thân phận là ông chủ của Tập Ä‘oàn Bàn Đế, đại cổ đông của Công ty khoáng sản DÆ°Æ¡ng Điền để đến dạo má»™t vòng quanh Công ty khoáng sản DÆ°Æ¡ng Điền. Còn mấy trăm căn há»™ do Tập Ä‘oàn Đế Đô Hoàng Triều để lại thì vẫn nằm im má»™t chá»—, hÆ¡n tháng nay vẫn chÆ°a bán nổi mấy căn. Diệp Cường cÅ©ng vô cùng lo lắng, còn Phó chủ tịch há»™i đồng quản trị Đổng Oanh Oanh cÅ©ng đứng ngồi không yên, dù sao cÆ¡ nghiệp đó cÅ©ng là do bố mẹ cô phấn đấu gây dá»±ng nên, bây giờ mối thù của bố mẹ chÆ°a báo được, công ty lại sắp phá sản, không lo lắng má»›i lạ. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Khi gặp Diệp Cường, Đổng Oanh Oanh không ngờ rằng anh ta và Diệp Phàm là anh em, bởi thân hình Diệp Cường rất cao lớn vạm vỡ, còn Diệp Phàm thân hình bình thường, không giống gì so với Diệp Cường cả. Hai người dù có đứng cạnh nhau thì cũng khó mà nói là hai anh em ruột, chỉ có vẻ mặt là có nét giống nhau, nhưng Diệp Cường dạo này càng phát tướng, mặt béo phính ra nên rất khó mà phát hiện ra được.
Diệp Cường ngay từ lần đầu gặp Đổng Oanh Oanh đã hiểu vì sao em trai mình lại muốn giúp cô gái đáng thÆ°Æ¡ng này, có lẽ cô gái này cÅ©ng đã có quan hệ gì đó vá»›i em trai mình. Diệp Phàm nói rất hùng hồn, nhÆ°ng sao có thể qua mặt được ông anh ruá»™t của hắn chứ. Đương nhiên, Diệp Cường cÅ©ng phải thầm bái phục số đào hoa của ông em trai mình. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Ngay ngày hôm sau, Công ty khoáng sản Dương Điền đã trở lại sản xuất. Diệp Phàm cũng đã thả Phó tổng giám đốc Miêu Thanh My ra, Miêu Thanh My đích thân đến Công ty khoáng sản Dương Điền chỉ huy việc khôi phục sản xuất. Còn Quản Phi lại không hề lộ mặt, không biết đang bận làm việc gì, cũng không hề đến Ngư Đồng làm khó Diệp Phàm. Điều này khiến Diệp Phàm cảm thấy có chút kỳ quái, thường thì những đại thiếu gia như Quản Phi sao có thể nuốt trôi cục tức như vậy chứ. Thật là kỳ lạ.
Lại mấy ngày bình yên nữa trôi qua, Diệp Phàm từ sáng sớm đã lên Việt Châu. Việc đã hứa với Chủ tịch Lý Quốc Hùng thì sớm muộn cũng phải làm, nếu cửa của Đới Duy Cường đã không thể qua được thì Diệp Phàm liền chuyển sang cửa của Phó chủ tịch thường trực Lâm Phong vậy.
Từ trên xuống dưới, đó chính là cách mà Diệp Phàm định làm. Diệp Phàm từ chỗ của Kiều Báo Quốc nghe được một tin nho nhỏ, đó là con trai của Lâm Phong, Lâm Tử Nhuận tốt nghiệp Đại học nhân dân, muốn ở lại Bắc Kinh, hơn nữa, muốn vào một đơn vị tốt. Lâm Phong tuy là Phó Chủ tịch thường trực của tỉnh Việt Đông, có thể hô mưa gọi gió ở tỉnh Việt Đông, nhưng đến nơi quan chức đầy rẫy như Bắc Kinh thì Lâm Phong cũng chẳng có mấy năng lượng. Ông ta cũng đã nhờ rất nhiều người nhưng rốt cuộc, các đơn vị tìm cho con trai vẫn chưa được như ý. Còn Lâm Tử Nhuận cũng không muốn quay về Việt Đông công tác, việc này khiến Phó Chủ tịch Lâm cũng rất đau đầu. Đương nhiên, một Phó Chủ tịch thường trực của tỉnh như Lâm Phong, trên Bắc Kinh đương nhiên cũng có nhiều mối quan hệ, nhưng vì công việc của con mà đi nhờ vả mấy ông quan lớn đó thì tuyệt đối không thể được. Không những lãng phí tài nguyên, lại còn khiến người ta bực mình.
Thư ký của Lâm Phong tên là Tô Quốc Hưng, chính là con trai của Bí thư thành ủy Việt Châu, Tô Thanh Vân. Lần trước Tô Thanh Vân ngấm ngầm đối đầu với Chủ tịch tỉnh Uông, cuối cùng lại Diệp Phàm phá hỏng. Tô Thanh Vân cũng tưởng rằng con trai mình sẽ không còn ở bên cạnh Phó Chủ tịch Lâm bao lâu nữa, nhưng kỳ lạ là Lâm Phong không hề đuổi Tô Quốc Hưng đi, từ đó Tô Thanh Vân có thể cảm nhận thấy Lâm Phong và Chủ tịch Uông dường như cũng đã có khoảng cách. Trước kia quan hệ của Lâm Phong và Chủ tịch Uông cũng không tồi, nhưng bây giờ chắc đã có chút lạnh nhạt, nếu không Lâm Phong sao dám tiếp tục dùng con trai của Tô Thanh Lâm làm Thư ký cho mình, đó chẳng phải là đối đầu thẳng với Chủ tịch Uông hay sao? Do đó, từ một việc nhỏ luôn có thể phát hiện ra mối quan hệ phức tạp của các vị lãnh đạo trên tỉnh.
Cái này, luôn cần phải quan sát, suy nghĩ.
Vừa nhìn thấy Diệp Phàm, vẻ mặt mỉm cười của Tô Quốc Hưng liền trở nên lạnh lẽo như băng. Kiều Viên Viên ngả vào vòng tay của Diệp Phàm, tay này nhìn thấy Diệp Phàm đương nhiên là vô cùng oán hận.
- Anh đến làm gì?
Tô Quốc Hưng hừ lạnh hỏi.
- Không biết Phó Chủ tịch Lâm có rảnh rỗi không, tôi xin được gặp ông ấy.
Diệp Phàm chậm rãi nói, giả vờ không nhìn thấy vẻ kiêu ngạo của Tô Quốc Hưng.
- Không rỗi!
Tô Quốc Hưng không thèm hỏi gì đã trực tiếp từ chối.
- Thư ký Tô, tôi có việc gấp xin gặp Phó Chủ tịch Lâm, nếu vì thế mà để lỡ việc, anh phải chịu mọi trách nhiệm.
Diệp Phàm không chút nóng giận nói, rồi ngồi xuống chiếc ghế sô pha ở phòng đợi.
Tô Quốc Hưng vẻ mặt trầm xuống, hừ nói:
- Ra ngoài, đây là chỗ anh có thể ngồi hay sao?
- Sao tôi lại không được ngồi, chỗ anh có quy tắc gì, tôi thực sự không biết.
Diệp Phàm hừ nói, quyết định cảnh cáo tay này một chuyến, nếu không hắn càng ngày càng tinh tướng.
- Chưa được phép thì không được vào trong, ngay cả kiến thức cơ bản nhất cũng không biết, đúng là xuất thân từ nông thôn, toàn mùi nhà quê. Đây là chỗ nào, là nơi Phó Chủ tịch Lâm tiếp khách, bình thường tiếp toàn quan chức cấp cao, còn anh, ha ha, cấp bậc quá thấp, không có tư cách ngồi ở đây, ra ngoài cho tôi, nếu không tôi phải mời anh ra ngoài đấy.
Tô Quốc Hưng vẻ mặt khinh thường hừ nói. Lời nói của hắn đương nhiên cũng không phải là sự thực, Việt Đông lấy đâu là nhiều quan chức cấp Giám đốc Sở Thứ trưởng Bộ trưởng như vậy.
- Xin lỗi, tôi hôm nay nhất định phải gặp Phó Chủ tịch Lâm.
Diệp Phàm dáng vẻ ăn vạ, thầm nghĩ, mày muốn chơi trò vô lại với tao, vậy tao cũng chơi trò vô lại với mày, xem ai giỏi hơn ai.
- Không đi phải không, vậy tôi cũng không khách khí nữa.
Tô Quốc Hưng nói xong cầm điện thoại lên, hình như là gọi cho phòng bảo vệ.
- Hừ!
Diệp Phàm liếc mắt một cái, thấy trên bàn có cái chén trà, cầm lấy chén trà đập mạnh xuống mặt bàn, tiếng đập rất to, khiến mặt bàn cũng phải rung lên. Đương nhiên, đó là do hắn đã cố ý dùng nội kình truyền vào chén trà, khiến cho âm thanh vang lên rõ.
Quả nhiên, cửa phòng bật mở, Phó Chủ tịch Lâm Phong vẻ mặt hơi tức giận, liếc Tô Quốc Hưng một cái, hừ nói:
- Việc gì thế, ở đây xảy ra động đất hay sao?
- Phó...phó Chủ tịch Lâm, là đồng chí này không biết quy củ, tôi không cho anh ta vào, anh ta cứ đòi vào, hơn nữa còn ngồi xuống không chịu đi. Anh ta còn cố tình đập chén trà nữa.
Tô Quốc Hưng vẻ mặt xám xịt, suýt nữa đã nổi nóng, nhưng có Phó Chủ tịch Lâm ở đấy nên cũng không dám làm gì.
- Phó Chủ tịch Lâm, tôi là Diệp Phàm, đang làm công tác Chính trị pháp luật, từ Ngư Đồng đến, có việc quan trọng xin được gặp ông, tôi chỉ xin năm phút là đủ rồi, có được không ạ?
Diệp Phàm vội bước lên giải thích.
- Diệp Phàm....
Lâm Phong hình như đã từng nghe thấy cái tên này, ngẫm nghĩ một lát, đột nhiên nhớ ra, vẻ mặt khẽ biến đổi, hừ nói:
- Chính là đồng chí bán tượng đồng của Lâm Tắc Từ đại nhân có phải không?
- Dạ, việc này, Phó Chủ tịch Lâm, thật ngại quá, lúc đó tình hình đặc biệt, buộc phải làm như vậy.
Diệp Phàm cố tình ra vẻ ngượng ngùng, còn Tô Quốc Hưng ở bên cạnh thì lộ rõ vẻ vui mừng, không ngờ Phó Chủ tịch Lâm còn nhớ việc này, phen này có việc hay để xem rồi.
- Bị ép buộc, ai ép cậu, cậu nói rõ xem?
Lâm Phong vừa nghĩ đến việc này là tức giận, tượng đồng Lâm Tắc Từ ở Cục công an thành phố Ngư Đồng là do Hoa kiều ở nước ngoài quyên góp, hồi đó để tăng thêm phần long trọng, Phó Chủ tịch Lâm Phong còn đích thân cắt băng khánh thành, không ngờ ở Ngư Đồng có kẻ gan to bằng trời, dám đem tượng đồng đi bán.
Lần đó Tổ điều tra cũng đã tới Ngư Đồng, nhưng đầu voi đuôi chuột, kết quả Diệp Phàm chẳng làm sao cả. Lần đó Lâm Phong cũng đã đoán ra ý tứ của Triệu Xương Sơn nên không nói gì, nhưng trong lòng vẫn thấy khó chịu, do vậy Diệp Phàm vừa lộ diện, Phó Chủ tịch Lâm liền nhớ ra ngay.
- Có thể vào văn phòng của ông, tôi muốn báo cáo tường tận việc lần trước.
Diệp Phàm có chút khiêm tốn, cúi người nói.
- Vào đây, tôi muốn nghe xem cậu giải thích thế nào.
Lâm Phong xoay người đi vào trong văn phòng.
Diệp Phàm xoay người đi theo, lúc đóng cửa thì phát hiện ra Tô Quốc Hưng đang ra hiệu ngón tay thối về phía mình, ý là lần này mày toi đời rồi. Nhưng Diệp Phàm chỉ mỉm cười đáp lại, rồi lắc đầu, khiến Tô Quốc Hưng như nuốt phải một con ruồi chết, giận dữ trừng mắt nhìn Diệp Phàm.
- Nói đi, rốt cuộc là thế nào?
Lâm Phong không khách khí, ngồi phịch xuống ghế, để Diệp Phàm đứng im như vậy, rõ ràng là có ý bắt Diệp Phàm đứng chịu phạt.
- Việc này chắc Phó Chủ tịch Lâm cũng biết rõ, tôi lúc đó chẳng qua cũng bị Cục tài chính ép mà thôi. Nếu đã qua rồi, tôi cũng không muốn nhắc lại thêm nữa. Hôm nay đến đây là vì việc khác, nghe nói công tử của Phó Chủ tịch Lâm đã tốt nghiệp, bây giờ đang tìm việc có đúng không?
Diệp Phàm chậm rãi nói.
- Việc này cậu cũng biết, xem ra cậu đã rất kỳ công tìm hiểu chuyện riêng của các lãnh đạo đấy nhỉ. Hừ!
Lâm Phong lên giọng châm biếm.
- Là cấp dưới, đương nhiên phải quan tâm việc của cấp trên. Việc của lãnh đạo không có việc nhỏ, quan tâm cũng là chuyện bình thường mà.
Diệp Phàm cũng không thèm để ý sự châm biếm của Lâm Phong, vẫn chậm rãi nói.
- Ồ, quan tâm chuyện của lãnh đạo, tôi muốn nghe xem cậu quan tâm thế nào?
Lâm Phong hừ nói, nhìn Diệp Phàm một cái, lại nói.
- Tử Nhuận muốn ở lại Bắc Kinh, lẽ nào cậu có cách hay sao? Đừng có lấy đơn vị vớ vẩn nào ra trêu đùa với tôi , nếu như vậy thì tốt nhất cậu hãy để tâm vào công việc, ít quan tâm tới chuyện riêng của lãnh đạo thì hơn. Anh bạn trẻ, làm việc nghiêm túc có phải tốt hơn không,
Ngư Đồng của cậu, nghe nói thảm án 88 vẫn chưa phá được, Thủ tướng cũng đang rất quan tâm. Cậu hãy cẩn thận với cái ghế của câu, nếu không không biết mất lúc nào đâu.
- Ha ha, nếu Phó Chủ tịch Lâm cho rằng Ban thư ký Văn phòng trung ương là đơn vị giẻ rách thì tôi cũng không biết nói gì hơn, xin lỗi, tôi xin cáo từ.
Diệp Phàm đột nhiên hừ lạnh, cúi chào Lâm Phong rồi định bỏ đi.



Thành thật xin lỗi các mem vì đã post chậm, mong mọi người thông cảm và lượng thứ, hi vọng các bác tiếp tục ủng hộ cho Quan Thuật và các dịch giả.

- Khoan đã, cậu nói là đơn vị nào?
Lâm Phong nhìn theo lưng Diệp Phàm, hỏi.
- Ban thư ký Văn phòng trung ương Đảng.
Diệp Phàm không quay đầu lại, đáp.
- Ngồi đi, uống chén trà, bớt giận, ha ha.
Thái độ của Lâm Phong thay đổi hoàn toàn, khiến Diệp Phàm cũng thực sự bất ngờ. Quay người lại, cũng không khách khí nữa, biết Lâm Phong bị cái tên Ban thư ký Văn phòng trung ương Đảng làm cho chấn động, nên cũng yên tâm ngồi xuống.
Lâm Phong không ngờ còn đích thân đứng dậy pha cho Diệp Phàm một tách trà, nhìn Diệp Phàm, nói:
- Nói xem, rốt cuộc là thế nào? Cậu quen người trong Ban thư ký Văn phòng trung ương hay sao?
- Người này chắc ông đã từng nghe qua.
Diệp Phàm rút một tấm danh thiếp ra, chỉ để lộ ra cái tên, số điện thoại bị hắn dùng ngón tay che đi, bởi đó là số điện thoại mà Trưởng ban thư ký Văn phòng trung ương Đảng Trương Vệ Thanh đã cho hắn, bình thường không tiết lộ với người ngoài, không giống với các loại danh thiếp xã giao thông thường.
- Trương Vệ Thanh...
Lâm Phong lẩm bẩm cái tên này, rồi lại lôi từ trong ngăn kéo bàn làm việc ra một cuốn sổ lớn tra cứu, có lẽ là danh sách tên và số điện thoại của lãnh đạo các cơ quan quan trọng ở Bắc Kinh. Lật đi lật lại một hồi, hình như đã tìm thấy.
- Ông ta hình như là Trưởng ban thư ký Văn phòng trung ương Đảng, hơn nữa còn là Tổ trưởng Tổ thư ký chuyên trách của đồng chí Phó chủ nhiệm Văn phòng trung ương Đảng Hứa Chính Dương, có đúng không?
Lâm Phong cuối cùng thận trọng nói.
- Đúng thế.
Diệp Phàm gật đầu, liếc Lâm Phong một cái, có chút ngượng ngùng nói:
- Xin lỗi, số điện thoại của anh ấy tôi không tiện tiết lộ, việc này...
- Không sao, ai cũng có quy củ riêng, việc này bình thường.
Lâm Phong xua tay, ra vẻ thông cảm, lại nói:
- Cậu thực sự có cách đưa Tử Nhuận vào trong Ban thư ký Văn phòng trung ương Đảng hay sao?
- Ha ha, nếu tôi không có cách thì dám đến đây lừa ông hay sao? Xin lỗi, để tôi gọi điện thoại thử xem.
Diệp Phàm để thể hiện, hoặc nói chính xác hơn là chứng minh, lập tức gọi điện ngay trước mặt Lâm Phong.
- Anh Trương, tôi là Diệp Phàm, gần đây vẫn khỏe chứ, ha ha ha...
Diệp Phàm mỉm cười, giọng điệu khiến Phó Chủ tịch Lâm không khỏi kinh ngạc, thầm nghĩ quan hệ của tay này và Trưởng ban Trương quả thực là thân thiết.
- Tốt gì chứ, bận tối mặt tối mũi. Thằng nhóc nhà cậu, lần trước về Bắc Kinh cũng không nói một câu, không nhìn thấy mặt mũi đâu cả, có phải sợ anh Trương của cậu không mời nổi cậu bữa cơm hay không?
Trương Vệ Thanh tỏ ra rất thân mật.
Việc này đương nhiên là cũng có nguyên nhân của nó.
Lần trước Trương Vệ Thanh đi tham gia buổi gặp mặt của đám người Thiết Chiêm Hùng, phát hiện ra năng lượng của Diệp Phàm, hơn nữa, từ trên người Phượng Khuynh Thành còn ngầm ngẫm nghĩ ra, Diệp Phàm có khả năng còn là rể quý trong tương lai của Phượng gia, do vậy, quan hệ với Diệp Phàm cũng được thắt chặt hơn rất nhiều. Cũng không thể nói là Trương Vệ Thanh vụ lợi, chẳng qua đó là việc rất bình thường. Nếu anh không có năng lượng gì thì người ta chỉ coi anh là tên tiểu đệ để sai vặt, nhưng bây giờ thì khác, Trương Vệ Thanh đã coi Diệp Phàm là người cùng cấp với mình, đối đãi đương nhiên là khách khí hơn nhiều.
- Xin lỗi xin lỗi, lần trước việc bận quá, lần sau lên Bắc Kinh tôi mời anh Trương.
Diệp Phàm cười nói.
- Sao thế được, ở Bắc Kinh tôi cũng được coi là chủ nhà rồi, đương nhiên phải để tôi mời.
Trương Vệ Thanh cười nói.
- Vậy được, để anh Trương mời, đến Việt Đông thì tôi mời.
Diệp Phàm cười, hàn huyên thêm mấy câu, rồi đột nhiên trở nên nghiêm túc hỏi:
- Anh Trương, không biết Ban thư ký của anh có còn cần người nữa không?
- Cậu muốn vào hay sao?
Trương Vệ Thanh chưa trả lời, mà hỏi mục đích của Diệp Phàm trước, đó chính là nghệ thuật của lãnh đạo. Ý tứ rất rõ ràng, nếu anh thực sự cần thì không có vị trí cũng có thể vào, quan hệ của anh và tôi không tốt thì có vị trí anh cũng đừng có mơ.
- Là thế này, có một người bạn, tốt nghiệp Đại học nhân dân, muốn vào công tác ở chỗ của anh, một người bạn rất thân, không biết có vinh dự ấy không?
Diệp Phàm hỏi.
- Thực sự là bạn rất thân?
Trương Vệ Thanh hỏi lại một lần nữa, giúp người cũng phải giúp những người thực sự thân thiết, bạn bè khắp thiên hạ, không thể ai cũng giúp được.
- Cậu đợi một chút nhé.
TrÆ°Æ¡ng Vệ Thanh nói xong dập Ä‘iện thoại, Diệp Phàm liếc Lâm Phong má»™t cái, Lâm Phong rút ra má»™t Ä‘iếu thuốc Ä‘Æ°a cho hắn, hai người trầm ngâm ngồi hút thuốc. NhÆ°ng đôi mắt chim Æ°ng của Diệp Phàm phá hiện ra, cÆ¡ mặt của Lâm Phong vẫn khẽ giật giật, xem ra, vẫn khó mà giữ được sá»± bình tÄ©nh thường ngày của má»™t Phó Chủ tịch thường trá»±c tỉnh ủy. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Ban thÆ° ký Văn phòng trung Æ°Æ¡ng làm những việc gì nào? Phụ trách công tác văn thÆ° của Văn phòng trung Æ°Æ¡ng Đảng, công tác kiểm tra giám sát việc quán triệt thá»±c hiện công tác quan trọng của Trung Æ°Æ¡ng Đảng, chuyển tiếp, đôn đốc giám sát việc thá»±c hiện các chỉ thị của lãnh đạo Trung Æ°Æ¡ng Đảng, phụ trách các công tác vận chuyển, chuyển giao các văn kiện, tài liệu cÆ¡ mật của trung Æ°Æ¡ng Đảng, phụ trách công tác bảo vệ, y tế, chăm sóc sức khỏe cho các lãnh đạo Trung Æ°Æ¡ng Đảng, phụ trách sắp xếp lịch các hoạt Ä‘á»™ng lá»›n của các lãnh đạo trung Æ°Æ¡ng.... Nếu may mắn được lãnh đạo nào đó để mắt đến thì chẳng mấy chốc sẽ thăng quan. Quyền lá»±c ở đó lá»›n hÆ¡n nhiều so vá»›i ở địa phÆ°Æ¡ng, khó trách Phó Chủ tịch Lâm cÅ©ng không giữ nổi sá»± bình tÄ©nh vốn có. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Không lâu sau Trương Vệ Thanh gọi điện đến, nói:
- Chú em, là bạn bè thân thiết thực sự chứ?
Câu hỏi này Trương Vệ Thanh hỏi rất thận trọng, lại lặp lại một lần nữa. Diệp Phàm vừa nghe đã biết việc này có hi vọng.
- Nói thật với anh, thực sự là bạn của tôi, hơn nữa bố cậu ta còn là lãnh đạo của tôi, vô cùng thân thiết, ha ha ha.
Lúc này thái độ phải vô cùng kiên định. Thứ nhất là phải kiên định sự sắp xếp của Trương Vệ Thanh. Tuy đều vào trong Ban thư ký Văn phòng trung ương Đảng cả, nhưng cũng có sự phân biệt thân sơ. Thứ hai là Phó Chủ tịch Lâm vẫn đang nhìn vào, phải kiên định thái độ, khiến ông ta trong lòng cảm kích mới được.
- Lãnh đạo, lẽ nào là con trai Bí thư thành ủy của cậu.
Trương Vệ Thanh vừa nghe đã hiểu ra, cái gọi là bạn bè này chỉ là cái cớ, chủ yếu vẫn là con của lãnh đạo.
- Không phải, là con trai của đồng chí Phó Chủ tịch thường trực tỉnh Việt Đông, Lâm Phong.
Diệp Phàm cũng trả lời rất thành thật.
- Thế này đi, nếu cậu ta là bạn cậu, nếu cậu thực sự muốn giúp cậu ta thì đưa cậu ta đến gặp tôi .
Trương Vệ Thanh xem ra cũng muốn giúp một phen, nên thái độ vô cùng thận trọng.
- Được, anh Trương, tôi đang muốn lên Bắc Kinh xin anh bữa cơm đây. Tối nay thế nào?
Diệp Phàm hỏi.
- Được, cậu đến thì gọi điện thoại cho tôi, tối nay chắc là rảnh rỗi, đương nhiên là nếu không có gì đột xuất.
Trương Vệ Thanh nhanh chóng nhận lời.
Hai người nói xong liền dập điện thoại, vừa đặt điện thoại xuống, Diệp Phàm đã hỏi:
- Phó Chủ tịch Lâm, không biết Tử Nhuận hiện nay đang ở đâu?
- Nó đang ở Bắc Kinh.
Lâm Phong trong lòng thầm mừng, biết là việc này có hi vọng rồi.
- Thế này đi, Trưởng ban Trương nói là muốn gặp Tử Nhuận rồi tính, tôi đã đồng ý là hôm nay sẽ đến, nếu có thời gian...
Diệp Phàm thăm dò ý kiến của Lâm Phong.
- Vậy tôi lập tức cho người đặt vé máy bay, có lẽ vẫn còn vé, chúng ta lập tức xuất phát.
Lâm Phong không nói gì thêm, lập tức gọi Tô Quốc Hưng vào, nghiêm mặt hừ nói:
- Đồng chí Diệp Phàm là bạn của tôi, sau này cậu phải chú ý một chút, đối với người khác phải lễ phép, đi đi, lập tức đặt cho tôi hai vé máy bay đi Bắc Kinh, tôi và Bí thư Diệp cùng đi.
- Tôi biết rồi.
Tô Quốc Hưng tuy trong lòng rất không thoải mái, nhưng trước mặt Lâm Phong cũng chỉ biết gật đầu, quay người bước đi, vẻ mặt rất khó coi.
Buổi chiều đã đến Bắc Kinh, hai người tìm một khách sạn nghỉ chân.
Không lâu sau, má»™t thanh niên có nét giống Lâm Phong, cÅ©ng không đẹp trai lắm Ä‘i tá»›i khách sạn, có lẽ chính là Lâm Tá»­ Nhuận. Truyện "Quan Thuật (Bản dịch vipvandan) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
- Tử Nhuận, vị này là Bí thư Ủy ban chính trị pháp luật thành phố Ngư Đồng, việc của con chính là nhờ cậu ấy lo giúp.
Thái độ của Lâm Phong thay đổi hẳn, rất thân mật giới thiệu.
- Bí...bí thư Diệp.
Vẻ mặt Lâm Tử Nhuận thoáng chút kinh ngạc, có lẽ là bởi tuổi tác của Diệp Phàm. Cần biết rằng Bí thư ủy ban chính trị pháp luật thành phố Ngư Đồng phải là cán bộ cấp Phó giám đốc Sở, Lâm Tử Nhuận không ngạc nhiên mới lạ. Vị Bí thư Diệp này xem tuổi tác cũng tương đương với mình, so sánh với người ta, mình để kiếm được một công việc ỏ Bắc Kinh đã chạy khắp nơi, còn người ta thậm chí đã có thể giúp mình, so sánh ra thì thật là hụt hẫng.
- Ha ha, gọi tôi là Diệp Phàm là được rồi. Hai ta tuổi tác cũng tương đương mà.
Diệp Phàm cười thân mật.
- Bí thư Diệp, người có tài thì đứng hàng trên, tôi vẫn cứ gọi anh là Bí thư Diệp vậy.
Ấn tượng Lâm Tử Nhuận để lại cho Diệp Phàm cũng không tồi, không hề có vẻ kiêu ngạo của con trai Phó Chủ tịch thường trực tỉnh, thái độ đối với Diệp Phàm cũng rất cung kính. Đương nhiên, đó cũng là nhờ năng lượng mà hắn thể hiện, nếu không có năng lực đó, Diệp Phàm đã không được Lâm Tử Nhuận kính trọng đến vậy.
- Bí thư Diệp, buổi tối tôi mời, sao có thể để Trưởng ban Trương mời được, như vậy, tôi không biết để mặt mũi vào đâu được nữa.
Lâm Phong thái độ rất chân thành, bước đầu cũng đã chấp nhận Diệp Phàm.
- Vậy... cũng được.
Diệp Phàm trầm ngâm một lát rồi gật đầu.
- Không biết Trưởng ban Trương thích đi chỗ như thế nào?
Lâm Phong hỏi.
- Hải Vương Tinh cũng không tồi.
Diệp Phàm nói, nhìn Lâm Phong một cái, lại nói:
- Cùng với Trưởng ban Trương đến đó mấy lần, chỗ đó cũng không tồi.
- Vậy thì được, Hải Vương Tinh.
Lâm Phong nói xong rút điện thoại ra gọi điện cho ai đó.
- Ha ha, anh Diệp, đến Bắc Kinh mà không nói với tôi một câu, phải chăng là sợ tôi ăn hết tiền của anh. Thật đúng là keo kiệt nhé.
Diệp Phàm vừa nghe điện thoại thì đã thấy tiếng cả Lang Phá Thiên truyền tới. Tay này lần trước cùng Diệp Phàm đi giải quyết chuyện của Đỗ gia ở thành phố Phố Hải cũng đã kiếm được một quả lớn, được chia 20 triệu, trước mặt vợ cũng tinh tướng được một thời gian, vẫn luôn muốn kiếm cơ hội báo đáp Diệp Phàm, nhưng đáng tiếc là chưa có cơ hội.
- Lạ thật, sao cậu biết tôi đến Bắc Kinh, lẽ nào sai người theo dõi tôi. Việc này không được đâu nhé. Xem ra lần sau tôi phải cẩn thận, không thì bị người khác nhòm ngó đến túi tiền mất thôi.
Diệp Phàm trêu đùa, cảm thấy ngồi cùng với Thiết Chiêm Hùng, Lang Phá Thiên rất thân mật.