Ngá»± Thiên Thần Äế
Tác giả: Tác giả: Loạn Thế Cuồng Äao
Số chương: 13
Lần đọc: 10.827
Gửi bởi: Lăng Äá»™ VÅ©
29.06.2015
Quyển 1: Bạch Lá»™c há»c viện.
Chương 10
Không phải không thể mà là không muốn
Dịch: Bạch Ngá»c Sách
Nguồn: bachngocsach.com
Nội dung thu gọn
Tại Bạch Lá»™c há»c viện, nhan sắc cá»§a Tưởng Tiểu Hà m đã thuá»™c hà ng chim sa cá lặn trong số các há»c viên nữ, cÅ©ng có nhiá»u ngưá»i theo Ä‘uổi nhưng so vá»›i Bạch Ngá»c Khanh thì vẫn còn má»™t khoảng khác biệt rất lá»›n. Truyện "Ngá»± Thiên Thần Äế " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Ở Bạch Lá»™c há»c viện, Bạch Ngá»c Khanh má»›i chÃnh thức được coi là nữ thần!
“Bạch sư tá»· nói váºy, chẳng lẽ cÅ©ng biết tên Diệp Thanh VÅ© nà y?†Hà n Tiếu Phi mỉm cưá»i, lên tiếng xua tan bầu không khà căng thẳng.
Bạch Ngá»c Khanh im lặng không đáp, chỉ tùy tiện liếc mắt nhìn hắn rồi thôi. Trong lòng Hà n Tiếu Phi lại cảm thấy vô cùng khó chịu, vì hắn biết, ánh mắt đó là ánh mắt cá»§a má»™t kẻ đứng ở trên cao nhìn xuống ngưá»i mình coi thưá»ng. Hắn là má»™t thiếu niên có danh khà ở há»c viện nà y, gương mặt anh tuấn có thừa nhưng trong mắt nà ng ta thì chả khác nà o cây cá».
Cảm giác nà y khiến cho hắn vô cùng tức giáºn, nhưng lại không thể là m gì.
“Ha ha…, Hà n sư đệ còn không biết đó thôi. Cái ngưá»i là tôm tép trong lá»i cá»§a đệ tại buổi khảo hạch hôm nay, chỉ tham gia năm danh mục đã được gia nháºp há»c viện, xếp trong ba mươi vị trà đầu tiên, được Khổng đại giáo quan Ä‘Ãch thân chỉ định. Hắn chÃnh là thà sinh duy nhất từ trước tá»›i nay chỉ tham gia có năm danh mục khảo hạch mà đã được nháºp há»c đó.†Má»™t há»c viên cầm quạt lông, đầu chÃt khăn mỉm cưá»i bước tá»›i nói vá»›i hắn.
Lá»i vừa nói ra liá»n khiến Hà n Tiếu Phi giáºt mình, gương mặt biến đổi tức thì.
“Ngươi nói sao? Sao có thể có chuyện đó được. Chỉ tham gia năm danh mục đã xếp trong ba mươi thứ hạng đầu, có nghĩa là ….†Hà n Tiếu Phi là m ra bộ dạng không thể tin nổi.
“Không sai. Má»—i môn khảo thÃ, Diệp Thanh VÅ© Ä‘á»u đạt tá»›i Cá»u phẩm nhất đẳng.†Nói xong, hắn dừng lại má»™t lát rồi tiếp. “Tháºm chà nghe nói, tráºn pháp cùng bảo khà cá»§a há»c viện chúng ta chỉ khảo sát được tá»›i mức đó, nếu không, khả năng cá»§a hắn còn kinh khá»§ng hÆ¡n nữa, có thể vượt ngoà i sá»± tưởng tượng cá»§a chúng ta đó.â€
Hà n Tiếu Phi nghe xong thì ngây ngưá»i.
“Không thể nà o!†Tưởng Tiểu Hà m hô lên. “Tên phế váºt kia là m sao có thể đạt tá»›i trình độ ấy được? Nếu hắn thá»±c sá»± có tư chất yêu nghiệt như thế, tại sao bốn lần khảo hạch trước lại có biểu hiện thê thảm như váºy? Nhất định là hắn đã ăn gian rồi.â€
Lá»i nà ng nói khiến má»i ngưá»i có mặt Ä‘á»u nhìn vá» phÃa mình. Tên đệ tá» vừa lên tiếng cÅ©ng mỉm cưá»i, nhưng trong ánh nhìn lại có tia trà o phúng.
“Ăn gian? Không thể nà o. Tráºn pháp và bảo khà để khảo thà cá»§a há»c viện chúng ta Ä‘á»u do những cưá»ng giả Khổ Hải Cảnh tá»± mình luyện chế, chưa từng có sai sót gì. Huống chi từ lúc thà nh láºp há»c viện tá»›i nay, chưa từng có ngưá»i nà o có thể ăn gian thà nh công. Ngoà i các giáo quan kiểm soát viện tham gia khảo hạch cá»§a thà sinh, còn có hà ng ngà n ngưá»i đứng ở xung quanh, còn có Khổng đại giáo quan tá»± mình kiểm chứng, Diệp Thanh VÅ© chỉ là má»™t tên nghèo hèn, là m sao có thá»§ Ä‘oạn để qua mặt được?â€
“Nếu Chu Dục sư huynh đã khẳng định là hắn không ăn gian, thì khẳng định là như váºy rồi.†Hà n Tiếu Phi bình tÄ©nh lại, lúng túng chắp tay nói.
Tên Chu Du nà y cÅ©ng có xuất thân danh giá, từ nhỠđã Ä‘á»c nhiá»u kinh thư, là ngưá»i có há»c thức uyên bác, là ngưá»i có tâm tư cẩn trá»ng, lại nghiên cứu Chu Dịch quẻ thuáºt, nghe nói có thể thấy được thiên cÆ¡, được rất nhiá»u đệ tá» xưng là Tiểu Thiên Sư. Trong đám đệ tá» năm thứ tư, Chu Dục nà y có thể xem là má»™t trong năm ngưá»i nổi danh nhất, địa vị so vá»›i Hà n Tiếu Phi thì cao hÆ¡n không Ãt. Truyện "Ngá»± Thiên Thần Äế " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Lá»i hắn nói ra, tá»± nhiên là có đạo lý.
Hà n Tiếu Phi thầm đưa mắt liếc Tưởng Tiểu Hà m, ngầm ý bảo nà ng không nên nói vá» việc cá»§a Diệp Thanh VÅ© nữa. Bị ngưá»i ta nhạo báng là việc nhá», đắc tá»™i vá»›i vị Bạch Ngá»c Khanh và Chu Dục nà y thì có được cÅ©ng không đủ bù mất.
Nhưng Tưởng Tiểu Hà m đã bị tin tức trên là m cho hoang mang không thôi. Äầu óc trống rá»—ng, trong nhất thá»i không biết là đang hối háºn hay Ä‘ang phẫn ná»™, nà o còn tâm trà để ý tá»›i ám thị cá»§a Hà n Tiếu Phi.
“Không có khả năng, nhất định không thể có chuyện đó được. Má»i ngưá»i sẽ giải thÃch thế nà o vá» kết quả cá»§a bốn lần tham gia khảo hạch trước cá»§a hắn đây?â€
Chu Dục dưá»ng như đã lưá»ng trước sẽ có câu há»i nà y, hắn phe phẩy chiếc quạt trên tay rồi cưá»i nói. “Ngưá»i ngu má»›i bị che má» bởi những việc như váºy, kẻ trà má»›i có thể nhìn rõ chân tướng sá»± việc. Thà nh tÃch bốn năm tham gia khảo thà trước cá»§a Diệp Thanh VÅ© chỉ có má»™t cách để giải thÃch mà thôi. Äó là vì hắn không muốn, chứ không phải không thể vượt qua.â€
“Không muốn?†Tưởng Tiểu Hà m ngạc nhiên há»i lại.
“Ta Ä‘oán hắn có lý do nà o đó không thể nói ra nên không muốn tiến và o há»c viện, cố ý để trượt khảo thà nên má»›i là m ra biểu hiện như thế để ngưá»i khác không hoà i nghi. Còn lần nà y hắn bá»—ng trở nên nổi danh vì hắn cuối cùng đã muốn gia nháºp há»c viện rồi. Vì thế, hắn má»›i hiển lá»™ ra thá»±c lá»±c chân chÃnh cá»§a mình.â€
Má»i ngưá»i nghe giải thÃch thì không khá»i nghẹn há»ng, trân trối. Nếu quả tháºt như váºy thì tên Diệp Thanh VÅ© nà y quá đáng sợ rồi. Má»™t ngưá»i phải tá»± tin và o bản thân mình tá»›i mức nà o má»›i có thể là m ra loại chuyện Ä‘iên cuồng như váºy?
Hắn liên tục thi trượt bốn lần trong khi hoà n toà n có thể đạt được kết quả như vừa rồi. Hắn đã từ chối cÆ¡ há»™i mà biết bao thiếu niên, nữ tá» con nhà quyá»n quý có nằm mÆ¡ cÅ©ng không đạt được.
Nhất thá»i, không khà cá»§a buổi tiệc Ä‘ang cá»±c kỳ náo nhiệt trở nên yên tÄ©nh.
Tưởng Tiểu Hà m đã tỉnh táo trở lại, ngẫm tá»›i chuyện xưa giữa mình và hắn thì không khá»i xót xa. Ngưá»i thiếu niên năm xưa hắn đã từng tin tưởng, sau đó chối bá» và coi như má»™t tên phế váºt thì giỠđây lại hiện rõ ra tư chất cá»§a má»™t thiên tà i rồi sao!
Có lẽ nà o, lá»±a chá»n cá»§a nà ng là sai?
Má»™t cảm giác hối háºn dâng lên trong lòng nhưng nhanh chóng bị nà ng áp chế, sau đó chỉ còn sá»± tức giáºn không thôi.
Diệp Thanh VÅ© nhất định là đã cố ý là m như váºy! ChÃnh hắn khiến cho lần tiến và o Thiên à Cư nà y cá»§a nà ng chìm trong thất vá»ng, khiến nà ng chỉ còn biết xấu hổ mà không thể là m gì. Qua má»™t lúc lâu, khung cảnh yên tÄ©nh nà y má»›i bị má»™t thanh âm là m cho tan vỡ.
“Như váºy thì sao? Dù hắn tá»± tin, cÅ©ng đã bá» lỡ mất bốn năm trá»i. Hắn lại xuất thân nghèo khó, không có Ä‘an dược và tà i nguyên để tu luyện thì có thể đạt được tá»›i mức nà o? Từ trước đến nay, việc tu luyện vẫn luôn là lá»±a chá»n cá»§a những ngưá»i sinh trong phú quý, thiên phú trá»i ban cá»§a hắn rồi cÅ©ng trở thà nh lãng phà mà thôi.â€
Âm thanh nà y chÃnh là cá»§a nữ tá» Bạch Ngá»c Khanh, ngưá»i bình thưá»ng vốn rất Ãt khi mở miệng. Lúc trước, nà ng còn mở lá»i có ý chống đỡ cho Diệp Thanh VÅ©, bây giá» lại nói những lá»i hạ thấp hắn như váºy khiến Tưởng Tiểu Hà m hết sức vui mừng. Nhưng ngay lúc đó, nữ tá» nà y cất giá»ng lại khiến nà ng chết sững.
“Thiến à Cư không phải là nÆ¡i những ngưá»i như ngươi có thể đến được, má»i ngươi rá»i Ä‘i cho.†Bạch Ngá»c Khanh nhìn Tưởng Tiểu Hà m rồi nói thẳng thừng. Truyện "Ngá»± Thiên Thần Äế " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
“Tại sao lại không được? Ta có thiếp má»i tá»›i đây đó.†Tưởng Tiểu Hà m cảm thấy vô cùng nhục nhã nhưng vẫn nói cứng.
Bạch Ngá»c Khanh vẫy vẫy tay. Má»™t cá»— lá»±c lượng tuôn ra, thiên địa nguyen khà xung quanh chấn động. Tưởng Tiểu Hà m chưa kịp phản ứng đã thấy thiếp má»i trong ngá»±c nà ng bay vụt ra ngoà i, rÆ¡i và o trong tay Bạch Ngá»c Khanh. Má»™t vầng sáng lóe lên, thiếp má»i nà y hóa thà nh bá»™t phấn, tiêu tán và o trá»i đêm.
“Giá» ngươi đã không còn thiếp má»i nữa rồi.†Bạch Ngá»c Khanh bình thản nói.
Bá đạo!
Ngang ngược! Nhưng có thá»±c lá»±c quá cưá»ng đại! Chuyện nà y trong mắt nà ng ta chỉ giống như má»™t trò đùa mà thôi.
“Bạch sư tá»·, tiểu muá»™i Tưởng Tiểu Hà m là do ta má»i tá»›i đây…†Hà n Tiếu Phi không nhịn được, cuối cùng cÅ©ng lên tiếng.
Sắc mặt Bạch Ngá»c Khanh khẽ biến đổi, đưa mắt nhìn Hà n TIếu Phi, tá»±a như nhá»› ra Ä‘iá»u gì đó liá»n bảo. “A, ngươi cÅ©ng nên rá»i Ä‘i thôi. Ba tháng nữa không được phép tiến và o Thiên à Cư nà y.â€
Hà n TIếu Phi tái mặt. Äây là má»™t sá»± trừng phạt nặng ná», sẽ khiến cho hắn khó lòng mà ngẩng mặt lên được trong tầng lá»›p quý tá»™c ở đây.
Äang muốn tranh luáºn Ä‘iá»u gì thì có má»™t âm thanh nam tá» từ phÃa sau vang lên. “Ngươi còn không nghe ngưá»i sáng láºp há»™i nói sao? Còn không mau rá»i Ä‘i.â€
“Biểu ca?†Hà n Tiếu Phi sững sá», quay đầu nhìn lại.
Má»™t tên đệ tá» mặc áo trắng, khuôn mặt góc cạnh đứng phÃa sau hắn. Ngưá»i nà y mà y ráºm mắt to, da thịt mà u cổ đồng, thoạt nhìn đã biết trà n đầy lá»±c lượng, so vá»›i đồng bạn thì cao hÆ¡n hẳn má»™t cái đầu. Hắn vừa xuất hiện đã hiện lên khà vÅ© hiên ngang, khiến cho nhiá»u ánh mắt bá»—ng tối sầm lại.
Hà n Song Hổ!
Hắn là má»™t trong mấy ngưá»i mạnh nhất trong lá»›p đệ tá» cá»§a năm thứ tư, cÅ©ng là má»™t trong mấy ngưá»i sáng láºp Thiên à Cư hiện giá».
“Biểu ca, ta….†Hà n Tiểu Phi lắ bắp.
“Còn không tranh thủ đi mau.†Hà n Song Hổ thản nhiên nói.
Hà n Tiếu Phi giáºt mình, không nghÄ© vị biểu ca nà y lại không giúp mình, còn trá»±c tiếp kêu mình rá»i Ä‘i. Tuy nhiên, hắn vẫn rất má»±c kÃnh sợ vị biểu ca nà y, không dám nói gì thêm. Hắn quay ngưá»i cùng vá»›i Tưởng Tiểu Hà m rá»i khá»i Thiên à Cư trong bá»™ dáng miá»…n cưỡng.
Hai ngưá»i quả thá»±c đã nháºn má»™t thất bại lá»›n ngà y hôm nay. Chỉ sau má»™t đêm, chuyện nà y sẽ lan truyá»n khắp há»c viện.
“Biểu đệ cá»§a ta không hiểu chuyện, lại khiến cho Bạch sư muá»™i phải hao phà tâm tư rồi.†Hà n Song Hổ mỉm cưá»i, chắp tay nói vá»›i Bạch Ngá»c Khanh.
Bạch Ngá»c Khanh không biểu hiện ra cảm xúc gì, lạnh nhạt đáp. “Không hiểu chuyện thì nên quản giáo cho tốt.â€
30.06.2015
Quyển 1: Bạch Lá»™c há»c viện.
Chương 11
Tiến Và o Há»c Viện
Dịch: Bạch Ngá»c Sách
Nguồn: bachngocsach.com
Nội dung thu gọn
Ãnh trắng bà ng bạc, mặt trăng Ä‘ang bị mây má» dần che khuất.
Bên ngoà i Thiên à Cư.
Trên khuôn mặt anh tuấn của Hà n Tiểu Phi hiện lên vẻ âm tà n, dưới ánh trăng nhìn giống một con thú đang bị thương vô cùng dữ tợn.
“Diệp Thanh Vũ…, chÃnh ngươi đã khiến ta phải chịu nổi nhục ngà y hôm nay.Ta thá», tuyệt đối sẽ không để ngươi sống dá»… dà ng.†Hắn gằn từng tiếng. Bên cạnh hắn, trong lòng Tưởng Tiểu Hà m cÅ©ng Ä‘ang sôi trà o háºn ý. Bạch Ngá»c Khanh là nhân váºt mà nà ng không thể trêu và o, nhưng tên đầu sá» gây nên chuyện nà y là Diệp Thanh VÅ© thì nhất định sẽ phải trả giá.
***
Cùng lúc đó ở má»™t nÆ¡i khác. Lưu Diệp quỳ gối ở cá»a và o đại sảnh nghị sá»±, toà n thân khe khẽ run lên. Quỳ bên cạnh hắn chÃnh là tên giáo quan Lưu Hà nh.
Lưu gia có ná»™i tình không tầm thưá»ng, là má»™t trong bốn đại thương gia buôn bán đã có thâm niên mấy chục năm. Những năm gần dây, Lưu gia tổ chức thế lá»±c, mở rá»™ng các hình thức buôn bán vãng lai giống các đại thế lá»±c khác trong thà nh, là má»™t lá»±c lượng không thể bỠở quáºn Lá»™c Minh nà y. Lưu Diệp là má»™t trưởng tôn Ä‘Ãch thá»±c, có tư chất không tồi, được các lão nhân sá»§ng ái. Má»™t thá»i gian dà i thà nh ra khó tránh tâm tình biến hóa trở nên ương ngạnh.
“Gia gia, Diệp nhi biết sai rồi.†Lưu Diệp lớn tiếng cầu xin tha thứ.
Phải quỳ liên tục hai canh giá», dù hắn có tu luyện thân thể nhưng lức nà y gần như đã mất Ä‘i tri giác, sắp không trụ nổi nữa.
“Sai ở đâu?†Âm thanh già nua nhưng uy nghiêm từ trong đại sảnh truyá»n ra.
“Là tôn nhi không nên sinh sá»±, trêu chá»c và o tên Diệp Thanh VÅ© kia.†Lưu Diệp run rẩy đáp.
“Ngu xuẩn! Má»™t tên Diệp Thanh VÅ© thì tÃnh là gì? Xem ra ngươi vẫn chưa biết mình sai ở đâu.†Âm thanh già nua quát lên. Lưu Diệp nÆ¡m ná»›p lo sợ không dám lên tiếng nữa.
“Lư gia ta từ kinh doanh mà láºp nghiệp, những năm nà y là m mưa là m gió, liên kết các thế lá»±c,lão phu vẫn luôn dặn đám tiá»n bối các ngươi phải thu liá»…m, ngươi lại không nghe, Ä‘i khắp nÆ¡i gây chuyện thị phi. Má»™t tên Diệp Thanh VÅ© dù có tư chất võ đạo trác tuyệt, thiên phú tốt bao nhiêu cÅ©ng khó mà uy hiếp tá»›i Lưu gia chúng ta. Ta bắt ngươi quỳ ở đây vì hai lý do. Má»™t là vì ngươi ngu xuẩn. Äã là thương nhân thì phải là m việc sinh lá»i, không có Ãch lợi, chỉ có hại thì không là m. Ngươi gây chuyện thị phi, tÃnh tình không thay đổi thì sẽ có má»™t ngà y chá»c phải ngưá»i không nên chá»c, lúc đó, để đối phương không truy cứu thì ta chắc chắn sẽ phải hy sinh ngươi. Tuy rằng ta vẫn luôn sá»§ng ái ngươi nhưng như thế không có nghÄ©a là ta sẽ là m tổn hại tá»›i lợi Ãch cá»§a Lưu gia vì ngươi. Ngươi hiểu chưa?â€
“Tôn nhi hiểu rồi.†Lưu Diệp run rẩy đáp.
“Äứng lên Ä‘i.†Lưu Diệp khó khăn đứng dáºy, Lưu Hà nh ở bên thấy váºy vá»™i há»i. “Tam thúc, còn ta…â€
“Câm miệng!†Má»™t tiếng quát giáºn dữ từ trong sảnh truyá»n tá»›i. “Những năm vừa rồi, ta tốn hao biết bao tà i lá»±c, váºt lá»±c má»›i giữ được ngươi ở lại há»c viện, bảo vệ thân pháºn cho ngươi là ta đã trá»ng dụng ngươi đó. Nhưng tên ngu xuẩn ngươi chỉ vì má»™t chuyện nhá» mà bá» Ä‘i chức giáo quan, tháºt đã lãng phà tâm huyết cá»§a ta. Ngươi tháºt đáng chết!†Truyện "Ngá»± Thiên Thần Äế " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
“Tam thú, xin hãy thứ tá»™i! việc nà y cÅ©ng bởi có ngưá»i kia ở sau lưng đưa tin, nếu không…†Lưu Hà nh vá»™i cầu xin tha thứ.
“Hừ, cÅ©ng may lần nà y Diệp nhi và o há»c ở há»c viện, việc nà y còn có thể cứu vãn cho ngươi. Phạt ngươi má»™t năm tiá»n cấp theo thưá»ng lệ. Lui xuống Ä‘i. Äây là chuyện ná»™i bá»™, không cho phép tiết lá»™ vá»›i bất cứ ai. Nếu không là m được, ngươi sẽ chết không có chá»— chôn.†Âm thanh già nua vang lên nghiêm khắc.
“Dạ, dạ…†Lưu Hà nh thỠdà i.
Một lúc sau, Lưu Hà nh và Lưu Diệp dẫn nhau đi ra ngoại viện, vẻ mặt vô cùng chán nản.
“Vụ nà y, không thể cứ như váºy mà trôi qua được rồi.†Lưu Hà nh nghiến răng nghiến lợi, háºn Diệp Thanh VÅ© thấu xương.
Lưu Diệp Ä‘i bên cạnh thì không nói gì, chỉ có ánh mắt là đầy thâm độc và cừu háºn.
***
Bạch Lá»™c há»c viện.
Hôm nay chÃnh là ngà y khai giảng đầu tiên sau khi chấm dứt khảo thÃ. Dá»±a theo quy cá»§, cha mẹ há»c viên và bá»n ngưá»i há»™ vệ chỉ được đưa há»c viên tá»›i cá»a lá»›n, không được tiến và o há»c viện, bởi váºy trước cá»a há»c viện ngưá»i xe như nước, khắp nÆ¡i Ä‘á»u là cảnh cha mẹ dặn dò con mình và những khuôn mặt đầy háo hức không thể chỠđợi được nữa.
Má»—i năm, và o dịp khai giảng cá»§a há»c viện Ä‘á»u là cảnh tưởng náo nhiệt như váºy. Tại cá»a chÃnh hai bên há»c viện dá»±ng lên má»™t mặt phẳng thạch kÃnh cao hÆ¡n mưá»i mét. Thạch kÃnh nà y dùng Bạch Anh Vân Thạch rất hiếm thấy tạo thà nh, mặt kÃnh bóng loáng như huyá»n băng bình thưá»ng, dưới ánh nắng xuyên qua lại chuyển thà nh mà u bạc, ẩn hiện có nguyên khà lưu động, khuếch tán. Nếu nhìn kỹ sẽ phát hiện trên mặt kÃnh có má»™t bảng chữ viết mà u Ä‘en Ä‘ang lóe lên.
ChÃnh là thạch kÃnh lưu bảng xếp hạng, là nÆ¡i Bạch Lá»™c há»c viện công khai thà nh tÃch há»c táºp cá»§a há»c viên.
Ở hai bên thạch kÃnh, ngưá»i ngưá»i đứng như nêm cối, chen chúc.
“Trên bảng bà i danh ngưá»i đứng thứ nhất là Tần Vô Song, con trai cá»§a thà nh chá»§ Tần Chiến, nghe nói là ngưá»i có được huyết mạch thiên tà i, chưa tá»›i mưá»i tuổi đã đạt tá»›i Phà m Võ Cảnh đỉnh phong. Lần nà y xếp thứ nhất tuyệt đối là xứng đáng.â€
“Tần Vô Song dù sao cÅ©ng có gia thế hiển hách, từ khi sinh ra tá»›i giỠđã được Tần gia vì hắn mà tổn hao tà i nguyên cùng thiên tà i địa bảo, sao có thể không thà nh thiên tà i? Ngược lại, ngưá»i đứng ở vị trà thứ hai là Yến Hà nh Thiên má»›i tháºt là m ngưá»i khác phải giáºt mình khiếp sợ.â€
“Äúng váºy. Hắn chỉ là má»™t hà n môn đệ tá» lại vượt trên cả đám quý tá»™c thế gia như Tống Thanh La, Lưu Lệ, Nam Thiên Nhai,… Tên Yến Hà nh Thiên nà y Ä‘Ãch thá»±c là khá»§ng bố.â€
Truyện "Ngá»± Thiên Thần Äế " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
“Trong hai mươi thứ hạng đầu tiên, chỉ có Yến Hà nh Thiên hắn là hà n môn đệ tá» mà thôi.â€
“Ồ, Diệp Thanh VÅ© đâu? Sao hắn không tiến và o hai mươi thứ hạng đầu nhỉ? Không phải hắn hôm qua tạo lên tiếng vang lá»›n, biểu hiện phi thưá»ng sao, sao lại chỉ xếp thứ hai mươi mốt?â€
“Nghe bảo hắn còn má»™t danh mục không tham gia khá»a thÃ?â€
“Cái gì? Sao có thể như váºy? Nếu quả thá»±c như váºy, hắn có thể đứng thứ hai mốt đã là kinh khá»§ng lắm rồi.â€
“Tháºt đúng là yêu nghiệt mà !â€
“Nếu Diệp Thanh VÅ© tham gia cả sáu hạng mục khảo thÃ, sợ rằng mấy ngưá»i Tần Vô Song,Yến Hà nh Thiên sẽ không dá»… dà ng mà đứng đầu như váºy.â€
Äám ngưá»i đứng xung quanh xôn xao bà n luáºn. Diệp Thanh VÅ© đứng ở bên ngoà i không khá»i có chút buồn bá»±c trong lòng, dù hắn cÅ©ng thấy hÆ¡i đắc ý. Nếu có thể hoà n thà nh hết, thì kết quả khảo thà chẳng phải là thứ nhất rồi sao? Mấy tên Tần Vô Song, Yến Hà nh Thiên gì gì kia không phải sẽ đứng sau ta sao?â€
Tuy nhiên, đợi lúc ta tiến và o há»c viện rồi, các ngươi từ từ sẽ biết thôi.
NghÄ© tá»›i đó, Diệp Thanh VÅ© mang theo má»™t túi tạp váºt hướng cá»a lá»›n há»c viện Ä‘i tá»›i. Thá»§ vệ là mấy tên đệ tá» năm thứ hai nhìn thấy hắn lẻ loi má»™t mình, y phục có phần rách rưới thì không khá»i hồ nghi.
Diệp Thanh VÅ© mỉm cưá»i, đưa ra má»™c danh bà i.
Hai há»c viên nà y cầm lấy má»™c bà i, cảm ứng được trong đó ghi lại thà nh tÃch khảo hạch cá»§a hắn thì biến sắc, nhìn hắn bằng ánh mắt có thêm nhiá»u hảo cảm rồi cho hắn Ä‘i qua.
Bước chân qua cánh cá»a, hắn đã chÃnh thức trở thà nh há»c viên cá»§a há»c viện nà y.
Các con đưá»ng Ä‘á»u được lát đá cẩm thạch, đưá»ng lối Ä‘i lại giăng như mạng nhện hướng vá» những nÆ¡i khác nhau. Xen kẽ là những bãi cá» và rừng cây, còn có non bá», suối nước cùng các Ä‘iêu khắc, thá»§y tạ… Có rất nhiá»u kiến trúc xa hoa, cảnh đẹp như tranh vẽ lúc ẩn lúc hiện.
Má»™t không khà tươi mát Ä‘áºp và o mặt, khiến cho ngưá»i ta hÃt và o thì láºp tức cảm thấy vui vẻ, thoải mái. Truyện "Ngá»± Thiên Thần Äế " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Diện tÃch cá»§a Bạch Lá»™c há»c viện rất lá»›n phải tá»›i cả vạn mẫu, chia thà nh sáu khu vá»±c lá»›n.
Diệp Thanh VÅ© và mấy há»c viên năm nhất chỉ được ở khu vá»±c bên ngoà i rìa, nhưng dù là khu vá»±c ngoại vi thì cảnh sắc cÅ©ng đã quanh co khúc khuá»·u, rất đẹp giống những cung Ä‘iện bình thưá»ng rồi.
Ven đưá»ng Ä‘i có những tấm biển đánh dấu, đứng cạnh là những đệ tá» năm thứ hai Ä‘ang chỉ dẫn. Diệp Thanh VÅ© cÅ©ng nằm trong số những ngưá»i má»›i, rất nhanh chóng Ä‘i tá»›i chá»— đư atin, dá»±a theo danh bà i mà chia lá»›p công việc. Lần nà y Bạch Lá»™c há»c viện tuyển tổng cá»™ng hai ngà n há»c viên má»›i, cùng vá»›i hÆ¡n má»™t trăm há»c viên lưu ban, tất cả chia là m hai mươi mốt lá»›p.
Sau khi chia lá»›p, Diệp Thanh VÅ© phát hiện lá»›p hắn chÃnh là lá»›p cuối cùng, lá»›p thứ hai mươi mốt. Lá»›p có tổng cá»™ng má»™t trăm ngưá»i, trong đó có cả mưá»i má»™t há»c sinh lưu ban cá»§a năm trước. Vị trà tại lầu số năm ký túc xa chữ Giáp. VÃŒ là ngà y báo danh đầu tiên nên Ä‘a số há»c viên má»›i Ä‘á»u khá bối rối.
Diệp Thanh Vân nháºn trang phục há»c viên cá»§a mình, cầm trong tay cuốn sách chỉ dẫn những việc phải là m cho há»c viên má»›i, tìm má»™t hồi má»›i Ä‘i tá»›i lầu số năm.
Lúc hắn bước và o ký túc xá đã có ba há»c viên lạ lẫm Ä‘ang báºn rá»™n thu xếp. Hắn hướng ba ngưá»i mỉm cưá»i rồi lên tiếng chà o.
Ba ngưá»i nà y chỉ nhìn thoáng qua, thấy hắn rõ là má»™t tên hà n môn đệ tá» thì là m mặt xa cách. Diệp Thanh VÅ© không giáºn, hắn chỉ lắc đầu rồi quay ngưá»i Ä‘i và o chá»— ở cá»§a mình.
Ký túc xá cá»§a Bạch Lá»™c há»c viện cÅ©ng rất có ý sắp xếp. Lầu số năm có ba tầng, má»™t tầng có mưá»i cụm phòng trong đó má»—i cụm có má»™t phòng khách rá»™ng ở giữa hợp vá»›i bốn phòng nhá» hÆ¡n. Má»—i há»c viên Ä‘á»u có cho riêng mình má»™t không gian, má»i phương tiện sinh hoạt Ä‘á»u có đủ cả.
Việc tu luyện đối vá»›i má»—i ngưá»i Ä‘á»u là chuyện riêng tư, trong lúc tu luyện không cho phép ngưá»i khác quấy nhiá»…u nên việc nà y cÅ©ng gần như là bắt buá»™c phải là m.
Nhẹ nhà ng đóng cá»a lại, Diệp Thanh VÅ© quan sát cẩn tháºn phòng cá»§a mình má»™t lượt.
Äây là má»™t không gian rá»™ng chừng hÆ¡n bốn mươi mét vuong, có má»™t cái gưá»ng và má»™t cái bà n đá, cứng rắn tá»a ra hÆ¡i lạnh mát như bằng. Cá»a sổ hướng ra mặt trá»i, bên ngoà i có má»™t gốc Bạch Dương tá»a bóng, lá cây lao xao trong gió. Vách tưá»ng phòng có mà u trắng, ẩn hiện phù văn lạc ấn có thể phát ra tác dụng phòng ngá»±.
30.06.2015
Quyển 1: Bạch Lá»™c há»c viện.
Chương 12
Tiết Há»c Thứ Nhất
Dịch: Bạch Ngá»c Sách
Nguồn: bachngocsach.com
Nội dung thu gọn
Äóng cá»a cÅ©ng chÃnh là đã phong ấn không gian, chỉ có Diệp Thanh VÅ© cầm hoang má»™c Minh Bà i trong tay má»›i có thể ra và o. Trong phòng nà y, nguyên khà nồng Ä‘áºm, má»—i nhịp thở Ä‘á»u có thể áp dụng thuáºt pháp để hấp thu nguyên khÃ. Äối vá»›i Diệp Thanh VÅ©, không gian được phong ấn riêng tư nà y là má»™t trong những nÆ¡i quan trá»ng nhất. Bản thân hắn không có nhiá»u đồ đạc hay cá»§a nả gì, hắn chỉ mang theo Ãt đồ lặt vặt liá»n mang tá»›i cất và o tá»§ chứa đồ. Sau đó, hắn cẩn tháºn mang má»™t cháºu hoa nhỠđặt ở cá»a sổ, chÃnh là má»™t cháºu cúc dại. Cháºu hoa nà y hắn mang từ má»™ phần cha mẹ vỠđây, là váºt ká»· niệm duy nhất cá»§a hắn.
Hắn nhất định chỠtới ngà y hoa chen đua nở sẽ quay vỠnơi ấy.
Cùng lúc đó, ba ngưá»i cùng phòng Ä‘ang bà n tán Ä‘iá»u gì đó. Ba ngưá»i nà y Ä‘á»u có xuất thân già u có, là con nhà quý tá»™c quen sống xa hoa nhung lụa, nhìn thấy Diệp Thanh VÅ© mang bá»™ dạng như váºy thì chỉ liếc mắt qua mà không chà o há»i gì.
Tất nhiên, ba nguá»i nà y không phải sống ở quáºn Lá»™c Minh nà y nên không thể biết sá»± tÃch truyá»n kỳ cá»§a hắn, cà ng không biết thà nh tÃch ở lần khảo thà vừa rồi. Nhưng cÅ©ng chÃnh vì lẽ đó mà bá»n hắn có phần hoang mang, không hiểu tại sao má»™t tên đệ tá» nghèo khó như hắn lại có thể được ở cùng phòng vá»›i há».
***
Trong gian phòng riêng, Diệp Thanh VÅ© Ä‘ang tranh thá»§ sá»a sang lại má»™t chút. Hắn Ä‘á»c má»™t lượt bá»™ sách hướng dẫn dà nh cho tân há»c viên, sau đó ngồi yên ở cá»a sổ, bắt đầu tiến hà nh thổ nạp theo bá»™ công pháp vô danh kia. Ngà y mai, hắn bắt đầu sống cuá»™c sống má»›i ở há»c viện rồi, nhất định phải Ä‘iá»u chỉnh trạng thái ở mức tốt nhất. Mục tiêu cá»§a hắn không đơn giản chỉ là thuáºn lá»i hoà n thà nh việc há»c…
Ngà y thứ hai, cuá»™c sống ở há»c viện chÃnh thức bắt đầu.
Sáng sá»›m, Diệp Thanh VÅ© đứng dáºy sau khi hoà n tất quá trình thổ nạp, hắn thay bá»™ trưá»ng bà o má»›i, mái tóc dà u Ä‘en mượt được cá»™t bởi sợi dây nhá», mang theo đồ dùng há»c táºp chuẩn bị Ä‘i tá»›i lá»›p. Lúc Ä‘i ra thì phát hiện ba ngưá»i cùng phòng đã ly khai trước rồi.
Äi ra đầu ký túc xá, hắn thoải mái hÃt thở bầu không khà má»›i mẻ tinh khôi đầu ngà y sau đó hướng phòng há»c Ä‘i tá»›i. Trên đưá»ng Ä‘i hắn gặp rất nhiá»u nam thanh nữ tú Ä‘á»u chỉ trên dưới mưá»i tuổi, tốp năm tốp ba lÃu ra lÃu rÃu chuyện trò không ngá»›t như bầy chim sẻ, ánh mắt rạng ngá»i chở theo bao ước mÆ¡ và hoà i bão. Diệp Thanh VÅ© đã mưá»i bốn tuổi, thân hình cao lá»›n, so vá»›i bạn đồng há»c thì cao hÆ¡n khoảng má»™t cái đầu khiến đám hà i tá» nà y không khá»i chăm chú nhìn theo.
Lúc đầu, có nhiá»u ngưá»i tưởng hắn là đệ tá» cấp cao, sau để ý thấy hắn mặc trưá»ng bà o cá»§a năm thứ nhất thì có ngưá»i cÅ©ng hướng hắn chà o há»i.
“Hắc hắc, ngươi là Diệp Thanh VÅ© hả? Chuyện ngươi má»›i hoà n thà nh năm hạng mục khảo thà đã được đại giáo quan nháºn và o há»c viện là đúng hay sai?†Má»™t tiểu cô nương mon men tá»›i gần, đôi mắt Ä‘en lúng liếng tò mò nhìn hắn. Trưá»ng bà o rá»™ng thùng thình trên ngưá»i giống như Ä‘ang đùa giỡn, hai tay nà ng khó khăn nâng trước kéo sau, lá»™ ra bá»™ dáng rất đáng yêu. Truyện "Ngá»± Thiên Thần Äế " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Diệp Thanh VÅ© mỉm cưá»i gáºt đầu. Äối mặt vá»›i đám bạn há»c đồng cấp, trong thâm tâm hắn nảy sinh cảm giác như Ä‘ang đối diện vá»›i má»™t đám tiểu hà i nhi, cảm giác rất buồn cưá»i.
“Ngươi tháºt lá»i hại! À, phải rồi, ta là Tống Tiểu Quân.†Tiểu cô nương giÆ¡ ngón tay cái lên, sau đó hồn nhiên tá»± giá»›i thiệu, lại không cẩn tháºn giẫm và o vạt áo khiến nà ng suýt ngã.
Bá»™ dáng ngây thÆ¡ chân thà nh cá»§a nà ng hÆ¡i có chút giáºn dá»—i. “Cái áo choà ng nà y sao lại dà i thế chứ? Tháºt đáng ghét! Ngà y hôm qua ta Ä‘i má»™t vòng há»i thăm mà không tìm được cái nà o vừa cỡ, giá» phải là m sao đây…â€
Diệp Thanh VÅ© đứng quan sát thì không khá»i báºt cưá»i, hắn lên tiếng bảo. “Ngươi có thể tá»± sá»a nó mà .â€
“Nhưng ta không biết sá»a y phục!†Nà ng đỠmặt cúi xuống.
Có rất nhiá»u cáºu ấm cô chiêu còn nhà quyá»n quý đến cÆ¡m ăn còn có ngưá»i và , trừ thá»i gian táºp luyện võ nghệ thì khả năng là m những việc vặt sinh hoạt hà ng ngà y gần như không có. Sau khi tiến và o há»c viện rồi, quy định cá»§a há»c viện không cho phép ngưá»i nhà hay tỳ nữ theo hầu, vá»›i đám ngưá»i đó thì thá»i gian ở đây thá»±c đúng là thá»i gian khổ cá»±c nhất từ trước tá»›i giá». Truyện "Ngá»± Thiên Thần Äế " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Diệp Thanh VÅ© lại mỉm cưá»i, thân thiện bảo. “Tan há»c xong thì tá»›i phòng 303 lầu số năm tìm ta, ta sẽ sá»a nó giúp ngươi.â€
Äối vá»›i những ngưá»i như vị tiểu cô nương nà y, hắn có hảo cảm rất tốt.
“Ngươi biết sá»a y phục sao?†Tống Tiểu Quan tròn mắt nhìn, ánh mắt vô cùng sùng bái xen lẫn ngạc nhiên, sau đó gáºt đầu mấy lượt đáp. “Tốt lắm, tốt lắm. Ta nhất định sẽ Ä‘i.â€
Vừa nói xong thì từ xa vang lên tiếng gá»i. Tống Tiểu Quan lè lưỡi nói. “Tá»· tá»· cá»§a ta gá»i đó, ta phải Ä‘i trước đây.†Nói xong lại tay nhấc tay cầm lon ton chạy Ä‘i.
Chuyện nhá» trên đưá»ng nà y xảy ra khiến tâm tình cá»§a Diệp Thanh VÅ© rất thoải mái. Sau đó, hắn Ä‘i nhanh và o phòng há»c.
Phòng há»c là má»™t không gian rá»™ng lá»›n, có những báºc thang xếp lên cao dần, trong đó đã chứa rất nhiá»u há»c viên. Má»—i ngưá»i Ä‘á»u ngồi và o chá»— cá»§a mình đã được ghi trên thẻ má»™c bà i. Diệp Thanh VÅ© loay hoay má»™t hồi rốt cuá»™c cÅ©ng tìm thấy chá»— ngồi cá»§a mình ở vị trà giữa hà ng thứ nhất. Hắn rất ngạc nhiên vì hắn lại có má»™t vị trà ngồi tốt như váºy.
Trước ánh mắt hâm má»™ và thèm muốn cá»§a nhiá»u ngưá»i, hắn ung dung ngồi xuống. Không khà trong phòng há»c nhất thá»i trở nên huyên náo hẳn lên.
Má»™t tiếng chuông vang lên, buổi há»c cuối cùng cÅ©ng đã bắt đầu. Má»i ngưá»i hướng ánh mắt chăm chú nhìn và o má»™t nữ giáo quan tuổi ngoà i bốn mươi Ä‘ang từ cá»a hông bước và o, cháºm rãi Ä‘i tá»›i bục giảng. Phòng há»c liá»n trở nên yên tÄ©nh.
Dung mạo cá»§a nữ giáo quan nà y rất bình thưá»ng, đầu quấn khăn Ä‘en, tóc xoắn buá»™c dà i ở sau gáy. Trưá»ng bà o cá»§a giáo quan khe khẽ tung bay, không có biểu hiện ra lá»±c lượng hay nguyên khà mạnh mẽ. Ngoại hình nà y là m cho không Ãt há»c viên có gia thế cảm thấy thất vá»ng.
Äây là tiết há»c đầu tiên cá»§a khóa há»c, rất nhiá»u há»c viên mong má»i sẽ được thấy viện trưởng hoặc Ãt ra cÅ©ng là các đại nhân váºt quan trá»ng như đại giáo quan Không Khổng chẳng hạn, tá»›i để nói chuyện, cuối cùng lại chỉ thấy má»™t giáo quan hết sức bình thưá»ng.
Sau má»™t lát yên tÄ©nh, phòng há»c lại bắt đầu vang lên những tiếng bà n tán, nghị luáºn.
“Chà o má»i ngưá»i! Ta là Vương Diá»…m, giáo quan năm thứ nhất môn trụ cá»™t luáºn rèn thể. Chúng ta bắt đầu và o việc há»c…†Ngưá»i giáo quan trung niên mặt không đổi sắc nói.
Rèn thể là má»™t môn võ đạo căn bản tu luyện Nguyên khÃ, cá»±c kỳ quan trá»ng.
“Cái gá»i là Luyện thể chÃnh là đem thân thể cá»§a mình rèn luyện tá»›i mức cao nhất. Từ xưa đến nay, các vị tiên hiá»n cá»§a tá»™c ta sáng láºp ra rất nhiá»u công pháp để rèn luyện thân thể vá»›i mong muốn nhân tá»™c chúng ta vốn có thân thể yếu nhược, có thể đạt tá»›i trình độ háºu thiên đỉnh phong, có thể đối kháng cùng vá»›i yêu ma dị thú, có thể dùng huyết nhục để khai bia liệt thạch…â€
Vị nữ giáo quan dừng má»™t lúc, đảo mắt qua má»™t lượt rồi nói tiếp. “Nhưng chỉ tu luyện đạt tá»›i háºu thiên đỉnh phong thì còn chưa đủ. Nếu muốn kéo dà i sá»± tồn tại cá»§a chá»§ng tá»™c trong thế giá»›i tà n khốc nà y, nhất định phải đạt được những cảnh giá»›i cao hÆ¡n nữa, chÃnh là những cảnh giá»›i Tiên Thiên, Linh Tuyá»n, Khổ Hải,… sau nà y.â€
“Những cảnh giá»›i sau kia đối vá»›i các ngươi giá» quá xa vá»i, ta sẽ không nói tá»›i. Trách nhiệm cá»§a ta là dạy dá»— các ngươi nguyên lý và pháp môn luyện thể. Việc nà y chia là m sáu cảnh giá»›i, phân biệt bao gồ bì, nhục, cốt, huyết, tá»§y cùng các cÆ¡ quan ná»™i tạng. Giai Ä‘oạn nà y gá»i là giai Ä‘oạn Phà m Võ Cảnh cho nên sáu cảnh giá»›i nà y lần lượt được gá»i là đệ nhất Bì Cảnh, đệ nhị Nhục Cảnh, đệ tam Cốt Cảnh,… Cứ như váºy mà suy tiếp ra.â€
“Äệ nhất Bì Cảnh là rèn luyện thân thể có được lá»›p da ngoà i cứng rắn có thể chống lại công kÃch cá»§a Ä‘ao kiếm…â€
“Äệ nhị Nhục Cảnh là rèn luyện cho cÆ¡ bắp cưá»ng tráng, cÆ¡ thể Ä‘ao thương bất nháºp…â€
“Äệ tam Cốt Cảnh rèn luyện cho xương cốt cứng rắn như sắt thép, có thể chịu được man lá»±c mà không bị gãy vụn, có thể bá»™c phát ra lá»±c lượng cưá»ng đại…â€
“Äệ tứ Huyết Cảnh là rèn luyện máu huyết, gá»™t rá»a háºu thiên trong cÆ¡ thể không sạch sẽ, tinh thuần…â€
“Äệ ngÅ© Tá»§y Cảnh….â€
“Äệ lục Ná»™i Tạng Cảnh….â€
Vị nữ giáo quan giá»›i thiệu lần lượt từng cảnh giá»›i, âm thanh rõ rà ng, dá»±a và o nguyên lá»±c truyá»n tá»›i tai từng ngưá»i rất rõ. Dù là há»c viên ngồi ở hà ng cuối cùng cÅ©ng có thể nghe được những lá»i nà ng nói. Nhưng có má»™t vấn đỠlà đại Ä‘a số các đệ tá» thi Ä‘áºu và o Bạch Lá»™c há»c viện đã sá»›m biết quá trình nà y rồi, hÆ¡n nữa đại bá»™ pháºn đã đạt tá»›i cảnh giá»›i Phà m Võ Cảnh cao giai, trong đó khoảng má»™t trăm đệ tỠđứng đầu đã sá»›m đạt tá»›i cảnh giá»›i Phà m Võ Cảnh đỉnh phong, khoảng cách tá»›i Tiên Thiên Nguyên Khà Cảnh không còn xa nữa. Bởi váºy đối vá»›i chúng, những lá»i giao giảng nà y không còn nhiá»u ý nghÄ©a. Tiếng ồn à o trong phòng ngà y má»™t lá»›n dần. Có nhiá»u đệ tá» che miệng ngáp dà i ra bá»™ buồn ngá»§, nhiá»u ngưá»i quay ra nói chuyện phiếm, thái độ rất không để ý tá»›i vị giáo quan nà y, không có chút sợ hãi tôn kÃnh nà o. Không khà trong phòng há»c có chút há»—n loạn.
Vị nữ giáo quan mắt thấy những chuyện nà y diá»…n ra lại giả như không biếtm vẫn Ä‘á»u Ä‘á»u giảng giải như trước. Truyện "Ngá»± Thiên Thần Äế " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Riêng Diệp Thanh VÅ© lại rất cẩn tháºn lắng nghe. Trước kia, hắn má»›i chỉ nghe thấy báºp bõm Ãt thông tin vá» con đưá»ng tu luyện võ đạo, không há» có căn bản tu luyện gì, cà ng không nói tá»›i hệ thống tu luyện như vị nữ giáo quan Ä‘ang nói tá»›i. Bà i há»c nà y đối vá»›i hắn trở nên vô cùng đặc sắc và ý nghÄ©a.
Bên cạnh hắn, dù là hà ng thứ nhất cÅ©ng có rất nhiá»u đệ tá» trong lòng đã không còn kiên nhẫn được nữa nhưng vẫn nhẫn nhịn không biểu lá»™ ra ngoà i, má»™t số Ãt thì lắng nghe vô cùng chăm chú, dáng vẻ cung kÃnh.
Thá»i gian cứ thế trôi qua.
“Cho nên má»›i nói, rèn thể đạt tá»›i đỉnh phong má»›i có cÆ¡ há»™i tiến và o cảnh giá»›i Tiên Thiên. Chỉ có nắm được thiên địa nguyên khà má»›i có thể nhen lên nguyên khà Linh Chá»§ng trong cÆ¡ thể, má»›i xem như bước những bước đầu tiên lên con đưá»ng võ đạo…
Sau má»™t canh giá», vị nữ giáo quan cuối cùng đã Ä‘em phần lý thuyết trình bà y hoà n tất. Âm thanh huyên náo trong phòng cÅ©ng giảm xuống, các há»c viên Ä‘á»u chỠđợi tiếng chuông tan há»c. Äúng lúc nà y, vị nữ giáo quan nà y má»›i nở nụ cưá»i trên khuôn mặt bình thản vẫn luôn nghiêm túc từ đầu tá»›i giá». Mà trong nụ cưá»i nà y lại ẩn chứa má»™t tia kỳ dị khác thưá»ng.