Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn)
Tác giả: Tác giả: Má»±c ThÃch Lặn Nước
Số chương: 69
Lần đọc: 37.178
Gửi bởi: Lăng Äá»™ VÅ©
Trang 1
Trang 2
Trang 3
Trang 4
Trang 5
Trang 6
Trang 7
« 1 4 5 6 7 »
23.03.2015
QUYỂN I: THIẾU NIÊN HIỆP KHÃ
Chương 41
Chim sẻ núp sau
Dịch giả: archnguyen1984
Nguồn: bachngocsach
Nội dung thu gọn
Mạnh Kỳ cầm que lá»a cẩn tháºn tìm tòi khắp thạch thất, không phát hiện thêm Ä‘iá»u gì khác lạ. Bất quá, hắn cÅ©ng đã hà i lòng. Hắn nháºn được chân ý truyá»n thừa má»™t môn Ä‘ao pháp cấp Ngoại Cảnh, còn ngá»™ ra tà n thức thứ nhất đã là chuyện vô cùng may mắn rồi.
Dá»c đưá»ng trở vá», Mạnh Kỳ rất do dá»± có nên Ä‘em phát hiện nà y chia sẻ vá»›i mấy ngưá»i Giang Chỉ Vi. Theo lý mà nói, vá»›i tình huống tương tá»± thì ai cÅ©ng chá»n cách giữ kÃn bà máºt, Ä‘em công pháp nà y là m thá»§ Ä‘oạn bảo mệnh. Äiá»u nà y không có gì đáng trách. Mấy ngưá»i Giang Chỉ Vi chắc chắn cÅ©ng hiểu được. Nhưng sau nà y má»i ngưá»i còn phải liên thá»§ cùng hoà n thà nh nhiệm vụ luân hồi, nếu váºy sẽ không có được sá»± tÃn nhiệm lẫn nhau. HÆ¡n nữa, ngưá»i đạt được chân ý truyá»n thừa là hắn, bá»n há» muốn cướp Ä‘oạt cÅ©ng không được, dù sao hiện tại hắn cÅ©ng chỉ có thể diá»…n luyện được tà n thức thứ nhất. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Nhưng nếu tiết lá»™, ngà y sau nếu trong nhóm có ngưá»i phản bá»™i, má»i chiêu thức võ công cá»§a mình Ä‘á»u bị kẻ địch nắm được thì không còn con át chá»§ bà i nà o nữa.
“Chân Äịnh sư đệ, có phát hiện kẻ địch nà o không?†Thấy Mạnh Kỳ khi trở vá» cứ trầm mặc, Tá» ChÃnh Ngôn há»i han. Trương Viá»…n SÆ¡n và Giang Chỉ Vi vẫn nhắm mắt Ä‘iá»u tức, dưá»ng như không há» hứng thú vá» kết quả chuyến thăm dò.
Mạnh Kỳ trầm ngâm má»™t lúc, quyết Ä‘oán nói: “Không có ai cả, nhưng trên vách núi có tà n thức thứ nhất cá»§a A Nan Phá Giá»›i Ä‘ao phápâ€
Hắn quyết định giữ bà máºt chuyện chân ý truyá»n thừa, thà nh tháºt nói ra Ä‘ao pháp mình lấy được. Hắn muốn dùng hà nh động nà y để lấy được tÃn nhiệm cá»§a ba ngưá»i Giang Chỉ Vi, bồi đắp ná»n móng cho những nhiệm vụ luân hồi khác trong tương lai.
“A Nan Phá Giá»›i Ä‘ao pháp?†Giang Chỉ Vi mở to mắt, ngạc nhiên thốt lên. Hiển nhiên, bá»™ dạng lúc trước chỉ là là m bá»™, có Ä‘iá»u, không tò mò thứ ngưá»i khác Ä‘oạt được đã là quy cá»§ giang hồ, cÅ©ng tránh dẫn đến xung đột. Không ngá» Mạnh Kỳ lại thẳng thắn chia sẻ khiến nà ng rất kinh ngạc.
Trương Viá»…n SÆ¡n và Tá» ChÃnh Ngôn cÅ©ng rất ngạc nhiên nhìn Mạnh Kỳ.
“Äúng váºy, bất quá chỉ là má»™t tà n thức†Mạnh Kỳ khá hà i lòng vá» biểu hiện giáºt mình cá»§a cả bá»n. Äây là biểu cảm hắn mong muốn.
“Tà n thức cÅ©ng không sao, ta nhá»› trên Hối Äoái phổ có phương pháp “Phục hồi tà n thứcâ€, tà n thức cà ng đầy đủ thì yêu cầu thiện công cà ng thấp†Giang Chỉ Vi vui vẻ nói “Tiểu hòa thượng, loại kỳ ngá»™ nà y tháºt ra ngươi không cần phải nói cho chúng ta biết. Má»—i ngưá»i Ä‘á»u có bà máºt riêng. Ta có, Trương sư huynh, Tá» sư huynh hẳn là cÅ©ng cóâ€
Có thể phục hồi tà n thức sao?
Mạnh Kỳ hưng phấn suy tÃnh, Äoạn Thanh Tịnh do chÃnh hắn ngá»™ ra khá đầy đủ, có lẽ không tốn nhiá»u thiện công để phục hồi.
Äiá»u nà y khiến hắn tháºt cao hứng, cưá»i ha hả: “Mấy ngưá»i chúng ta cÅ©ng coi như đã cùng nhau trải qua sinh tá», sau nà y sẽ không thiếu dịp phải phối hợp vá»›i nhau. Nếu ta giấu diếm chuyện Ä‘ao pháp, khi láºp kế hoạch tác chiến sẽ tÃnh toán sai thá»±c lá»±c đội ngÅ©. Dù sao cÅ©ng chỉ là má»™t chiêu tà n thứcâ€
Hắn phân tÃch trên cả phương diện tình cảm và thá»±c tế, chá»§ yếu là muốn khÆ¡i dáºy tinh thần Ä‘oà n kết cá»§a má»i ngưá»i.
“Tiểu hòa thượng, thá»±c ra không cần phải váºy. Khi bà n bạc, ngươi chỉ cần nói thá»±c lá»±c cá»§a ngươi đại khái có thể đối phó vá»›i kẻ địch trình độ gì là được rồi, đâu cần phải liệt kê hết các loại công pháp đâu†Giang Chỉ Vi khúc khÃch cưá»i. Tuy nà ng miệng nói không cần, nhưng Mạnh Kỳ hà o sảng như váºy khiến nà ng rất vui. Ãt nhất cÅ©ng cho thấy hắn coi má»i ngưá»i là bằng hữu cùng chung hoạn nạn. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Mạnh Kỳ sá»ng sốt, gãi đầu : “Ta không nghÄ© là còn có thể là m váºy…â€
Ha ha, Giang Chỉ Vi gục đầu cưá»i, hai vai không ngừng rung rung. Trương Viá»…n SÆ¡n cÅ©ng khẽ cưá»i lắc đầu: “Chân Äịnh sư đệ, may là ngươi nói vá»›i chúng ta. Nếu như là hạng ngưá»i có ý đồ xấu, A Nan Phá Giá»›i Ä‘ao pháp cá»§a ngươi sẽ không tạo ra được hiệu quả bất ngá». Ngươi vẫn còn nhá», kinh nghiệm giang hồ quá nông cạn.â€
Ãnh mắt hắn ôn hòa, tươi cưá»i chân thà nh, hiển nhiên đối vá»›i Mạnh Kỳ lại thêm và i phần thân cáºn.
Tá» ChÃnh Ngôn vừa rồi liên miên dà i dòng vá» quá trình hắn đạt được Tá» Mẫu Ly Hồn Phiêu, nhìn Mạnh Kỳ gáºt nhẹ: “Äôi khi, nếu đồng đội biết ngươi sắp ra chiêu sẽ bình tÄ©nh hÆ¡n, Ãt kinh hoảng, do đó địch nhân sẽ nảy sinh đỠphòng, mất Ä‘i hiệu quả bất ngá». Thế nên, chỉ cần có mục Ä‘Ãch tốt, chúng ta sẽ không để ý ngươi có bà máºt gìâ€
Hắn cÅ©ng nhân tiện ngầm giải thÃch vá» chuyện Tá» Mẫu Ly Hồn Phiêu.
Sau chuyện nà y, quan hệ cá»§a má»i ngưá»i dưá»ng như đã gần gÅ©i hÆ¡n.
“Tá» sư huynh, ngươi sau khi bị thương tháºt sá»± biến thà nh kẻ thÃch lảm nhảm rồi†Mạnh Kỳ nháy mắt, trêu chá»c hắn.
Tá» ChÃnh Ngôn nghe được liá»n Ä‘en mặt.
Mạnh Kỳ hấp tấp chuyển chá»§ đỠtrước khi Tá» ChÃnh Ngôn bùng nổ “Trừ cái đó ra, ta còn phát hiện má»™t cá»a đá , bên trên viết “Con ngưá»i tình nghÄ©a không Ä‘i cá»a nà yâ€â€¦â€
Hắn kể má»™t lượt những Ä‘iểm kỳ lạ mà mình phát hiện được xem mấy ngưá»i Giang Chỉ Vi có manh mối gì không.
…
Äóa Nhi Sát liếc mắt, quan sát những dấu vết để lại do vá»™i vã chạy trốn và o rừng ráºm, khẽ hừ má»™t tiếng: “Quả nhiên là lÅ© quá»· ranhâ€
Bá»n Mạnh Kỳ trên đưá»ng Ä‘i không kịp xóa dấu vết, Äóa Nhi Sát nhà n nhã lần theo, rất nhanh đã Ä‘i tá»›i trước tảng đá mà u Ä‘á».
“Ồ!?†Hắn phát hiện dấu vết đến đây liá»n biến mất, vì váºy đỠphòng nhìn xung quanh má»™t chút.
Thân thế hắn hÆ¡i run rẩy, mồ hôi nhá» giá»t trên trán, cỠđộng không được tá»± nhiên. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Sau khi xác định không có ngưá»i quanh đây, Äóa Nhi Sát nghi hoặc nhÃu nhÃu mà y. Bá»n chúng không có năng lá»±c phi thăng độn thổ, là m sao có thể đột nhiên biến mất?
Chẵng lẽ bá»n chúng phát hiện các dấu vết để lại, liá»n cố ý xóa manh mối.
Äóa Nhi Sát Ä‘i lại và i bước, tìm tòi các dấu vết khu vá»±c xung quanh. Hắn chợt thấy má»™t dấu vết má» nhạt phÃa sau tảng đá Ä‘á», thêm má»™t dấu vết nữa ngay trên vách đá.
Hắn lẳng lặng suy tư má»™t hồi, bình tÄ©nh bước đến sau tảng đá, duá»—i tay phải dò tìm cÆ¡ quan bà máºt.
Mấy trò nà y có thể qua mặt được ngưá»i khác, sao có thể qua mặt được con cáo già lăn lá»™n giang hồ như hắn?
Äây chẳng phải cho thấy có má»™t máºt đạo sao?
Dấu vết các ngươi lưu lại tháºt sá»± quá rõ rà ng rồi. Bá»n chúng không giống đệ tỠđược phép xuống núi cá»§a các danh môn chÃnh phái, ngược lại, giống mấy kẻ má»›i gia nháºp giang hồ.
Bất quá, lũ quỷ ranh nà y thực lực cũng quá mạnh mẽ rồi…
…
“Con ngưá»i tình nghÄ©a không Ä‘i cá»a nà y…chưa từng nghe nói qua†Trương Viá»…n SÆ¡n nhÃu mà y suy tư má»™t hồi, lắc đầu kết luáºn.
Hắn vừa dứt lá»i, thanh âm két két bất ngá» vang lên, bốn ngưá»i ngạc nhiên ngoái đầu, trông thấy Äóa Nhi Sát lẳng lặng đứng bên ngoà i, chỠđợi máºt đạo hoà n toà n mở ra. Ãnh mắt hắn hung ác, mặt mÅ©i đầy những vết sẹo nhằng nhịt.
“Hắn là m sao phát hiện được?†Mạnh Kỳ hoảng sợ
Tá» ChÃnh Ngôn thoáng kinh hãi rồi ảo não tá»± trách: “Chúng ta đã quên xá» lý dấu vết…â€
Lúc ấy sấm sét ầm ầm, gió nổi mưa phun, hắn và Mạnh Kỳ vội và ng bỠtrốn, trước giỠchưa từng trải qua tình huống thế nà y, không có kinh nghiệm xỠlý dấu vết.
Nghe được lá»i Tá» ChÃnh Ngôn, lòng Mạnh Kỳ nặng ná», cái nà y cÅ©ng có thể coi là lạy ông tôi ở bụi nà y chăng?
Không được! Không thể đầu hà ng!
Mạnh Kỳ nhà o tá»›i, thừa dịp cá»a động còn chưa mở hết, nhanh tay ấn lên cÆ¡ quan, định đóng lại cá»a và o. Mạnh Kỳ cẩn tháºn quan sát Äóa Nhi Sát, tá»± nhá»§ nếu không ngăn cản được hắn thì phải đối phó như thế nà o.
“Từ vai trái đến cánh tay cá»§a hắn đã cụt, xương trắng lòi ra, toà n thân không ngừng run rẩy, chắc chắn bị thương rất nặng, không còn mấy phần thá»±c lá»±c…†Mạnh Kỳ vừa chạm tay và o cÆ¡ quan, âm thầm nháºn định tình hình.
Äóa Nhi Sát khẽ nâng tay phải, cuồng phong nổi lên quất và o bước chân Mạnh Kỳ còn chưa vững và ng , đẩy hắn lui lại và i bước.
Bụng Mạnh Kỳ đau nhức, hô hấp cứng lại, các loại ý niệm không ngừng quay cuồng trong đầu:
“Cho dù thá»±c lá»±c cá»§a hắn chỉ còn và i phần, ta và Tá» sư huynh cÅ©ng không phải đối thá»§, nên là m cái gì bây giá»?â€
“Chiêu thức mạnh nhất cá»§a ta là A Nan Phá Giá»›i Ä‘ao pháp, nhưng lại là tà n thức!â€
“Hừm, chỉ có bá»™ pháºn phÃa sau không trá»n vẹn, bá»™ pháºn phÃa trước vẫn đầy đủ, có thể tạo ra Äao à cá»§a bá»™ pháºn phÃa trước…â€
“Hay cố là m ra vẻ dá»a lui hắn?â€
“Äúng! Hắn bây giỠđã bị trá»ng thương, nếu không nắm chắc hóa giải được chiêu thức cá»§a đối thá»§, nhất định sẽ lá»±a chá»n tạm tránh Ä‘i, đến lúc đó nhiệm vụ chÃnh tuyến đã hoà n thà nh rồi!â€
Khoảnh khắc ngắn ngủi, trong đầu Mạnh Kỳ đã nảy ra hà ng loạt phương án. Hắn dang chân đứng vững trên mặt đất, tay phải cầm chặt giới đao
Cá»a và o hoà n toà n khai mở, Äóa Nhi Sát không có trá»±c tiếp tấn công mà trầm mặc Ä‘i vá» hướng cá»a động.
Hắn cứ trầm mặc bước tá»›i, không nói lá»i nà o cÅ©ng không có hà nh động gì, khiến cho cả bá»n áp lá»±c tháºt lá»›n. Giang Chỉ Vi và Trương Viá»…n SÆ¡n Ä‘á»u tạm ngừng chữa thương, gượng đứng lên, chuẩn bị liá»u chết xuất chiêu.
“Bá»n ngươi chịu chết Ä‘i†Äóa Nhi Sát lạnh lẽo nói, tay phải nâng lên.
Mạnh Kỳ hồi tưởng tà n thức trong đầu, chầm cháºm giương Ä‘ao, Ä‘ao ý dần hiện.
ChÃnh và o lúc nà y, Äóa Nhi Sát đột nhiên bay ngược ra ngoà i, tay phải nắm lại, cách không đánh và o má»™t cây đại thụ.
Trong cuồng phong, tiếng cưá»i như chuông bạc đột nhiên vang lên, má»™t bóng ngưá»i mà u trắng từ phÃa sau cây bay ra, thân hình mỠảo, uyển chuyển tránh né má»™t quyá»n nà y.
Rắc!
Cây đại thụ bị cắt thà nh hai Ä‘oạn, đổ ngược ra phÃa sau, phát ra âm thanh nặng ná».
Thân ảnh áo trắng hạ xuống cách đó không xa. ChÃnh là má»™t thiếu nữ dung nhan tuyệt sắc, trên ngưá»i mặc bá»™ đồ trắng thanh khiết.
“ Ta chỉ hÆ¡i kinh ngạc khi máºt đạo mở ra, thế mà đã bị ngươi phát hiện†Thiếu nữ cưá»i mỉm “Ta còn định chá» ngươi giết chết bá»n chúng rồi má»›i động thá»§ đóâ€
Nhìn thấy thiếu nữ nà y, Mạnh Kỳ kinh ngạc thốt lên: “Tiểu Tá»?â€
Thiếu nữ nà y không ngá» lại là Tiểu Tá»!
Tháºt ra, Tiểu Tá» lúc trước chỉ có thể coi là thanh tú, nhưng hiện tại mặt mà y rạng rỡ, khà chất mông lung mỠảo không thể nắm bắt, toát ra phong thái kiá»u diá»…m không kém gì Giang Chỉ Vi.
“Tiểu Tá»? Äừng nhắc đến kẻ ngu ngốc đó†Äôi mắt đẹp cá»§a thiếu nữ áo trắng lưu chuyển, như cưá»i như không mà nói “ Ta là Cố Tiểu Tangâ€
Cố Tiểu Tang? Cái tên nà y Mạnh Kỳ đã từng nghe qua, nhưng dung mạo nà y đúng là cá»§a Tiểu Tá». Tháºt là quá»· dị!
Trong khi Cố Tiểu Tang nói chuyện, Äóa Nhi Sát vẫn không ngừng tấn công, nhưng không có mây Ä‘en mưa bão, không có sấm sét ầm chuyển, chỉ có cuồng phong rÃt gà o.
Cố Tiểu Tang không chút hoang mang, quần áo bồng bá»nh trong gió, vừa linh hoạt ứng phó vừa nhà n nhã tán gấu vá»›i Mạnh Kỳ
“Cố Tiểu Tang, quả nhiên là nà ng ta†Trương Viá»…n SÆ¡n thần sắc trầm trá»ng, Giang Chỉ Vi cÅ©ng mÃm môi, Tá» ChÃnh Ngôn vô thức lui vá» phÃa sau má»™t bước.
Cố Tiểu Tang xem ra thanh danh tháºt lá»›n!
Tránh né má»™t hồi, Cố Tiểu Tang nghiêng đầu cưá»i nói: “Äại tướng quân, nếu ngươi còn tấn công nữa, ta sẽ không khách khà đâu nha. Không bằng chá» ngươi giết xong bá»n chúng, ta lại giết ngươi, được chứ?â€
“Dá»±a và o ngươi?†Äóa Nhi Sát hừ lạnh, tấn công cà ng mãnh liệt.
“Nếu như lúc ngươi khá»e mạnh, ta cÅ©ng chưa hẳn là đối thá»§ cá»§a ngươi. Nhưng ngươi hiện tại, mắt trái mù, đầu bị kiếm khà quấy nhiá»…u, lại trúng Äại Lá»±c Kim Cương Chưởng và Niêm Hoa Chỉ cá»§a Tâm Tịch hòa thượng, ngươi còn lại bao nhiêu thá»±c lá»±c? Ba thà nh, hai thà nh hay má»™t thà nh?†Cố Tiểu Tang cưá»i nhẹ, tung ngưá»i tránh thoát má»™t kÃch trà mạng cá»§a Äóa Nhi Sát.
“Cho dù như thế, vẫn dư sức giết ngươi†Äóa Nhi Sát uy phong nói, thân ảnh nhoáng lên thay đổi phương hướng, chạy ra bên ngoà i rừng.
Äá»™t ngá»™t bá» chạy!
Không hổ là Man tộc kiêu hùng!
Thân ảnh Cố Tiểu Tang chợt ẩn hiện, không biết bằng cách nà o chặn ngay đầu Äóa Nhi Sát, đầu ngón tay nâng lên, ngón trá» biến thà nh Ä‘oản kiếm, khoan thai chỉ và o mi tâm Äóa Nhi Sát.
Nà ng khẽ nhếch miệng thì thầm, xung quanh nổi lên âm thanh rì rầm quá»· dịâ€
“Hồng trần như ngục, chúng sinh khổ sở, luân hồi không dứt, hoạn nạn không ngừng, thương xót thế nhân, thiên thần giáng thế. Vô Sinh Lão Mẫu, Chân Không Gia Hươngâ€
“Vô Sinh Lão Mẫu, Chân Không Gia Hương!â€
10.04.2015
QUYỂN I: THIẾU NIÊN HIỆP KHÃ
Chương 42
Vô Sinh Chỉ
Dịch giả: archnguyen1984
Nguồn: bachngocsach
Nội dung thu gọn
“Vô Sinh lão mẫu, Chân Không gia hương!†Bên tai Äóa Nhi Sát quanh quẩn không dứt những âm thanh nà y, trong lòng hắn dấy lên cảm giác bất an. Biết là có chuyện không tốt liá»n láºp tức chuyển thân tránh né má»™t chỉ nà y.
Không giang xung quanh bá»—ng trở nên ngưng trá»ng, lấy Äóa Nhi Sát là m tâm mà dần co rút lại như muốn biến hắn thà nh trung tâm cá»§a má»™t vòng xoáy khổng lồ. Äóa Nhi Sát rÆ¡i và o trong đó thì thân bất do ká»·, không cách nà o chá»§ động nghênh tiếp.
Ngón tay Cố Tiểu Tang Ä‘iểm ra sau, đám ngưá»i Mạnh Kỳ nhìn Äóa Nhi Sát bá»—ng trở nên như ngưá»i mất hồn, không những không tìm cách để tránh né đòn thế mà còn như chá»§ động hướng tá»›i ngón tay kia, thần thái như sắp được giải thoát.
“Äây không phải là yêu thuáºt chứ?†Mạnh Kỳ kinh ngạc nhìn tình cảnh Ä‘ang diá»…n ra trước mắt mình.
Ngón tay tiến sát mi tâm Äóa Nhi Sát, Cố Tiểu Tang cất tiếng trang nghiêm, âm thanh vang lên như chuông giữa không trung: “Vô Sinh lão mẫu, Chân Không gia hương!â€
Từng lá»i thốt ra tác động tá»›i Äóa Nhi Sát, từ miệng hắn nở ra nụ cưá»i bình thản, miệng cÅ©ng mấp máy theo. “Vô Sinh lão mẫu, Chân Không gia hương!†Tiếp đó, thân thể hắn đột nhiên phình to ra rồi lại co rút lại rất nhanh. Da dẻ bá»—ng trở nên khô héo. Từng mạch máu phồng lên rồi ngưng tụ lại ở mi tâm hắn, nÆ¡i đặt ngón tay trá» cá»§a Cố Tiểu Tang.
Khuông mặt như ngá»c cá»§a Cố Tiểu Tang bừng sáng lên, phảng phất như có thể hóa thà nh nước trong suốt.
“Vô Sinh lão mẫu, Chân Không gia hương….†Äóa Nhi Sát lẩm bẩm rồi ngã lăn ra đất, âm thanh thốt ra nghe như tiếng kinh pháºt ngà y cà ng nhá» lại.
Cố Tiểu Tang thu hồi ngón tay rồi nhìn vá» phÃa mấy ngưá»i Mạnh Kỳ, thần sắc so vá»›i lúc chiến đấu vá»›i Äóa Nhi Sát thì cà ng thêm rạng ngá»i.
“Không phải lần trước gặp rá»§i ro khiến ta lãng phà mất má»™t Ãt thiện công thì lần nà y ta cần gì phải ra tay động thá»§? CÅ©ng may, giết má»™t ngưá»i thì thiện công vẫn còn đủ.†Cố Tiểu Tang tiện tay bẻ gãy má»™t nhà nh cây, mỉm cưá»i Ä‘i tá»›i hướng cá»a và o. “Äại tướng quân trúng Vô Sinh Chỉ, má»™t lát nữa má»›i có thể trở vỠ‘chân không gia hương’. Thá»i gian tuy ngắn, nhưng giết má»™t ngưá»i thì quá đủ rồi.â€
Nà ng nhìn mấy ngưá»i Mạnh Kỳ Ä‘ang cẩn tháºn đỠphòng má»™t lượt rồi cưá»i nhẹ, cánh tay ve vẩy nhà nh cây. “Ha ha, nói tá»›i má»›i nhá»›, má»i sá»± cÅ©ng Ä‘á»u do duyên pháºn cả. Nếu không vì sá»± rá»§i ro đó ta là m sao biết cách sá» dụng đồ váºt kia rồi bị lầm tưởng là ngưá»i má»›i mà đem tống cho các ngươi? Nên giết ai bây giá»? Tháºt là khó xá» quá, không bằng các ngươi chá»n ra má»™t ngưá»i.â€
Ngón trá» tay trái cá»§a nà ng đưa lên đỡ cằm, lông mà y hÆ¡i nhăn như vô cùng chán ghét chuyện nà y, mà đám ngưá»i Mạnh Kỳ tình thâm nghÄ©a trá»ng cÅ©ng Ä‘á»u rõ cả, kẻ địch Ä‘ang muốn châm ngòi ly gián mà thôi. Bản thân Mạnh Kỳ chỉ muốn được quay ngược và o trong nghÄ© cách đối phó.
Ãnh mắt Cố Tiểu Tang Ä‘ong đưa, khuôn miệng nở nụ cưá»i tươi. “Các ngươi không quyết được à ? Ta suy nghÄ© má»™t hồi thì thấy đệ tá» cá»§a Hoán Hoa Kiếm Phái tháºt quá bình thưá»ng, có giết cÅ©ng chẳng mang lại giá trị gì, chỉ lãng phà thiện công cá»§a ta.†Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Tá» ChÃnh Ngôn nghe váºy thì trở nên trầm mặc dù đã biết Cố Tiểu Tang nà y Ä‘ang cố tình nói váºy, trong lòng vẫn có cảm giác như Ä‘ang bị ngưá»i khác sỉ nhục mà không cam lòng. Nà ng ta dá»±a và o cái gì mà nói mình không bằng ngưá»i khác?
Ãnh mắt nà ng chuyển sang quan sát Trương Viá»…n SÆ¡n, khẽ gáºt đầu. “Trong đám đệ tá» tục gia cá»§a Chân VÅ© Phái thì Trương thị chÃnh là má»™t trong ba trụ cá»™t lá»›n. Nếu ta giết ngươi rồi dụng mưu má»™t chút thì không khó để gây ra ná»™i chiến cho Chân VÅ© Phái.â€
Trương Viá»…n SÆ¡n hừ lạnh. “Yêu nữ kia, các trưởng bối cá»§a phái ta nà o phải những loại vô tri.â€
“CÅ©ng phải.†Cố Tiểu Tang gáºt đầu đồng tình, mặt ánh lên nét vui vẻ khoái hoạt. “Ta không biết bói toán nên không Ä‘oán được sá»± tình lần nà y, không đổi lấy má»™t Ãt bà pháp cá»§a Chân VÅ© Phái, muốn giá há»a cÅ©ng không dá»…. Äã không gây ra ná»™i chiến cho phái các ngươi thì giết ngươi cÅ©ng chỉ lãng phà thiện công cá»§a ta mà thôi. Äám đệ tá» cùng thế hệ vá»›i ngươi thì đám Dương Thái, Dương Hòa hay huynh đệ Diêu gia Ä‘á»u có tư chất cùng thiên phú hÆ¡n xa ngươi, thá»±c lá»±c cà ng không phải bà n. Nhìn bá»™ dạng ngươi thế nà y, dẫu có được truyá»n thừa Chân VÅ© Thất Tiệt Kinh hay Thái Cá»±c Thần Công cÅ©ng chẳng lÄ©nh ngá»™ gì. Dù sao, so vá» khoản trầm ổn, tháo vát thì bá»n hắn không so được vá»›i ngươi, không được lòng các trưởng bối như ngươi.â€
Nà ng ta cưá»i tươi như hoa, trong giá»ng nói không khá»i có ý châm chá»c.
Trương Viá»…n SÆ¡n đột nhiên cưá»i đáp lại. “Thiên phú võ đạo cá»§a ta không bằng huynh đệ đồng môn là do trá»i định, có gì mà phải nhụt chÃ? Thiên đạo vốn công bằng, ta còn có thể bù đắp lại những thua thiệt đó thì sao phải tuyệt vá»ng?â€
Cố Tiểu Tang muốn dùng lá»i lẽ để ly gián, Trương Viên SÆ¡n cÅ©ng không vừa, vui vẻ cùng nà ng tung hứng. Chỉ cần kéo dà i cho tá»›i lúc Äóa Nhi Sát không trụ nổi vong mạng, nhiệm vụ có thể hoà n thà nh rồi.
Cố Tiểu Tang hÆ¡i ngạc nhiên, cắn môi nói. “Äiá»u ngươi nói là m sát tâm trong ta nổi lên rồi đó.†Nói xong quay đầu vá» phÃa Giang Chỉ Vi.
“Lúc trước ta có nghe nói, Giang cô nương là nhân váºt có tiá»n đồ sáng lạn nhất trong đám trẻ tuổi má»›i nổi, có khả năng tiếp nối Tô tiá»n bối giương danh giang hồ, trở thà nh kiếm thần trấn áp chÃnh tà lưỡng phái là m ta tinh thần không yên, muốn gặp má»™t lần rồi giết Ä‘i cho thống khoái. Giá» gặp tại đây, xem ra có há»™i tá»›i rồi.â€
Giang Chỉ Vi không tức giáºn, chỉ nhẹ nhà ng nói. “Có nắm bắt được cÆ¡ há»™i nà y hay không, còn phải há»i qua thanh kiếm trong tay ta.â€
Cố Tiểu Tang nhìn kỹ Giang Chỉ Vi, thấy thần thái không khác gì Tô Vô Danh tổ phụ thì hÆ¡i cau mà y nghi hoặc. “Ngươi còn muốn đánh cược số mệnh? Còn muốn xuất ra Kiếm Xuất Vô Ngã? Thương thế cá»§a ngươi không nhẹ, tuyệt không là m được. Chẳng lẽ ngươi đã đổi được pháp môn tà đạo nà o sao?â€
“Cứ thỠsẽ biết.†Giang Chỉ Vi lạnh nhạt đáp.
Cố Tiểu Tang trầm ngâm, cưá»i hì hì nhìn Mạnh Kỳ. “Äại sư, kỳ tháºt ngưá»i ta muốn giết nhất chÃnh là ngươi.â€
“Là ta?†Mạnh Kỳ không hiểu, vì hắn và Tá» ChÃnh Ngôn căn bản không ở cùng đẳng cấp vá»›i nà ng ta.
Cố Tiểu Tang gáºt đầu, gò má hÆ¡i á»ng hồng nói tiếp, “vì ta xem ra Tiểu Tá» có tình cảm vá»›i ngươi đó.â€
“Lý do là đây sao?†Mạnh Kỳ cÅ©ng vui vẻ cùng nà ng ta dây dưa nhằm kéo dà i thá»i gian.
Cố Tiểu Tang cưá»i đầy ma mị. “ChÃnh là lý do đó. Những gì nà ng ta muốn, nà ng ta yêu thÃch ta Ä‘á»u muốn há»§y diệt cả.â€
Mạnh Kỳ rủa thầm trong đầu.
“Cho nên, ngươi chuẩn bị Ä‘i. A di đà Pháºt!†Cố Tiểu Tang vứt nhánh cây xuống đất, chắp tay trước ngá»±c.
Mạnh Kỳ hÃt và o má»™t ngụm khà lạnh, âm thanh và hình ảnh xung quanh dần trở nên má» nhạt, trong mắt hắn chỉ còn có Cố Tiểu Tang nà y. Giá»›i Ä‘ao bên mình từ từ giÆ¡ lên hướng vá» phÃa trước.
Cố Tiểu Tang mỉm cưá»i, cháºm rãi bước vá» phÃa Mạnh Kỳ coi như mấy ngưá»i Giang Chỉ Vi không há» tồn tại. Bá»—ng nhiên, nà ng thấy âm thanh xung quanh mình như biến mất, không còn tiếng gió, tiếng mưa rÆ¡i. Không gian trở nên thanh tịnh vô ưu.
Nà ng mỉm cưá»i đứng yên, giương mắt nhìn giá»›i Ä‘ao cá»§a Mạnh Kỳ lóe lên phá vỡ không gian thanh tịnh Ä‘ang vây quanh nà ng. Từng tiếng động ồn à o truyá»n tá»›i, bên tai Cố Tiểu Tang vang lên thanh âm “mẫu thân, mẫu thân†non ná»›t cá»§a má»™t hà i nhi. Tiếp đó, trong đầu nà ng hiện lên từng hồi, từng hồi những chuyện vui buồn đã trải qua trong Ä‘á»i.
Bất chợt, sắc mặt Cố Tiểu Tang đột biến, bước lui vá» sau và i bước thoát khá»i sá»± xâm nháºp cá»§a Ä‘ao ý, trong lòng kinh ngạc không thôi. “Hòa thượng nà y luyện được Ä‘ao pháp cao mình như váºy từ bao giá»?â€
Trông thấy Cố Tiểu Tang rút lui, Mạnh Kỳ váºn hết chút sức lá»±c còn lại trong ngưá»i, nhằm và o cÆ¡ quan ở cá»a máºt đạo bổ tá»›i. Vừa kịp trước lúc Cố Tiểu Tang hồi tỉnh trở lại thì giá»›i Ä‘ao chém và o xÃch sắt ở cá»a hang, Ä‘em lối và o máºt đạo bịt lại.
“Ngươi Ä‘ang là m gì váºy?†Tá» ChÃnh Ngôn ngạc nhiên há»i.
“Ta há»§y cá»a máºt đạo. Chúng ta không ra được, nà ng ta cÅ©ng đừng mong và o đây.†Nói xong, Mạnh Kỳ run rẩy ngồi xuống phiến đá bên cạnh vách tưá»ng.
Giang Chỉ Vi gáºt đầu. “Chỉ cần Äóa Nhi Sát chết, chúng ta có thể trá»±c tiếp trở vá», cÅ©ng không lo sẽ bị vây khốn trong nà y.â€
“Äó là má»™t biện pháp tốt.†Trương Viên SÆ¡n mỉm cưá»i nói xen và o.
Tá» ChÃnh Ngôn vẫn Ä‘eo kiếm đứng ở phÃa trong cá»a máºt đạo, lo lắng không biết cÆ¡ quan bên ngoà i máºt đạo có bị há»ng hết hay chưa. Giang Chỉ Vi nhìn Mạnh Kỳ cưá»i cưá»i. “Không nghÄ© ngươi đã lÄ©nh ngá»™ được Ä‘ao ý cá»§a chiêu Äoạn Thanh Tịnh nà y.†Nà ng rõ rà ng đã nhìn ra, Mạnh Kỳ chỉ là m bá»™ hư trương thanh thế rồi dá»±a và o Ä‘ao ý dá»a lui Cố Tiểu Tang để đóng cá»a máºt đạo mà thôi.
“Chiêu thức nà y không trá»n vẹn nhưng dá»±a và o lÄ©nh ngá»™ cùng tâm pháp là có thể phóng ra Ä‘ao ý rồi.â€
Vá»›i những chiêu thức ở mức độ nà y Tá» ChÃnh Ngôn không hiểu rõ lắm nên cÅ©ng không há»i nhiá»u, còn Trương Viên SÆ¡n vì không thể ngá»™ ra chân ý truyá»n thừa khi quan sát Chân VÅ© Thất Tiệt Kinh và Thái Cá»±c Thần Công nên chỉ biết đại khái qua kinh nghiệm từ các báºc tiá»n bối mà thôi. Còn Giang Chỉ Vi ná»a như cưá»i mà không phải cưá»i liếc nhìn Mạnh Kỳ, nhân lúc hai ngưá»i kia không chú ý ra hiệu cho Mạnh Kỳ.
Mạnh Kỳ vừa nhìn liá»n hiểu, nà ng ấy muốn chÃnh là “Luáºn bà n!â€
***
Äứng trước vách núi, Cố Tiểu Tang kinh ngạc nhìn cá»a và o máºt đạo đóng lại, đột nhiên mỉm cưá»i đầy ẩn ý. Sau đó, nà ng xoay ngưá»i Ä‘i vá» phÃa bìa rừng. Lúc Ä‘i qua ngưá»i Äóa Nhi Sát, tay áo nà ng vung lên. Äóa Nhi Sát không bao giá» mở mắt ra nữa.
***
“Không biết Cố Tiểu Tang là ai?†Mạnh Kỳ tò mò há»i vá» thân pháºn nà ng ta.
Trương Viá»…n SÆ¡n trịnh trá»ng há»i lại. “Ngươi biết vá» tà ma chÃnh đạo chứ?â€
“Ta biết.†Mạnh Kỳ đáp.
Trương Viá»…n SÆ¡n gáºt đầu. “Cố Tiểu Tang chÃnh là thánh nữ tà ma chÃn đạo La Giáo. Äó là má»™t tông phái cưá»ng hoà nh nhất do Vô Sinh lão mẫu là m chá»§, chuyên đầu độc thế nhân quy vá» chân không gia hương. Theo thông tin mà La Giáo truyá»n ra thì Cố Tiểu Tang nà y chÃnh là chuyển thế ở kiếp nà y cá»§a Vô Sinh lão mẫu.â€
“Thanh danh nà ng ta vang dá»™i vì đã ba lần vượt cấp giết địch, lại khai mở bát khiếu, đứng thứ 4 trên Nhân Bảng.†Giang Chỉ Vi tiếp lá»i.
“Nhân Bảng là sao? Nghe như còn có Äịa Bảng và Thiên Bảng váºy!†Mạnh Kỳ không hiểu há»i lại.
Trương Viá»…n SÆ¡n cưá»i cưá»i. “Äấy là do hoà ng thất Äại Tấn láºp lên, sắp xếp thứ tá»± cho các cao thá»§ trong thiên hạ vá»›i mong muốn khÆ¡i gợi tÃnh hiếu thắng, cạnh tranh giữa má»i ngưá»i. Äồng thá»i cÅ©ng dẫn tá»›i chuyện tà n sát giết chóc lẫn nhau. Chúng được đặt bên trong tổng bá»™ cá»§a Lục Phiến Môn. Má»i ngưá»i Ä‘á»u biết dụng ý cá»§a Triệu thị nhưng đám nhân sÄ© hà nh tẩu giang hồ có ngưá»i biết cÅ©ng có ngưá»i không biết. Trên giang hồ có ai là không muốn tên tuổi được ngưá»i ta lưu danh, nhắc tá»›i? CÅ©ng vì váºy mà nổi lên không Ãt sóng gió.â€
Giang Chỉ Vi gáºt đầu. “Thiên Bảng dà nh cho những cao thá»§ đạt tá»›i Pháp Thân nổi danh. Từ trước đến nay, ngưá»i tồn tại trên Thiên Bảng cÅ©ng chỉ có mưá»i bốn, mưá»i lăm vị. Có những thá»i Ä‘iểm chỉ có bảy, tám ngưá»i. Hiện giá» có mưá»i vị, trong đó Phương Trượng nổi tiếng cá»§a nhà ngươi đứng ở vị trà thứ ba. Äịa Bảng ghi chép danh sách những cao thá»§ thà nh danh Lục Äịa Thần tiên bên ngoà i, chỉ ghi từ vị trà 200 trở lại. Sư phụ ta đã là tuyệt đỉnh nhân váºt đạt tá»›i Ngoại Cảnh thất trá»ng, đứng đầu Äịa Bảng nà y.â€
Giang Chỉ Vi nói xong không giấu nổi cảm xúc tự hà o.
“Nhân Bảng chÃnh là bảng ghi chép danh sách những cao thá»§ trẻ tuổi nổi danh. Vì lấy mốc là giai Ä‘oạn Khai Khiếu nên lượng ngưá»i vượt cấp khiêu chiến và chiến thắng rất nhiá»u. Cho nên, dù có khai mở chÃn khiếu cÅ©ng chưa chắc đã được xếp trước trên danh sách nà y. Bảng danh sách nà y hiện thá»i có tên 50 vị.†Trương Viá»…n SÆ¡n giảng giải thêm. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Mạnh Kỳ Ä‘ang muốn há»i Giang Chỉ Vi có tên trên Nhân Bảng không thì trên tưá»ng đột nhiên xuất hiện dòng chữ.
“Tướng quân Äóa Nhi Sát bá» mình, nhiệm vụ chi nhánh thứ hai hoà n thà nh, ban thưởng Cố Tiểu Tang 200 thiện công, Giang Chỉ Vi 100 thiện công, Trương Viá»…n SÆ¡n 50 thiện công.â€
“Äóa Nhi Sát đã chết, Thiếu Lâm rÆ¡i và o tay giặc. Nhiệm vụ chÃnh tuyến thứ hai hoà n thà nh, ban thưởng tất cả 100 thiện công. Láºp tức quay vá».â€
10.04.2015
QUYỂN I: THIẾU NIÊN HIỆP KHÃ
Chương 43
á»ng thẻ
Dịch giả: archnguyen1984
Nguồn: bachngocsach
Nội dung thu gọn
“Vô Sinh lão mẫu, Chân Không gia hương!†Bên tai Äóa Nhi Sát quanh quẩn không dứt những âm thanh nà y, trong lòng hắn dấy lên cảm giác bất an. Biết là có chuyện không tốt liá»n láºp tức chuyển thân tránh né má»™t chỉ nà y.
Không giang xung quanh bá»—ng trở nên ngưng trá»ng, lấy Äóa Nhi Sát là m tâm mà dần co rút lại như muốn biến hắn thà nh trung tâm cá»§a má»™t vòng xoáy khổng lồ. Äóa Nhi Sát rÆ¡i và o trong đó thì thân bất do ká»·, không cách nà o chá»§ động nghênh tiếp.
Ngón tay Cố Tiểu Tang Ä‘iểm ra sau, đám ngưá»i Mạnh Kỳ nhìn Äóa Nhi Sát bá»—ng trở nên như ngưá»i mất hồn, không những không tìm cách để tránh né đòn thế mà còn như chá»§ động hướng tá»›i ngón tay kia, thần thái như sắp được giải thoát.
“Äây không phải là yêu thuáºt chứ?†Mạnh Kỳ kinh ngạc nhìn tình cảnh Ä‘ang diá»…n ra trước mắt mình.
Ngón tay tiến sát mi tâm Äóa Nhi Sát, Cố Tiểu Tang cất tiếng trang nghiêm, âm thanh vang lên như chuông giữa không trung: “Vô Sinh lão mẫu, Chân Không gia hương!â€
Từng lá»i thốt ra tác động tá»›i Äóa Nhi Sát, từ miệng hắn nở ra nụ cưá»i bình thản, miệng cÅ©ng mấp máy theo. “Vô Sinh lão mẫu, Chân Không gia hương!†Tiếp đó, thân thể hắn đột nhiên phình to ra rồi lại co rút lại rất nhanh. Da dẻ bá»—ng trở nên khô héo. Từng mạch máu phồng lên rồi ngưng tụ lại ở mi tâm hắn, nÆ¡i đặt ngón tay trá» cá»§a Cố Tiểu Tang.
Khuông mặt như ngá»c cá»§a Cố Tiểu Tang bừng sáng lên, phảng phất như có thể hóa thà nh nước trong suốt.
“Vô Sinh lão mẫu, Chân Không gia hương….†Äóa Nhi Sát lẩm bẩm rồi ngã lăn ra đất, âm thanh thốt ra nghe như tiếng kinh pháºt ngà y cà ng nhá» lại.
Cố Tiểu Tang thu hồi ngón tay rồi nhìn vá» phÃa mấy ngưá»i Mạnh Kỳ, thần sắc so vá»›i lúc chiến đấu vá»›i Äóa Nhi Sát thì cà ng thêm rạng ngá»i.
“Không phải lần trước gặp rá»§i ro khiến ta lãng phà mất má»™t Ãt thiện công thì lần nà y ta cần gì phải ra tay động thá»§? CÅ©ng may, giết má»™t ngưá»i thì thiện công vẫn còn đủ.†Cố Tiểu Tang tiện tay bẻ gãy má»™t nhà nh cây, mỉm cưá»i Ä‘i tá»›i hướng cá»a và o. “Äại tướng quân trúng Vô Sinh Chỉ, má»™t lát nữa má»›i có thể trở vỠ‘chân không gia hương’. Thá»i gian tuy ngắn, nhưng giết má»™t ngưá»i thì quá đủ rồi.â€
Nà ng nhìn mấy ngưá»i Mạnh Kỳ Ä‘ang cẩn tháºn đỠphòng má»™t lượt rồi cưá»i nhẹ, cánh tay ve vẩy nhà nh cây. “Ha ha, nói tá»›i má»›i nhá»›, má»i sá»± cÅ©ng Ä‘á»u do duyên pháºn cả. Nếu không vì sá»± rá»§i ro đó ta là m sao biết cách sá» dụng đồ váºt kia rồi bị lầm tưởng là ngưá»i má»›i mà đem tống cho các ngươi? Nên giết ai bây giá»? Tháºt là khó xá» quá, không bằng các ngươi chá»n ra má»™t ngưá»i.â€
Ngón trá» tay trái cá»§a nà ng đưa lên đỡ cằm, lông mà y hÆ¡i nhăn như vô cùng chán ghét chuyện nà y, mà đám ngưá»i Mạnh Kỳ tình thâm nghÄ©a trá»ng cÅ©ng Ä‘á»u rõ cả, kẻ địch Ä‘ang muốn châm ngòi ly gián mà thôi. Bản thân Mạnh Kỳ chỉ muốn được quay ngược và o trong nghÄ© cách đối phó.
Ãnh mắt Cố Tiểu Tang Ä‘ong đưa, khuôn miệng nở nụ cưá»i tươi. “Các ngươi không quyết được à ? Ta suy nghÄ© má»™t hồi thì thấy đệ tá» cá»§a Hoán Hoa Kiếm Phái tháºt quá bình thưá»ng, có giết cÅ©ng chẳng mang lại giá trị gì, chỉ lãng phà thiện công cá»§a ta.â€
Tá» ChÃnh Ngôn nghe váºy thì trở nên trầm mặc dù đã biết Cố Tiểu Tang nà y Ä‘ang cố tình nói váºy, trong lòng vẫn có cảm giác như Ä‘ang bị ngưá»i khác sỉ nhục mà không cam lòng. Nà ng ta dá»±a và o cái gì mà nói mình không bằng ngưá»i khác?
Ãnh mắt nà ng chuyển sang quan sát Trương Viá»…n SÆ¡n, khẽ gáºt đầu. “Trong đám đệ tá» tục gia cá»§a Chân VÅ© Phái thì Trương thị chÃnh là má»™t trong ba trụ cá»™t lá»›n. Nếu ta giết ngươi rồi dụng mưu má»™t chút thì không khó để gây ra ná»™i chiến cho Chân VÅ© Phái.â€
Trương Viá»…n SÆ¡n hừ lạnh. “Yêu nữ kia, các trưởng bối cá»§a phái ta nà o phải những loại vô tri.â€
“CÅ©ng phải.†Cố Tiểu Tang gáºt đầu đồng tình, mặt ánh lên nét vui vẻ khoái hoạt. “Ta không biết bói toán nên không Ä‘oán được sá»± tình lần nà y, không đổi lấy má»™t Ãt bà pháp cá»§a Chân VÅ© Phái, muốn giá há»a cÅ©ng không dá»…. Äã không gây ra ná»™i chiến cho phái các ngươi thì giết ngươi cÅ©ng chỉ lãng phà thiện công cá»§a ta mà thôi. Äám đệ tá» cùng thế hệ vá»›i ngươi thì đám Dương Thái, Dương Hòa hay huynh đệ Diêu gia Ä‘á»u có tư chất cùng thiên phú hÆ¡n xa ngươi, thá»±c lá»±c cà ng không phải bà n. Nhìn bá»™ dạng ngươi thế nà y, dẫu có được truyá»n thừa Chân VÅ© Thất Tiệt Kinh hay Thái Cá»±c Thần Công cÅ©ng chẳng lÄ©nh ngá»™ gì. Dù sao, so vá» khoản trầm ổn, tháo vát thì bá»n hắn không so được vá»›i ngươi, không được lòng các trưởng bối như ngươi.â€
Nà ng ta cưá»i tươi như hoa, trong giá»ng nói không khá»i có ý châm chá»c.
Trương Viá»…n SÆ¡n đột nhiên cưá»i đáp lại. “Thiên phú võ đạo cá»§a ta không bằng huynh đệ đồng môn là do trá»i định, có gì mà phải nhụt chÃ? Thiên đạo vốn công bằng, ta còn có thể bù đắp lại những thua thiệt đó thì sao phải tuyệt vá»ng?â€
Cố Tiểu Tang muốn dùng lá»i lẽ để ly gián, Trương Viên SÆ¡n cÅ©ng không vừa, vui vẻ cùng nà ng tung hứng. Chỉ cần kéo dà i cho tá»›i lúc Äóa Nhi Sát không trụ nổi vong mạng, nhiệm vụ có thể hoà n thà nh rồi.
Cố Tiểu Tang hÆ¡i ngạc nhiên, cắn môi nói. “Äiá»u ngươi nói là m sát tâm trong ta nổi lên rồi đó.†Nói xong quay đầu vá» phÃa Giang Chỉ Vi.
“Lúc trước ta có nghe nói, Giang cô nương là nhân váºt có tiá»n đồ sáng lạn nhất trong đám trẻ tuổi má»›i nổi, có khả năng tiếp nối Tô tiá»n bối giương danh giang hồ, trở thà nh kiếm thần trấn áp chÃnh tà lưỡng phái là m ta tinh thần không yên, muốn gặp má»™t lần rồi giết Ä‘i cho thống khoái. Giá» gặp tại đây, xem ra có há»™i tá»›i rồi.â€
Giang Chỉ Vi không tức giáºn, chỉ nhẹ nhà ng nói. “Có nắm bắt được cÆ¡ há»™i nà y hay không, còn phải há»i qua thanh kiếm trong tay ta.â€
Cố Tiểu Tang nhìn kỹ Giang Chỉ Vi, thấy thần thái không khác gì Tô Vô Danh tổ phụ thì hÆ¡i cau mà y nghi hoặc. “Ngươi còn muốn đánh cược số mệnh? Còn muốn xuất ra Kiếm Xuất Vô Ngã? Thương thế cá»§a ngươi không nhẹ, tuyệt không là m được. Chẳng lẽ ngươi đã đổi được pháp môn tà đạo nà o sao?â€
“Cứ thỠsẽ biết.†Giang Chỉ Vi lạnh nhạt đáp.
Cố Tiểu Tang trầm ngâm, cưá»i hì hì nhìn Mạnh Kỳ. “Äại sư, kỳ tháºt ngưá»i ta muốn giết nhất chÃnh là ngươi.â€
“Là ta?†Mạnh Kỳ không hiểu, vì hắn và Tá» ChÃnh Ngôn căn bản không ở cùng đẳng cấp vá»›i nà ng ta.
Cố Tiểu Tang gáºt đầu, gò má hÆ¡i á»ng hồng nói tiếp, “vì ta xem ra Tiểu Tá» có tình cảm vá»›i ngươi đó.â€
“Lý do là đây sao?†Mạnh Kỳ cÅ©ng vui vẻ cùng nà ng ta dây dưa nhằm kéo dà i thá»i gian.
Cố Tiểu Tang cưá»i đầy ma mị. “ChÃnh là lý do đó. Những gì nà ng ta muốn, nà ng ta yêu thÃch ta Ä‘á»u muốn há»§y diệt cả.â€
Mạnh Kỳ rủa thầm trong đầu.
“Cho nên, ngươi chuẩn bị Ä‘i. A di đà Pháºt!†Cố Tiểu Tang vứt nhánh cây xuống đất, chắp tay trước ngá»±c.
Mạnh Kỳ hÃt và o má»™t ngụm khà lạnh, âm thanh và hình ảnh xung quanh dần trở nên má» nhạt, trong mắt hắn chỉ còn có Cố Tiểu Tang nà y. Giá»›i Ä‘ao bên mình từ từ giÆ¡ lên hướng vá» phÃa trước.
Cố Tiểu Tang mỉm cưá»i, cháºm rãi bước vá» phÃa Mạnh Kỳ coi như mấy ngưá»i Giang Chỉ Vi không há» tồn tại. Bá»—ng nhiên, nà ng thấy âm thanh xung quanh mình như biến mất, không còn tiếng gió, tiếng mưa rÆ¡i. Không gian trở nên thanh tịnh vô ưu.
Nà ng mỉm cưá»i đứng yên, giương mắt nhìn giá»›i Ä‘ao cá»§a Mạnh Kỳ lóe lên phá vỡ không gian thanh tịnh Ä‘ang vây quanh nà ng. Từng tiếng động ồn à o truyá»n tá»›i, bên tai Cố Tiểu Tang vang lên thanh âm “mẫu thân, mẫu thân†non ná»›t cá»§a má»™t hà i nhi. Tiếp đó, trong đầu nà ng hiện lên từng hồi, từng hồi những chuyện vui buồn đã trải qua trong Ä‘á»i. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Bất chợt, sắc mặt Cố Tiểu Tang đột biến, bước lui vá» sau và i bước thoát khá»i sá»± xâm nháºp cá»§a Ä‘ao ý, trong lòng kinh ngạc không thôi. “Hòa thượng nà y luyện được Ä‘ao pháp cao mình như váºy từ bao giá»?â€
Trông thấy Cố Tiểu Tang rút lui, Mạnh Kỳ váºn hết chút sức lá»±c còn lại trong ngưá»i, nhằm và o cÆ¡ quan ở cá»a máºt đạo bổ tá»›i. Vừa kịp trước lúc Cố Tiểu Tang hồi tỉnh trở lại thì giá»›i Ä‘ao chém và o xÃch sắt ở cá»a hang, Ä‘em lối và o máºt đạo bịt lại.
“Ngươi Ä‘ang là m gì váºy?†Tá» ChÃnh Ngôn ngạc nhiên há»i.
“Ta há»§y cá»a máºt đạo. Chúng ta không ra được, nà ng ta cÅ©ng đừng mong và o đây.†Nói xong, Mạnh Kỳ run rẩy ngồi xuống phiến đá bên cạnh vách tưá»ng. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Giang Chỉ Vi gáºt đầu. “Chỉ cần Äóa Nhi Sát chết, chúng ta có thể trá»±c tiếp trở vá», cÅ©ng không lo sẽ bị vây khốn trong nà y.â€
“Äó là má»™t biện pháp tốt.†Trương Viên SÆ¡n mỉm cưá»i nói xen và o.
Tá» ChÃnh Ngôn vẫn Ä‘eo kiếm đứng ở phÃa trong cá»a máºt đạo, lo lắng không biết cÆ¡ quan bên ngoà i máºt đạo có bị há»ng hết hay chưa. Giang Chỉ Vi nhìn Mạnh Kỳ cưá»i cưá»i. “Không nghÄ© ngươi đã lÄ©nh ngá»™ được Ä‘ao ý cá»§a chiêu Äoạn Thanh Tịnh nà y.†Nà ng rõ rà ng đã nhìn ra, Mạnh Kỳ chỉ là m bá»™ hư trương thanh thế rồi dá»±a và o Ä‘ao ý dá»a lui Cố Tiểu Tang để đóng cá»a máºt đạo mà thôi.
“Chiêu thức nà y không trá»n vẹn nhưng dá»±a và o lÄ©nh ngá»™ cùng tâm pháp là có thể phóng ra Ä‘ao ý rồi.â€
Vá»›i những chiêu thức ở mức độ nà y Tá» ChÃnh Ngôn không hiểu rõ lắm nên cÅ©ng không há»i nhiá»u, còn Trương Viên SÆ¡n vì không thể ngá»™ ra chân ý truyá»n thừa khi quan sát Chân VÅ© Thất Tiệt Kinh và Thái Cá»±c Thần Công nên chỉ biết đại khái qua kinh nghiệm từ các báºc tiá»n bối mà thôi. Còn Giang Chỉ Vi ná»a như cưá»i mà không phải cưá»i liếc nhìn Mạnh Kỳ, nhân lúc hai ngưá»i kia không chú ý ra hiệu cho Mạnh Kỳ.
Mạnh Kỳ vừa nhìn liá»n hiểu, nà ng ấy muốn chÃnh là “Luáºn bà n!â€
***
Äứng trước vách núi, Cố Tiểu Tang kinh ngạc nhìn cá»a và o máºt đạo đóng lại, đột nhiên mỉm cưá»i đầy ẩn ý. Sau đó, nà ng xoay ngưá»i Ä‘i vá» phÃa bìa rừng. Lúc Ä‘i qua ngưá»i Äóa Nhi Sát, tay áo nà ng vung lên. Äóa Nhi Sát không bao giá» mở mắt ra nữa.
***
“Không biết Cố Tiểu Tang là ai?†Mạnh Kỳ tò mò há»i vá» thân pháºn nà ng ta.
Trương Viá»…n SÆ¡n trịnh trá»ng há»i lại. “Ngươi biết vá» tà ma chÃnh đạo chứ?â€
“Ta biết.†Mạnh Kỳ đáp.
Trương Viá»…n SÆ¡n gáºt đầu. “Cố Tiểu Tang chÃnh là thánh nữ tà ma chÃn đạo La Giáo. Äó là má»™t tông phái cưá»ng hoà nh nhất do Vô Sinh lão mẫu là m chá»§, chuyên đầu độc thế nhân quy vá» chân không gia hương. Theo thông tin mà La Giáo truyá»n ra thì Cố Tiểu Tang nà y chÃnh là chuyển thế ở kiếp nà y cá»§a Vô Sinh lão mẫu.â€
“Thanh danh nà ng ta vang dá»™i vì đã ba lần vượt cấp giết địch, lại khai mở bát khiếu, đứng thứ 4 trên Nhân Bảng.†Giang Chỉ Vi tiếp lá»i.
“Nhân Bảng là sao? Nghe như còn có Äịa Bảng và Thiên Bảng váºy!†Mạnh Kỳ không hiểu há»i lại. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Trương Viá»…n SÆ¡n cưá»i cưá»i. “Äấy là do hoà ng thất Äại Tấn láºp lên, sắp xếp thứ tá»± cho các cao thá»§ trong thiên hạ vá»›i mong muốn khÆ¡i gợi tÃnh hiếu thắng, cạnh tranh giữa má»i ngưá»i. Äồng thá»i cÅ©ng dẫn tá»›i chuyện tà n sát giết chóc lẫn nhau. Chúng được đặt bên trong tổng bá»™ cá»§a Lục Phiến Môn. Má»i ngưá»i Ä‘á»u biết dụng ý cá»§a Triệu thị nhưng đám nhân sÄ© hà nh tẩu giang hồ có ngưá»i biết cÅ©ng có ngưá»i không biết. Trên giang hồ có ai là không muốn tên tuổi được ngưá»i ta lưu danh, nhắc tá»›i? CÅ©ng vì váºy mà nổi lên không Ãt sóng gió.â€
Giang Chỉ Vi gáºt đầu. “Thiên Bảng dà nh cho những cao thá»§ đạt tá»›i Pháp Thân nổi danh. Từ trước đến nay, ngưá»i tồn tại trên Thiên Bảng cÅ©ng chỉ có mưá»i bốn, mưá»i lăm vị. Có những thá»i Ä‘iểm chỉ có bảy, tám ngưá»i. Hiện giá» có mưá»i vị, trong đó Phương Trượng nổi tiếng cá»§a nhà ngươi đứng ở vị trà thứ ba. Äịa Bảng ghi chép danh sách những cao thá»§ thà nh danh Lục Äịa Thần tiên bên ngoà i, chỉ ghi từ vị trà 200 trở lại. Sư phụ ta đã là tuyệt đỉnh nhân váºt đạt tá»›i Ngoại Cảnh thất trá»ng, đứng đầu Äịa Bảng nà y.â€
Giang Chỉ Vi nói xong không giấu nổi cảm xúc tự hà o.
“Nhân Bảng chÃnh là bảng ghi chép danh sách những cao thá»§ trẻ tuổi nổi danh. Vì lấy mốc là giai Ä‘oạn Khai Khiếu nên lượng ngưá»i vượt cấp khiêu chiến và chiến thắng rất nhiá»u. Cho nên, dù có khai mở chÃn khiếu cÅ©ng chưa chắc đã được xếp trước trên danh sách nà y. Bảng danh sách nà y hiện thá»i có tên 50 vị.†Trương Viá»…n SÆ¡n giảng giải thêm.
Mạnh Kỳ Ä‘ang muốn há»i Giang Chỉ Vi có tên trên Nhân Bảng không thì trên tưá»ng đột nhiên xuất hiện dòng chữ.
“Tướng quân Äóa Nhi Sát bá» mình, nhiệm vụ chi nhánh thứ hai hoà n thà nh, ban thưởng Cố Tiểu Tang 200 thiện công, Giang Chỉ Vi 100 thiện công, Trương Viá»…n SÆ¡n 50 thiện công.â€
“Äóa Nhi Sát đã chết, Thiếu Lâm rÆ¡i và o tay giặc. Nhiệm vụ chÃnh tuyến thứ hai hoà n thà nh, ban thưởng tất cả 100 thiện công. Láºp tức quay vá».â€
27.04.2015
QUYỂN I: THIẾU NIÊN HIỆP KHÃ
Chương 44
Lá»±a chá»n cá nhân
Dịch giả: archnguyen1984
Nguồn: bachngocsach
Nội dung thu gọn
“Có lẽ vì Kiếm Nháºp Tam quá nguy hiểm…†Mạnh Kỳ không biết nên miêu tả vá» Kiếm Nháºp Tam như thế nà o. Kiếp trước hắn xem trong manga mà biết tá»›i bá»™ kiếm pháp nà y, Lục Äạo Luân Hồi chi chá»§ giá»›i thiệu lại tương đối giản lược nên mình không thể biểu hiện rằng mình biết rõ vá» nó được. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Kiếm Nháºp Tam xuất xứ trong Thánh Linh Kiếm Pháp cá»§a bá»™ manga Phong Vân, chỉ trong tình huống muốn thiêu đốt tÃnh mạng hay buông tha má»›i xuất ra được, là kiếm tại tâm – tinh thần chi kiếm. Dưới kiếm nà y, các giác quan Ä‘á»u bị ngưng trệ, vạn váºt Ä‘á»u trở nên bất động không thể tránh né. Äây không phải là kiếm chiêu lợi hại thông thưá»ng, vấn đỠmấu chốt nằm ở chá»— phải chấp nháºn tá» vong má»›i có thể xuất ra, đây là điá»u khiến Mạnh Kỳ cảm thấy không ổn lắm.
Bá»™ manga nà y Mạnh Kỳ xem đã nhiá»u năm, giá» chỉ nhá»› má»™t cách mÆ¡ hồ. HÆ¡n nữa, theo hối Ä‘oái phổ cá»§a Lục Äạo Luân Hồi chi chá»§ cÅ©ng không biết bá»™ kiếm pháp nà y có phải là kiém pháp nguyên bản như váºy hay không.
Hối Ä‘oái phổ có quá nhiá»u thông tin vá» bao nhiêu loại võ công, pháp khÃ,… nên Trương Viá»…n SÆ¡n và Tá» ChÃnh Ngôn không để ý tá»›i Thánh Linh Kiếm Pháp, vì váºy nhìn Giang Chỉ Vi và Mạnh Kỳ vá»›i bá»™ dáng không chắc chắn lắm. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Giang Chỉ Vi mỉm cưá»i. “Không nghÄ© là chúng ta lại cùng nhìn trúng má»™t bá» kiếm pháp! Tiểu hòa thượng yên tâm, ta hối Ä‘oái kiếm phổ tất sẽ có cân nhắc những biến hóa ảo diệu trong đó, tìm hiểu tưá»ng táºn chứ không để cho Thánh Linh Kiếm Pháp dắt mÅ©i đâu. Má»™t ngà y kia, nếu ta luyện được Kiếm Nháºp Tam thì sẽ hiểu rõ kiếm tại tâm như thế nà o, giác quan ngưng trệ ra sao chứ không chỉ đơn thuần là bắt chước kiếm chiêu.â€
Xem ra, lúc giá»›i thiệu vá» Kiếm Nháºp Tam, Lục Äạo Luân Hồi chi chá»§ đã nhắc nhở vá» sá»± nguy hiểm cá»§a nó. Giang Chỉ Vi cùng Mạnh Kỳ cÅ©ng hiểu được, nhưng nếu không có nguy hiểm thì kiếm pháp nà y sao chỉ có giá hối Ä‘oái là bốn ngà n thiện công được? Äó là còn chưa kể tá»›i chuyện sau khi hối Ä‘oái, có chắc chắn tu luyện thà nh hay không còn phải để xem đã.
“Giang cô nương, nếu ngươi đã quyết định váºy thì đổi Ä‘i a.†Thấy Giang Chỉ Vi nói có lý, Mạnh Kỳ đăm chiêu má»™t chút rồi gáºt đầu bảo. Dù sao để đổi được Kiếm Nháºp Tam thì cÅ©ng còn phải rất lâu nữa.
Kiếm khách vốn quyết Ä‘oán, muốn căn ngăn cÅ©ng không dá»…. Trương Viá»…n SÆ¡n biết váºy nên cÅ©ng không cố ngăn cản, hắn mở sách giá»›i thiệu rồi Ä‘á»c vá» phần Thánh Linh Kiếm Pháp, sau đó chân mà y chợt giãn ra. “Tháºt là má»™t môn kiếm pháp tốt, cÆ¡ há»™i để có được má»™t môn thần công như thế nà y cÅ©ng không nhiá»u đâu.â€
Giang Chỉ Vi vuốt ve Bạch Hồng Quán Nháºt Kiếm rồi cưá»i khẽ. “Nhưng thần công khác cÅ©ng không có nhiá»u yêu cầu khắt khe như váºy. ÄÆ°á»£c rồi, trước tiên ta sẽ đổi lấy 18 thức cá»§a Thánh Linh Kiếm Pháp, xem xét những ná»™i dung trá»ng yếu cá»§a Hữu TÃŒnh Kiếm Pháp rồi sau nà y sẽ lại tiếp tục cảm ngá»™ sâu hÆ¡n.†Nà ng đứng lên, cầm lấy ngá»c sách, trả cho Trương Viá»…n SÆ¡n hai mươi thiện công sau đó Ä‘i đến trung tâm cá»™t sáng, lấy ra Bạch Hồng Quán Nháºt Kiếm, để tại đó rồi bước và o. Bạch Hồng Quán Nháºt kiếm không rÆ¡i xuống mà cứ như váºy trôi nổi giữa không trung, bao phá»§ xung quang là chi khà má» mịt. Hà o quang tiêu tán thì vết rách cÅ©ng biến mất, Bạch hồng Quán Nháºt Kiếm lại trở nên sáng choang như má»›i.
“Chỉ mất có ba mươi thiện công, tháºt không đắt chút nà o.†Giang Chỉ Vi há»›n hở cầm lấy thanh kiếm yêu quý, quay đầu nói vá»›i má»i ngưá»i. “Äể đổi lấy Thánh Linh Kiếm Pháp cần 200 thiện công, ta còn thừa lại bảy mươi thiện công, muốn dùng nó để đổi lấy má»™t thức Thiên Äịa Chung Háºn nhưng vẫn chưa quyết được.â€
Thiên Äịa Chung Háºn là chiêu kiếm lá»›n nhất trong 108 kiếm cá»§a kiếm pháp Thiên Tà n Äịa Khuyết, nó có giá quy đổi là 60 thiện công. Từ lâu Giang Chỉ Vi đã có hứng thú vá»›i kiếm pháp nà y.
“Giang cô nương chỉ đổi lấy kiếm pháp thôi sao?†Mạnh Kỳ nghi hoặc há»i.
Nà ng ấy không muốn đổi lấy đan dược hay thần công nà o khác sao?
“Thái Thượng Kiếm Kinh mà ta tu luyện khác vá»›i kiếm pháp cá»§a các môn phái khác, há»c rồi sẽ quên Ä‘i, dùng chà để tu luyện kiếm ý. Kiếm ý cà ng thịnh thì ná»™i lá»±c tăng trưởng cà ng mau, cô Ä‘á»ng khiếu huyệt cà ng dá»… dà ng cho nên ta đổi kiếm pháp cÅ©ng là má»™t cách thức để tu luyện, so vá»›i ăn Ä‘an dược thông thưá»ng còn hiệu quả hÆ¡n, lại không có tác dụng phụ ngoà i ý muốn.†Giang Chr Vi thản nhiên trả lá»i. Nói xong nà ng đưa tay và o cá»™t sáng lấy ra má»™t bà tÃch mà u xám cùng và i trang giấy má»ng.
“Tiếp theo tá»›i lượt ai hối Ä‘oái?†Nà ng vừa láºt xem bà tịch vừa thuáºn miệng há»i. Còn thừa mưá»i thiện công nà ng muốn giữ lại phòng khi hữu dụng, hoặc để trị liệu khi nhiệm vụ chÃnh tuyến vẫn chưa xong mà bị thương.
“Trương sư huynh, ngưá»i định hối Ä‘oái gì?†Mạnh Kỳ đã có dá»± tÃnh trong lòng vá» thứ muốn đổi nên không vá»™i, quay sang há»i Trương Viá»…n SÆ¡n.
Trương Viá»…n SÆ¡n trầm ngâm. “Thá»±c ra, ta vẫn trước sau như má»™t chuyên tâm tu đạo, nếu đổi lấy võ công quá tạp sẽ ảnh hưởng tá»›i tu luyện. Kiếm pháp cá»§a ta giá» cÅ©ng đủ dùng nên ngoà i Thiên Thông Hoà n ra ta cÅ©ng không biết đổi gì.†Trương Viá»…n SÆ¡n đã cô Ä‘á»ng hết nhÄ© khiếu, chuẩn bị khai mở rồi.
“Chuyên tâm chi đạo?†Mạnh Kỳ khẽ động tâm ý nghÄ© tá»›i Cố Tiểu Tang, nhất thá»i cất lên thà nh tiếng. “Trương sư huynh, vì sao không tìm cách nâng cao trụ cá»™t bản thân?â€
“Äệ nói váºy là có ý gì?†Trương Viá»…n SÆ¡n nghi hoặc há»i lại.
Cố Tiểu Tang đã từng nói, Trương Viá»…n SÆ¡n từng xem qua hai thần công trấn phái cá»§a Chân VÅ© Phái nhưng không có lÄ©nh ngá»™, từ đó Mạnh Kỳ má»›i nghÄ© ra. “Trương sư huynh, ta nhá»› hầu hết thần công bà tịch Ä‘á»u có thể phân ra Súc khÃ, Khai khiếu. Sao huynh không Ä‘á»i lấy công pháp tu luyện súc khà do Lục Äạo Luân hồi chi chá»§ quán thâu sau đó huynh lịnh ngá»™ thêm thì so vá»›i ngưá»i bình thưá»ng có gì khác nhau, từ đó mà cải biến, tăng cưá»ng trụ cá»™t cho mình.â€
“Như Lai Thần Chưởng cùng Tiệt Thiên Thất Kiếm thì lại không phân ra Súc khà và Khai khiếu bởi vì trong má»—i chiêu má»—i thức đã bao gồm tất cả rồi, hÆ¡n nữa chúng có thể chuyển tu từ những môn công pháp khác mà không gặp trở ngại gì.â€
Trương Viá»…n SÆ¡n sá»ng sốt, sau đó vá»— tay kÃch động Ä‘i tá»›i Ä‘i lui. “Sao ta lại không nghÄ© tá»›i Ä‘iểm nà y nhỉ? Sao ta lại không nghÄ© tá»›i chứ….â€
Trương Viá»…n SÆ¡n kÃch động hô to khiến Giang Chỉ Vi Ä‘ang vùi và o trong Thánh Linh kiếm pháp cÅ©ng phải ngẩng đầu lên.
Má»™t lát sau, hắn ổn định được tâm trạng, trang trá»ng chắp tay cảm Æ¡n Mạnh Kỳ: “Tạ Æ¡n Chân Äịnh sư đệ, đỠcá» cá»§a đệ đã giúp ta giải quyết được mầm há»a lá»›n trong lòng, từ đây lại nhìn thấy ánh rạng đôngâ€
Bởi vì Trương Viá»…n SÆ¡n đã hoà n thà nh giai Ä‘oạn nà y cho nên việc trao đổi giá trị tu luyện sẽ không khiến trụ cá»™t bất ổn, ngược lại có thể mượn việc nà y để đối chiếu vá»›i tu hà nh trước kia, tìm hiểu được những tồn tại và hướng phát triển đúng đắn. Việc nà y cÅ©ng bù đắp cho mầm há»a khi hắn không thể tá»± ngá»™ ra pháp môn trong chân ý truyá»n thừa.
“Ta chỉ là chợt nhá»› ra nên thuáºn miệng đỠcáºp thôi, đảm đương không nổi lá»… lá»›n cá»§a Trương sư huynh đâu†Mạnh Kỳ mỉm cưá»i.
“Äệ xứng đáng mà ! Vi huynh tuy sở trưá»ng vá» Thái Cá»±c thá»§ thế nhưng công pháp chá»§ luyện lại là Chân VÅ© Thất Äoạn Kinh, bởi vì nhiá»u lý do mà cà ng luyện lên cao cà ng khó khăn, may là có thế giá»›i Luân Hồi†Trương Viá»…n SÆ¡n cảm thán rồi bước nhanh và o cá»™t sáng, bắt đầu trao đổi.
Từ phút nà y hắn đã thêm má»™t phần chá» mong cùng kỳ vá»ng vá»›i thế giá»›i Luân Hồi.
Mạnh Kỳ mở sách ngá»c, nhìn thấy Chân VÅ© Thất Äoạn Kinh chia là m Súc KhÃ, Khai Khiếu, Ngoại Cảnh, Pháp Thân. Giai Ä‘oạn trăm ngà y Trúc CÆ¡ Ä‘a phần giống nhau, không có đặc thù gì khác.
Trong đó, kỳ Súc Khà cần 100 thiện công, Khai Khiếu cần 1000 thiện công, Ngoại Cảnh cần hai vạn thiện công, Pháp Thân cần hai mươi vạn thiện công.
Nói cách khác, lần nà y muốn trá»±c tiếp trao đổi giá trị tu luyện thì Trương Viá»…n SÆ¡n cần chi ra Ãt nhất 200 thiện công.
Trong cá»™t sáng dìu dịu, má»™t luồng ánh sáng rá»±c rỡ phá»§ xuống ngưá»i Trương Viá»…n SÆ¡n, cả ngưá»i hắn tá»a sáng như tiên nhân, những tia sáng nhá» nhấp nháy như bay múa ngoà i luồng sáng
Má»™t lúc sau, hà o quang dần tan biến, Trương Viá»…n SÆ¡n bước ra khá»i cá»™t sáng, tinh thần rạng rỡ, mặt mÅ©i trà n đầy vui sướng: “Hóa ra mấy năm nay ta cà ng luyện cà ng lạc lối rồi, còn là má»™t sai lầm rất khó phát hiện. 200 thiện công nà y quá đáng giá!â€
Trong tay hắn cầm má»™t viên Thiên Thông Hoà n. 20 thiện công còn thừa, hắn liá»n đổi má»™t viên đỠphòng gặp chuyện bất ngá».
“Trương sư huynh luyện Chân VÅ© Thất Äoạn Kinh, lại sở trưá»ng Thái Cá»±c Thá»§ Thế. Giang cô nương kiếm ý bức ngưá»i, kiếm pháp lăng lệ mạnh mẽ. Cả hai bổ sung cho nhau, lần trao đổi nà y cÅ©ng chá»§ yếu cưá»ng hóa theo phương diện trên. Cho nên hai ngưá»i chúng ta không nên lặp lại nữa†Mạnh Kỳ quay đầu thảo luáºn vá»›i Tá» ChÃnh Ngôn.
Mạnh Kỳ đã xác định rõ rà ng vị trà cá»§a bản thân trong đội ngÅ©, cÅ©ng giống như đội ngÅ© trong game online. Hắn sẽ dùng công phu ngoại lá»±c linh hoạt để hấp dẫn công kÃch, sáng tạo cÆ¡ há»™i cho đồng đội. Nhưng vai trò cá»§a Tá» ChÃnh Ngôn thì còn hÆ¡i mÆ¡ hồ.
Äây cÅ©ng không phải vấn Ä‘á», vấn đỠở chá»— trong đội ngÅ© hiện nay Ä‘ang thiếu ngưá»i phụ trách công kÃch từ xa, thiếu ngưá»i biết sá» dụng ám khÃ, thiếu rất rất nhiá»u vị trÃ. Nhưng cÅ©ng không có cách nà o, đội ngÅ© hiện tại chỉ có bốn ngưá»i, má»i ngưá»i không có khả năng phân tâm đảm nháºn nhiá»u vị trà cùng lúc. Dù sao con đưá»ng võ đạo quan trá»ng nhất là chuyên tâm.
Tá» ChÃnh Ngôn gáºt đầu: “Chân Äịnh sư đệ, ngươi muốn tăng cưá»ng công phu ngoại lá»±c sao?â€
Mạnh Kỳ nhÃu mà y suy tư: “Ta muốn trao đổi nhiá»u thứ lắm, hÆ¡n nữa trước khi và o thế giá»›i Luân Hồi…â€
Hắn Ä‘em chuyện vá» máºt đạo, Chân Quan và chuyện Bồ Äá» Viện ban thưởng nói ra cho má»i ngưá»i nghe.
“Hai thế giá»›i lại Ä‘á»u có máºt đạo giống nhau…†Trương Viá»…n SÆ¡n kinh ngạc
“Khó trách ngươi có thể tìm được cái máºt đạo kia…†Tá» ChÃnh Ngôn cÅ©ng kinh ngạc không kém
Giang Chỉ Vi lông mà y hÆ¡i nhÃu, trầm tư nói: “Có lẽ những chuyện nà y hẳn có liên hệ gì đó, chỉ là trước mắt chúng ta biết được quá Ãt, không có biện pháp thăm dòâ€
Cả nhóm ngồi ngẫm nghÄ© má»™t lúc vẫn không tìm ra được phương án nà o, đà nh tạm gác lại má»™t bên. Trương Viá»…n SÆ¡n cưá»i cưá»i: “Theo thông lệ cá»§a Thiếu Lâm, Bồ Äá» Viện ban thưởng nhất định là sẽ để cho ngươi lá»±a chá»n má»™t chiêu thức Súc Khà kỳ trong 72 tuyệt kỹ Thiếu Lâm. Ngươi có thể trá»±c tiếp chá»n Kim Chung Tráo hoặc Kim Cương Bất Hoại thần công là được. Thế nên không cần trao đổi công pháp ngoại lá»±c nà o nữaâ€
“Ừm, ta còn muốn hoà n thiện đệ nhất tà n thức A Nan Phá Giá»›i Ä‘ao pháp rồi bổ sung kim cho Bạo VÅ© Lê Hoa Châm nữa†Mạnh Kỳ nói ra tÃnh toán cá»§a mình “HÆ¡n nữa, ta cảm giác Thần Hà nh Bát Bá»™ đã không đủ dùng nên muốn nâng cấp lên Thần Hà nh bách biến. Nếu như còn thừa thiện công sẽ chá»n má»™t Ä‘ao pháp tháºt tốtâ€
Tá» ChÃnh Ngôn đã nhìn thấy hắn nhặt ống kim Bạo VÅ© Lê Hoa Châm nên việc nà y không cần giấu diếm.
“Ngươi suy nghÄ© rất chu toà n, Ä‘á»u là những thứ nên trao đổi. Nếu không đủ thiện công đổi Ä‘ao pháp thì ta có thể cho ngươi vay 10 thiện công, vay 9 trả 13 nha†Giang Chỉ Vi nháy mắt trêu ghẹo.
Trương Viá»…n SÆ¡n cÅ©ng gáºt đầu: “Ta cÅ©ng có thể cho ngươi mượnâ€
Dù sao thiện công còn dư lại cÅ©ng chỉ để phòng chuyện ngoà i ý muốn, nếu cần đến thì sưu tầm má»™t Ãt đồ váºt hoặc bà tịch Ä‘em trao đổi là được.
Tá» ChÃnh Ngôn trầm ngâm má»™t chút, mặt không biểu tình nói: “Vay 10 trả 12â€
“Tháºt là , các ngươi con muốn trêu chá»c bao lâu nữa?†Mạnh Kỳ giả bá»™ thẹn quá hóa giáºn Ä‘i và o cá»™t sáng.
“Phục hồi thức thứ nhất Äoạn Thanh Tịnh cá»§a A Nan Phá Giá»›i Ä‘ao pháp cần 110 thiện công, sau khi phục hồi cÅ©ng giống như váºt phẩm đã được trao đổi, sẽ không thể dùng để đổi lấy thiện công nữaâ€
“Phục hồi Bạo VÅ© Lê Hoa Châm cần 50 thiện côngâ€
“Nâng cấp Thần Hà nh Bát Bá»™ thà nh Thần Hà nh Bách Biến, bởi vì có chá»— lÄ©nh ngá»™, chỉ cần 40 thiện côngâ€
“Có trao đổi hay không?â€
Giá»ng nói chá»§ nhân Lục Äạo Luân Hồi vang lên bên tai Mạnh Kỳ. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Mạnh Kỳ mừng rỡ, nâng cấp Thần Hà nh Bát Bá»™ Ãt hÆ¡n nhiá»u so vá»›i dá»± Ä‘oán cá»§a hắn, chỉ tốn có 40 thiện công.
Hắn dứt khoát lá»±a chá»n trao đổi.
27.04.2015
QUYỂN I: THIẾU NIÊN HIỆP KHÃ
Chương 45
Lá»±a chá»n Ä‘ao pháp
Dịch giả: archnguyen1984
Nguồn: bachngocsach
Nội dung thu gọn
Chỉ thấy quang ảnh lấp loáng hòa lẫn và o trong ráng chiá»u bảng lãng, má»™t ngón tay đã thần tốc Ä‘iểm và o mi tâm cá»§a Mạnh Kỳ nhanh như Ä‘iện xẹt.
Khuôn mặt trà n đầy sầu khổ cá»§a vị tăng nhân kia lần nữa đã hiện ra trong nháºn thức cá»§a Mạnh Kỳ. Bá»™ pháp cá»§a lão vẫn trầm ổn như trước, phần lưng hÆ¡i gấp giống như vướng phải sá»± trói buá»™c cá»§a tầng tầng xiá»ng xÃch, có thể tồn tại bên cạnh lão chỉ còn lại những thứ an bình, tưá»ng hòa, thanh tịnh.
Chỉ là khi ánh Ä‘ao lóe lên, đủ loại biến hóa gồm thâu tham thân si háºn, hoan ái tầm cừu đã lần nữa hiện rõ mồn má»™t, trong chá»›p mắt khiến cho địa phương thanh tịnh kia phảng phất trở thà nh hồng trần tục thế.
Răng rắc, xiá»ng xÃch vô hình đã bị chém đứt, sức kiá»m hãm quấn thân cÅ©ng theo đó biến mất, Khổ Hải liá»n nặng ná» vá»t tá»›t, lấy thân thể nghiệm sá»± dà y vò cùng trui rèn cá»§a bể khổ. Nà o ngá» trong lúc nháºp thân và o khổ Ä‘au, lão đã tìm được những trải nghiệm tưởng như đánh mất từ lâu. Tấm lòng lần nữa trở nên hoạt bát linh động, biết được niá»m vung gia đình, hiểu được niá»m vui yêu háºn, hòa và o tình nghÄ©a anh em, hướng vá» công danh hoà i bão. Mặc dù cá»±c khổ không giảmnhưng sá»± vui sướng ẩn chứa bên trong vẫn con ngưá»i khó có thể tá»± kiá»m chế.
Cảnh tượng huyá»n ảo vừa biến mất, má»™t thức ‘Äoạn thanh tịnh’ đã được Mạnh Kỳ hoà n toà n ghi nhá»›. Thế nhưng, nhá»› rõ biến hóa cá»§a Ä‘ao pháp là má»™t chuyện, muốn chÃnh thức đạt đến cảnh giá»›i thể xác và tinh thần hợp nhất trong lúc thi triển, vượt qua trở ngại thá»i không lại còn yêu cầu thá»i gian khổ luyện không ngắn.
Phải biết rằng, bên trong các đại tông võ há»c, không hiếm đệ tá» nghiên cứu tưá»ng táºn bà tịch chiêu thức, lại thêm sá»± chỉ bảo táºn tình cá»§a ngưá»i hướng dẫn, cÆ¡ hồ chỉ kém má»™t chút so vá»›i chân ý truyá»n thừa thế nhưng ngay cả như váºy, số ngưá»i có thể chÃnh thức nắm giữ tinh túy cá»§a chiêu thức đã Ãt cà ng thêm Ãt, rất nhiá»u kẻ táºp luyện cả Ä‘á»i cÅ©ng chỉ có thể đánh ra má»™t chiêu hữu hình vô ý, còn xa má»›i đạt đến cảnh giá»›i ngưá»i chiêu hợp nhất.
Mạnh Kỳ cảm thấy, bản thân mặc dù trải qua lÄ©nh ngá»™ chân ý truyá»n thừa, đã nắm được chút hình dáng bên ngoà i cá»§a má»™t thức ‘Äoạn thanh tịnh’ nhưng tối thiểu cÅ©ng cần đến thá»i gian sáu tháng má»™t năm má»›i có thể đại khái nắm giữ được Ä‘ao pháp, hÆ¡n nữa đây đã là trá»i cao không phụ ngưá»i có tâm rồi!
Sau khi diá»…n Ä‘i diá»…n lại đạo Ä‘ao pháp kia trong đầu và i lượt, Mạnh Kỳ má»›i lần nữa mở to hai mắt, phát hiện Bạo VÅ© Lê Hoa Châm lÆ¡ lá»ng trước mắt đã được lắp đặt hoà n tất, còn có má»™t trang giấy ghi rõ cách thức tháo, lắp cùng phát động cÆ¡ quan, hÆ¡n nữa số đạo biến ảo cá»§a độc châm ghi trong ‘Hướng dẫn sá» dụng’ cÅ©ng được tăng thêm rất nhiá»u. Bà tịch ‘Thần Hà nh Bát Bộ’ hiện giỠđã chuyển thà nh bà tịch có tên ‘Thần Hà nh Bách Biến’.
“Bổ toà n thức thứ nhất cá»§a Ä‘ao pháp A Nan Phá Giá»›i, ‘Äoạn thanh tịnh’, tiêu tốn má»™t trăm mưá»i thiện công.â€
“Sá»a chữa Bạo VÅ© Lê Hoa Châm, tiêu hao năm mươi thiện công. Äặc biệt lưu ý: Bạo VÅ© Lê Hoa Châm nà y đã sá» dụng qua má»™t lần, còn có thể sá» dụng tối Ä‘a hai lần nữa. Nếu muốn tu bổ hoà n toà n cần tiêu tốn bốn trăm thiện công, láºp tức quy đổi có thể thu lấy ba trăm thiện công, đợi đến khi sá»a chữa hoà n tất má»›i Ä‘em ra trao đổi thì có thể thu được năm trăm thiện công.†Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
“Nâng cấp Thần Hà nh Bát Bá»™ thà nh Thần Hà nh Bách Biến, tiêu hao bốn mươi thiện công.â€
Giá»ng nói không chút tình cảm cá»§a chá»§ nhân Lục Äạo Luân Hồi vang lên Ä‘á»u Ä‘á»u khiến Mạnh Kỳ không thể nhẫn nhịn thầm mắng má»™t tiếng, chữa trị Bạo VÅ© Lê Hoa Châm sao lại đắt như thế chứ? Nếu váºy ta thà mua má»›i chứ nhá» lão sá»a chữa là m khỉ gì nữa? ÄÆ°á»ng đưá»ng chá»§ nhân cá»§a Lục Äạo Luân Hồi thế mà so vá»›i gian thương còn muốn lợi hại hÆ¡n!†Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Äể sá» dụng má»™t lần Bạo VÅ© Lê Hoa Châm cần tiêu tốn bốn trăm thiện công nhưng nếu bá» ra tám trăm thiện công thì có thể sá» dụng ba lượt, tháºm chà nếu hắn chịu chi hai ngà n thiện công thì có thể nâng cấp số lần sá» dụng lên nhiá»u lần. Thế nhưng loại vÅ© khà nà y dùng để đối phó vá»›i cưá»ng giả cấp Ngoại Cảnh lại không có bao nhiêu hiệu quả. Äến lúc đó dù có thể sá» dụng nhiá»u lần thì cÅ©ng không còn giá trị gì nữa. Vì váºy tốt nhất vẫn là bá» tiá»n mua lấy má»™t bản vẽ sau đó tá»± mình nghiên cứu. mò mẫm chế tạo. Và dụ như bản vẽ Bạo VÅ© Lê Hoa Châm cÅ©ng chỉ cần năm trăm thiện công mà thôi.
Mạnh Kỳ trong lòng tuy mắng thầm mấy ngà n mấy trăm lần nhưng tay chân vẫn kỳ mau lẹ thu tháºp kỹ cà ng những đồ váºt trước mắt. Bạo VÅ© Lê Hoa Châm tuy có thể đổi lấy má»™t lượng thiện công tháºt lá»›n từ đó giúp hắn mang vá» những loại thần công cái thế khác thế nhưng đồ váºt nà y xấu tốt gì cÅ©ng là thá»§ Ä‘oạn bảo vệ tánh mạng hữu hiệu nhất cá»§a hắn và o lúc nà y!
Sau khi hoà n tất việc trao đổi, Mạnh Kỳ chỉ còn lại năm thiện công, đà nh chán nản Ä‘i ra, láºt xem sách ngá»c, hy vá»ng tìm ra má»™t loại Ä‘ao pháp phù hợp vá»›i bản thân. Äáng tiếc ngay đến Ä‘ao pháp NgÅ© Hổ Äoạn Môn đã có giá trị ba mươi thiện công vì váºy vá»›i số thiện công Ãt á»i còn lại, há» Mạnh cho dù tháºt sá»± mua được má»™t loại Ä‘ao pháp thì cÅ©ng không lợi hại hÆ¡n được bao nhiêu, thay vì nôn nóng bạo chi lúc nà y chi bằng cẩn tháºn nghiên cứu Ä‘ao pháp sẵn có trong tay thì hÆ¡n.
Kỳ tháºt Ä‘ao pháp NgÅ© Hổ Äoạn Môn cÅ©ng không kém, chiêu thức tuy đơn giản mà thá»±c dụng. Tiến, lùi, thu, phóng Ä‘á»u mang trong mình khà thế phóng khoáng cá»§a Ä‘ao pháp. Nếu có thể luyện táºp thà nh thạo thì uy lá»±c cá»§a nó cÅ©ng không kém bao nhiêu so vá»›i những Ä‘ao pháp tinh diệu khác.â€
Trương Viá»…n SÆ¡n nói đến đây liá»n vui vẻ an á»§i Mạnh Kỳ má»™t phen:
“Nếu sư đệ tháºt sá»± trá»i sinh ngá»™ tÃnh hÆ¡n ngưá»i đối vá»›i Ä‘ao pháp, thì có thể đựa và o căn bản Ä‘ao pháp để ngá»™ ra bổn ý tháºt sá»± ẩn chứa bên trong. Từ đó việc dá»±a và o má»™t môn ‘NgÅ© Hổ Äoạn Môn Äao’ để xưng hùng thiên hạ sẽ không còn là nằm si nói má»™ng. Giống như Lục đại tiên sinh cá»§a Há»a Mi SÆ¡n Trang, cả Ä‘á»i chỉ luyện má»™t bá»™ ‘Lục Hợp kiếm pháp’ nhưng lại được giang hồ xưng tụng là ‘Thiên Hạ Äệ Nhất Kiếm’ uy phong lẫm liệt.â€
“Thiên phú tất nhiên là cần thiết nhưng muốn ngá»™ ra bổn ý Ä‘ao pháp còn cần đến nhiá»u năm ma luyện mà ta còn phải đối diện vá»›i nhiệm vụ Luân Hồi trước mắt. Ai, thá»i gian không đợi chá» ta, chỉ trách Thiên ý trêu ngưá»i, anh hùng khà đoản!†Mạnh Kỳ nghe váºy bèn trả lá»i má»™t cách hà i hước đồng thá»i ra vẻ phiá»n muá»™n nhìn vá» phÃa trá»i xa, thoạt nhìn má»™t tuyệt đại cao thá»§ thấu hiểu lẽ Ä‘á»i Ä‘ang lặng lẽ hồi tưởng chiến tÃch cá»§a bản thân. Nếu ai để ý kÄ© liá»n có thể nghe được hắn không ngừng lẩm bẩm “Thiên Hạ Äệ Nhất Kiếm?â€
Äây cÅ©ng không phải thứ tốt để mang trên ngưá»i!
Huyá»n Tâm mặc dù giảng giải cho hắn má»™t Ãt Ä‘iển cố trong giang hồ nhưng phần lá»›n thá»i gian y chỉ táºp trung và o việc giá»›i thiệu môn phái cùng vá»›i khoang kinh nghiệm ‘đầy mình’ cá»§a bản thân. Cho nên Mạnh Kỳ đối vá»›i các vị danh nhân trên giang hồ vẫn không hiểu biết nhiá»u lắm, chỉ nhá»› mang máng đã từng nghe qua đại danh cá»§a Há»a Mi SÆ¡n Trang và Lục đại tiên sinh đại danh đỉnh đỉnh.
Nghe đến ‘Thiên Hạ Äệ Nhất Kiếm’ thái độ cá»§a Giang Chỉ Vi đột nhiên trở nên nồng háºu đến kỳ lạ:
“Lục đại tiên sinh chÃnh là há»c nghệ từ má»™t vi sư phụ vô danh thá»i Bắc Chu, vá» sau kiếm pháp cá»§a ông được lưu truyá»n ná»™i bá»™ trong gia tá»™c cá»§a mình. Trải qua mấy chục năm kiêm tu ‘Lục Hợp kiếm pháp’ cùng “Canh Kim tâm quyết’, không chút lÆ¡i lá»ng, đồng thá»i trải qua biết bao cảnh ngá»™ hiểm nghèo, y cuối cùng đã ngá»™ ra má»™t tia cá»±c ý cá»§a Kiếm đạo, thà nh công hợp nhất hai môn võ công cả Ä‘á»i nghiên cứu thà nh má»™t môn thần công quét ngang thiên hạ gá»i là ‘Canh Kim Bất Diệt thể’, viết nên trang sá» hà o hùng cho Há»a Mi SÆ¡n Trang. Dá»±a và o chiến tÃch cá»§a mình, vị tiên sinh nà y còn được ngưá»i Ä‘á»i tặng cho biệt hiệu ‘Nhất Tâm Kiếm’.
Sư phụ ta cuá»™c Ä‘á»i nà y cÅ©ng không phục mấy ngưá»i, thế nhưng đối vá»›i Lục đại tiên sinh lại không tiếc lá»i ca tụng, ngưá»i khen y ý chà hÆ¡n ngưá»i, tìm ra được chân ý cá»§a Kiếm đạo. Ước nguyện lá»›n nhất cá»§a sư phụ ta chÃnh là sá»›m thà nh pháp thân để có thể luáºn kiếm vá»›i y má»™t cách quang minh chÃnh đại.â€
Biến thái! Yêu nghiệt! Vừa nghe Giang Chỉ Vi miêu tả, Mạnh Kỳ đã láºp tức nghÄ© đến hai từ nà y má»›i có thể biểu đạt sá»± rúng động trong lòng. Kinh nghiệm cá»§a vị tiên sinh nà y chỉ sợ không ai có thể bắt được, hắn tá»± nháºn bản thân cÅ©ng không đủ quyết tâm bước Ä‘i trên con đưá»ng gian khó nà y. Äiá»u nà y không há» liên quan đến việc nhiệm vụ Luân Hồi áp bách sau lưng mà là Mạnh Kỳ hiểu rõ khả năng cá»§a bản thân, Ãt nhất và o lúc nà y hắn còn chưa là m được. Tâm tÃnh còn xa má»›i có thể đạt đến trình độ nà , có lẽ tương lai phải trải qua ma luyện má»›i có má»™t tia hy vá»ng chạm đến.
“Lục đại tiên sinh xếp hạng thứ mấy trên Thiên Bảng?†Vừa bị ‘phổ cáºp’ vá» Thiên Äịa Nhân bảng nên Mạnh Kỳ vô tình há»i đến vấn đỠnà y.
Giang Chỉ nghe váºy ánh mắt có chút sáng lên, trả lá»i má»™t cách ngưỡng má»™:
“Thứ tư, Ä‘iá»u nà y không hẳn là vì đẳng cấp cá»§a Lục đại tiên sinh không bằng Không Văn đại sư mà là y đã tuyệt tÃch giang hồ mưá»i ba năm nay.â€
“Mưá»i ba năm không bước chân và o giang hồ?†Mạnh Kỳ nghe váºy không khá»i ngạc nhiên.
Trương Viá»…n SÆ¡n nhẹ nhà ng gáºt đầu, mặt mÅ©i trà n đầy vẻ kÃnh nể mà nói:
“Lục đại tiên sinh phu thê tình thâm. Sau khi Diệp phu nhân bất hạnh qua Ä‘á»i, hắn liá»n xây dá»±ng má»™ phần cho nà ng ở quê nhà , từ đó trầm mê và o thi há»a, không còn mà ng đến thế sá»±.â€
“Cho nên nghe đồn Lục đại tiên thá»±c lá»±c địa giảm, xếp hạng chỉ sợ sẽ phải xuống thấp không Ãt, à i.†Tá» ChÃnh vốn cÅ©ng xuất thân kiếm phái vì váºy tá»± nhiên nảy sinh ngưỡng má»™ đối vá»›i nhân váºt lãnh tụ nà y cá»§a Kiếm đạo.
Mạnh Kỳ nghe váºy bèn nhe răng:
“Ta là m sao sánh được vá»›i Lục đại tiên sinh vì váºy vẫn nên chá»n lấy má»™t môn Ä‘ao pháp khá khẩm má»™t tÃ.â€
Trương Viá»…n SÆ¡n nhẹ gáºt đầu:
“NgÅ© Hổ Äoạn Môn Ä‘ao phóng khoáng hiên ngang, chánh khà lẫm liệt. Ngươi nếu nghÄ© đến chuyện mua má»›i váºy nên chá»n má»™t môn Ä‘ao pháp quá»· dị lấy bất ngá» là m thắng lợi.â€
“Trương sư huynh nói có lý.†Giang Chỉ Vi lên tiếng tán thà nh.
Nghe đến Ä‘ao pháp quá»· dị, Mạnh Kỳ láºp tức láºt xem má»™t trang ngá»c sách viết vế má»™t môn Ä‘ao pháp để lại ấn tượng vá»›i hắn: Ä‘ao pháp Huyết Äao! Äây là môn Ä‘ao pháp nổi danh trong Liên Thà nh quyết, lấy dị biến là m sở trưá»ng, má»—i má»™t Ä‘ao Ä‘á»u chém ra từ vị trà mà đối phương không thể ngá» tá»›i.
“Tám mươi thiện công…†Mạnh Kỳ vừa nhìn thấy số thiện công cần thiết liá»n cân nhắc bản thân có gì đáng giá để Ä‘em ra trao đổi.
Giang Chỉ Vi nhìn thấy vẻ mặt khốn khổ cá»§a Mạnh Kỳ bèn cưá»i phá lên đỠnghị:
“Môn Ä‘ao pháp nà y quả tháºt rất hợp vá»›i ngưá»i. Thế nà o tiểu há»a thượng, muốn mượn thiện công sao? Ta là ngưá»i tốt, chỉ cần sau nà y ngươi dùng A Nan Phá Giá»›i Ä‘ao pháp luáºn bà n cùng ta là được.â€
â€œÄÆ°Æ¡ng nhiên.†Mạnh Kỳ đáp ứng không chút do dá»±, bởi vì hắn phát hiện bản thân ngoà i bán Ä‘i Bạo VÅ© Lê Hoa Châm thì không còn biện nà o khác để gom góp thiện công, hÆ¡n nữa nếu hắn mạnh lên thì thá»±c lá»±c cá»§a đổi ngÅ© cÅ©ng theo đó được đỠcao, thá»i gian sau nà y chỉ cần tiết kiệm má»™t chút là được.
“Chân Äịnh sư đệ, ý kiến cá»§a ngươi quả tháºt có giá trị liên thà nh đối vá»›i ta, ta cÅ©ng muốn bá» chÃn thu vá» mưá»i ba má»™t phen, cho ngươi mượn hai mươi thiện công, nhiệm vụ lần sau trả ta là được.†Trương Viá»…n SÆ¡n mỉm cưá»i nói.
Tá» ChÃnh Ngôn mặt không biểu tình nói:
“Ta có thể cho ngươi mượn ba mươi thiện công.â€
Bởi vì số thiện công Giang Chỉ Vi cùng Trương Viễn Sơn cộng lại cũng đã đầy đủ cho nên hắn mới nói như thế.
Kỳ tháºt Mạnh Kỳ cảm thấy vô cùng cảm động trước hảo ý cá»§a ba ngưá»i bá»n há», chỉ là biểu hiện bên ngoà i có chút khoa trương:
“Tá» sư huynh từ lúc nà o đã trở nên hà o phóng như váºy?â€
“Trong lúc là m nhiệm vụ, giả dụ ngươi bởi vì Ä‘ao pháp không tinh mà xảy ra chuyện, đến lúc Bạo VÅ© Lê Hoa Châm lại bị địch nhân lấy Ä‘i váºy thì rất nguy hiểm.†Tá» ChÃnh Ngôn trả lá»i má»™t cách ‘nghiêm túc’. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
“Ngươi lần nà y liệu có thể đột phá cá»a ải ‘Khai Khiếu’ khó nhằn kia?†Trương Viá»…n SÆ¡n đột nhiên há»i thăm.
Tá» ChÃnh Ngôn nhẹ gáºt đầu:
“Tiếp theo đổi lấy má»™t lá» Linh Chi Bổ Khà Hoà n, ná»a tháng sau có lẽ có thể dá»±a và o Thiên Thông Hoà n để tiến hà nh đột phá má»™t phen. Äến lúc đó ta sẽ tìm cÆ¡ há»™i ra ngoà i là m việc cho các trưởng bối trong phái, sau đó lấy cá»› gặp được kỳ ngá»™ trên đưá»ng Ä‘i.â€
Suy nghÄ© cá»§a há» Tá» quả tháºt vô cùng chu đáo. Dù sao vá»›i tư cách đệ tá» bình thưá»ng cá»§a Hoán Hoa Kimế Phái, bình thưá»ng không há» lá»™ ra vẻ gì xuất chúng, lại bất ngỠđột phá cảnh giá»›i Khai Khiếu sẽ rất dá»… bị kẻ khác hoà i nghi (và dụ như bị địch nhân âm thầm thu mua để đổi lấy Ä‘an dược há»— trợ đột phá) bởi váºy lý do gặp được kỳ ngá»™ quả tháºt khả thi. Dù sao tại môn phái lá»›n, má»™t hạt Thiên Thông Hoà n kỳ thá»±c không đáng để bá»n há» xem xét chi li.
“Nếu đột phá Khai Khiếu thà nh công, ngươi sẽ được truyá»n thụ Lạc Hà Thu Thá»§y Kiếm? Như thế không cần phải đổi lấy loại kiếm pháp khác rồi.†Trưá»ng Viá»…n SÆ¡n gáºt nhẹ đầu.
“Äúng váºy, nhưng ta còn nắm giữa Lạc Hà quyết cùng Thu Thá»§y Kiếm. Vá» sau vẫn có thể Ä‘em bá»n chúng trao đổi vá»›i chá»§ nhân Lục Äao Luân Hồi.†Tá» ChÃnh Ngôn trả lá»i không chút giấu diếm.
Hoán Hoa Kiếm Phái dù gì cÅ©ng là má»™t đại kiếm phái, phần lá»›n kiếm pháp Ä‘á»u được táºp trung thà nh từng công pháp, và dụ như ‘Lạc Hà Thu Thá»§y Kiếm’ còn bao hà m Lạc Hà quyết cùng Thu Thá»§y kiếm pháp, còn có Trưá»ng Hà kiếm pháp cùng Lạc Nháºt tâm pháp.
Giang Chỉ Vi cùng Trương Viá»…n tá»± nhiên sẽ không mua chuyện cá»§a ngưá»i khác và o bản thân. Dù sao Hoán Hoa Kiếm Phái cÅ©ng không phải tông môn cá»§a bá»n hắn, chỉ cần há» Tá» không là m ra chuyện lừa thầy phản bạn là được.
Lúc nà y, Mạnh Kỳ đã Ä‘em số thiện công mượn được từ Trương Viá»…n SÆ¡n và Giang Chỉ Vi để đổi lấy Huyết Äao Ä‘ao pháp vì váºy vừa trở vỠđã kinh ngạc há»i dồn:
“Tá» sư huynh, ngươi muốn trao đổi thần công bà quyết gì sao?â€
Ngay đến Lạc Hà Thu Thá»§y Kiếm cÅ©ng trao đổi vá»›i chá»§ nhân Lục Äạo Luân Hồi, từ đó có thể thấy được toan tÃnh cá»§a Tá» ChÃnh Ngôn quả tháºt không nhá»!
27.04.2015
QUYỂN I: THIẾU NIÊN HIỆP KHÃ
Chương 46
Biện pháp rá»i Thiếu Lâm
Dịch giả: archnguyen1984
Nguồn: bachngocsach
Nội dung thu gọn
Nghe Mạnh Kỳ thắc mắc, Tá» ChÃnh Ngôn thản nhiên nói:" Ta nghÄ© cà ng sá»›m thay thế công pháp căn bản cà ng tốt."
" Tá» sư huynh, ngươi đối vá»›i Trưá»ng Hà kiếm pháp cùng Lạc Hà Thu Thá»§y Kiếm Ä‘á»u không hà i lòng?". Äối vá»›i kiếm pháp, Giang Chỉ Vi liá»n há»i thẳng và o trá»ng tâm.
Tá» ChÃnh Ngôn trầm ngâm, không trả lá»i thẳng: "Vá»›i tư chất cá»§a ta, ở trong phái thì khả năng được trưởng bối để ý đến không nhiá»u, trừ phi có thể đột phá Ngoại Cảnh trở thà nh má»™t cưá»ng giả. Nếu không tuyệt đối không được truyá»n thụ ' Tiên Thụ Trưá»ng Sinh Kiếm'. Mà nếu có má»™t ngà y như váºy tháºt, bấy giá» chuyển tu ' Tiên Thụ Trưá»ng Sinh Kiếm' thì cÅ©ng đã muá»™n, căn cÆ¡ sá»›m đã thà nh hình đương nhiên không thể so vá»›i ngưá»i khác có căn cÆ¡ sâu vững hÆ¡n ta. Cho nên, ta phải sá»›m thay thế má»™t môn công pháp nhằm tu luyện tá»›i Pháp Thân. "
NghÄ©a là ở Khai Khiếu Kỳ thì Trưá»ng Hà kiếm pháp cùng Lạc Hà Thu Thá»§y Kiếm Ä‘á»u là những kiếm pháp cấp thấp. Trưá»ng Hà kiếm pháp được Hoán Hoa kiếm phái cho đệ tá» bình thưá»ng từ Súc Khà đến Khai Khiếu Kỳ tu luyện; Lạc Hà Thu Thá»§y Kiếm thì xem như trong Khai Khiếu Kỳ cÅ©ng là má»™t môn kiếm pháp tốt, có thể tu luyện tá»›i Ngoại Cảnh dá»… dà ng.
Mà ở trong các đại tông môn, chỉ những đệ tá» hạch tâm sá»›m bá»™c lá»™ tà i năng má»›i có hy vá»ng ở Khai Khiếu Kỳ nháºn được chân ý truyện thừa cá»§a những pháp môn căn bản. Những đệ tá» còn lại chỉ có thể đợi, nếu tương lai đạt được công lao, có biểu hiện tốt má»›i có thể già nh được tư cách chuyển đổi pháp môn căn bản, nhưng khi đó, bá»n há» má»™t thân căn cÆ¡ dÄ© nhiên đã thà nh hình, sau khi chuyển tu sẽ khiến căn cÆ¡ không ổn định, tiến bá»™ khó khăn. Có rất Ãt ngưá»i có thể vượt qua Ä‘iểm nà y để tiếp tục đột phá. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
" Nếu cân nhắc vá» lâu dà i, thì hiện giá» Ä‘em đổi công pháp có thể xem là má»™t kế sách tốt." Trương Viá»…n SÆ¡n suy nghÄ© cẩn tháºn, rõ rà ng đồng ý vá»›i quyết định cá»§a Tá» ChÃnh Ngôn,"ngươi muốn đổi cái gì?"
Tá» ChÃnh Ngôn mấp máy môi, đưá»ng nét trở nên rõ rà ng, tá»±a hồ có chút thấp thá»m cùng kÃch động: "Ta nhìn trúng má»™t môn thần công, nó tổng cá»™ng chia thà nh mưá»i tầng, Súc Khà hai tầng cùng Khai Khiếu ba tầng, Ngoại Cảnh ba tầng, Pháp Thân hai tầng, có thể chia nhau ra để đổi. HÆ¡n nữa, nó cùng thần công khác bất đồng, trái ngược lệ thưá»ng ở Súc Khà chÃnh là tăng khả năng Thiên Nhân cảm ứng, tăng khả năng bản thân cùng ngoại thiên địa liên hệ, tương lai đột phá Ngoại Cảnh dá»… dà ng hÆ¡n."
Nếu đã có gan dám thay đổi công pháp mình Ä‘ang tu luyện sang má»™t công pháp khác, thì tất nhiên cÅ©ng có tham vá»ng vá» má»™t tương lai rá»™ng mở hÆ¡n.
"Ta xem qua thấy trên danh sách hoán đổi có môn thần công nà y, bởi vì nó có thể diá»…n hóa ra má»™t môn kiếm pháp rất mạnh." Giang Chỉ Vi nhẹ vá»— bảo kiếm bên hông má»™t cái, kinh hỉ Ä‘an xen suy tư nói, "nó gá»i là ' Hồn Thiên Bảo Giám' ?"
Phốc! Thiếu chút nữa Mạnh Kỳ đã phun hết nước miếng ra, ho khan hai tiếng rồi nói: "TỠsư huynh, thực sự là ' Hồn Thiên Bảo Giám' ?"
Há»—n đản, nếu không phải ta sÆ¡ nháºp sai lầm, hiện giá» chỉ có thể tiếp tục khổ luyện thì ta cÅ©ng muốn đổi nó đấy! Không giống vá»›i những công pháp tu luyện đến Pháp Thân khác, nó chia thà nh nhiá»u phần nhá», có thể dá»… dà ng đổi lấy từng phần.
"Hồn Thiên Bảo Giám" là tuyệt thế võ há»c trong《 Thiên Tá» Truyá»n Kỳ 》, được Nữ Oa đại thần sáng tạo, luyện đến mức táºn cùng có thể thôn tÃnh vạn váºt, há»§y thiên diệt địa.
"Ngươi cÅ©ng chú ý tá»›i ' Hồn Thiên Bảo Giám'?" Tá» ChÃnh Ngôn thuáºn miệng há»i, " Tầng thứ nhất ' Bạch Vân Yên' cùng tầng thứ hai ' Mân Hà Äãng' Ä‘á»u là Súc Khà kỳ, má»—i tầng chia ra cần bốn mươi cùng tám mươi thiện công, không quá đắt, còn vá» Khai Khiếu Kỳ tầng thứ ba ' Thổ Côn Luân' cÅ©ng chỉ là hai trăm thiện công. "
"Ta giá» muốn đổi lấy Thiên Thông Hoà n cùng má»™t bình linh chi bổ khà hoà n, cho nên số thiện công còn lại chỉ có thể đổi ' Bạch Vân Yên' Cùng ' Mân Hà Äãng'. Chá» ta luyện táºp thà nh Lạc Hà Thu Thá»§y Kiếm, lần sau tiến và o có thể Ä‘em nó đổi cho Lục Äạo Luân Hồi chi chá»§, lại còn dư thừa thiện công, đủ để đổi 'Thổ Côn Luân'."
"Nếu như váºy, ngươi sẽ còn lại ba mươi thiện công đỠphòng những việc ngoà i ý muốn". Trương Viá»…n SÆ¡n
không nói thêm gì.
Tá» ChÃnh Ngôn nhẹ nhà ng vuốt cằm: " Ừm, thá»±c lá»±c ta còn yếu, vốn là nên đổi lấy má»™t chút Ä‘an dược hoặc là ám khà há»™ thân, nhưng nếu Chân Äịnh sư đệ có Bạo VÅ© Lê Hoa Châm, ta cÅ©ng có thể yên tâm đổi ' Hồn Thiên Bảo Giám' tầng thứ ba."
"Tá» sư huynh, ngươi tu luyện thần công khác phái, không sợ bị phát hiện sao?" Mạnh Kỳ thấy Tá» ChÃnh Ngôn tâm ý đã quyết, cÅ©ng như bản thân mình có chút đồng dạng nên lo lắng.
Tá» ChÃnh Ngôn hÆ¡i có Ä‘iểm ảm đạm mà nói:"Nếu không phải không có biện pháp khác, như thế nà o ta lại chá»n phương pháp mạo hiểm nà y? Chỉ có Ä‘iá»u ta chÃnh là đệ tá» bình thưá»ng, cÅ©ng rất dá»… vượt qua kiểm tra, chỉ cần Khai Khiếu xong là ta có thể xin ra ngoà i du lịch hoặc trấn thá»§ sản nghiệp ngoại phái, đến lúc đó biển rá»™ng mặc cá nhảy, trá»i cao mặc chim bay là có thể tu luyện ' Hồn Thiên Bảo Giám' mà không gặp trở ngại gì. Nếu gặp đồng môn, chỉ cần không thưá»ng xuyên luáºn bà n, bá»n há» cÅ©ng nhìn không ra ná»™i công cá»§a ta."
Hắn nghÄ© bản thân sẽ há»c Thu Thá»§y Kiếm pháp cùng Lạc Hà quyết trong lá»™ tuyến váºn khà kiếm chiêu, lại có Lạc Nháºt tâm pháp là m gốc rá»…, lúc đó váºn kiếm cÅ©ng sẽ không bá»™c lá»™ ra sai sót gì.
"Ngươi có thể xuống núi, ta còn không biết tá»›i lúc nà o đây! Hiện giá», nếu ta cÅ©ng có thể rá»i khá»i Thiếu Lâm như váºy thì không cần lo lắng đỠphòng gì nữa." Mạnh Kỳ nói xong, tá»± nhá»§ thầm, 'tốt nhất là sau khi há»c được Kim Chung Tráo hoặc Kim Cương Bất Phôi thần công'.
Nhưng nếu như váºy, Mạnh Kỳ cảm thấy Thiếu Lâm sẽ cà ng thêm khó khăn.
Giang Chỉ Vi báºt cưá»i nhìn Mạnh Kỳ: "Rá»i khá»i Thiếu Lâm? Ngươi không há»c qua Thiếu Lâm giá»›i luáºt? "
"Trên sách giá»›i luáºt không có nói như thế nà o rá»i Ä‘i Thiếu Lâm, chỉ có là m trái giá»›i luáºt chịu các loại xá»§ phạt, nặng nhất chÃnh là huá»· bá» võ công, trục xuất Thiếu Lâm." Biện pháp nà y, Mạnh Kỳ cÅ©ng không dám dùng.
Giang Chỉ Vi khẽ cưá»i nói: "Không có nói như thế nà o rá»i Ä‘i Thiếu Lâm, đó là bởi vì căn bản không có khả năng rá»i Ä‘i."
"Hả?" Mạnh Kỳ kinh hãi.
Giang Chỉ Vi thu lại nụ cưá»i: "Bái nháºp tông môn chÃnh là sá»± tình nghiêm túc có Hoà ng Thiên chứng giám. Nếu muốn rá»i Ä‘i thì chỉ có má»™t biện pháp, chÃnh là vi phạm giá»›i luáºt nghiêm trá»ng nhất, lúc đó sẽ bị phế trừ võ công, Ä‘uổi ra phái. Ta nghÄ© ngươi sẽ không nguyện ý trả cái giá nà y." Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Äối vá»›i câu há»i trước cá»§a Mạnh Kỳ, nà ng tiếp tục nói:" ÄÆ°Æ¡ng nhiên, ta nói ý là chÃnh thức rá»i khá»i Thiếu Lâm, nếu chỉ là xuống núi, kiếm cá»› rá»i xa, vẫn có biện pháp khác. Má»™t là ở trong chùa cao tăng dẫn đầu ra ngoà i là m việc, ven đưá»ng có thể tìm cÆ¡ há»™i chạy trốn, nhưng nói chung, đệ tá» Súc Khà đại thà nh má»›i có thể được chá»n, hÆ¡n nữa có cao tăng quan sát, chạy trốn khẳng định khó khăn."
"Hai là ngươi sau khi Khai Khiếu, xông qua Äồng Nhân Hạng, già nh được tư cách xuống núi du lịch cùng là m việc, đến lúc đó tùy tiện mất tÃch hoặc giả chết, thì là thoát ly Thiếu Lâm rồi, chẳng qua Thiếu Lâm Äồng Nhân Hạng uy danh lan xa, ta hiện tại cÅ©ng không có sáu phần nắm chắc, ngươi chỉ sợ còn phải tu luyện thêm nhiá»u năm. Dù sao trước mắt bao ngưá»i, ngươi không có khả năng dá»±a và o Lục Äạo Luân Hồi chi chá»§ trao đổi để ngươi trá»±c tiếp và o Khai Khiếu hoặc thay đổi thá»±c lá»±c tăng vá»t, có thể xông qua Äồng Nhân Hạng."
"Còn lại chÃnh là cống hiến, tìm cÆ¡ há»™i chuyển thà nh tục gia đệ tá», sau khi há»c thà nh, là có thể ' Quy gia'."
Nghe Giang Chỉ Vi kể ra ba biện pháp, Mạnh Kỳ nhÃu mà y. Trong khoảng thá»i gian ngắn, chỉ sợ má»™t biện pháp cÅ©ng không là m được! Tuy nói chuyển thà nh tục gia đệ tá» thoạt nhìn là dá»… dà ng thá»±c hiện nhất, chỉ có Ä‘iá»u, mình bị cưỡng chế đưa và o Thiếu Lâm, lại có Huyá»n Tà ng coi chừng, hắn sẽ đồng ý cho mình chuyển thà nh tục gia đệ tá» sao?
Trương Viễn Sơn lẳng lặng nghe xong một hồi, đột nhiên thở dà i nói: "Nếu sư đệ vẫn là tạp dịch tăng, đủ kỳ hạn có thể trực tiếp ra chùa, chúng ta nhưng lại là m sai rồi."
"Không sai, ngưá»i khác có khả năng ra, ta thì không được." Mạnh Kỳ đối vá»›i chuyện nà y trong lòng biết rõ, Huyá»n Tà ng sẽ không để cho chÃnh mình đủ kỳ hạn mà rá»i khá»i Thiếu Lâm.
Cho nên, hiện tại chỉ có thể chú ý che dấu, Ä‘i từng bước xem từng bước, có thể há»c được bảy mươi hai tuyệt ká»· chÃnh là tuyệt đối không bá» qua!
Má»i ngưá»i thoáng trầm ngâm má»™t hồi, Tá» ChÃnh Ngôn Ä‘i đến trước cá»™t sáng, đổi má»™t quả Thiên Thông Hoà n, má»™t bình linh chi bổ khà hoà n, cùng vá»›i hai quả Thiên Tinh ẩn chứa Hồn Thiên Bảo Giám hai tầng đầu: Má»™t quả bên trong mây trắng như khói, má»™t quả bên trong sáng má» như máu, khiến ngưá»i khác không khá»i chăm chú nhìn.
CÅ©ng không biết có phải Thiên Tinh hay không... Mạnh Kỳ có chút hoà i nghi, bởi vì ' Hồn Thiên Bảo Giám' cùng Thiên Tinh Ä‘á»u là độc nhất vô nhị, Lục Äạo Luân Hồi chi chá»§ không có khả năng hà o phóng như váºy hà o phóng như váºy cho Tá» ChÃnh Ngôn. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
"Nháºn lấy Tinh Thạch chân ý truyá»n thừa? Quả nhiên là Pháp Thân tuyệt thế thần công." Trương Viá»…n SÆ¡n tán thưởng má»™t câu.
Nghe được câu nà y, Mạnh Kỳ bá»—ng nhiên lóe lên má»™t ý niệm khôi hà i, có lẽ hai quả Tinh Thạch nà y là Lục Äạo Luân Hồi chi chá»§ tránh tình trạng sách láºu.
,
Nhìn Thiên Tinh trong bà n tay, Tá» ChÃnh Ngôn hÃt sâu khẩu khÃ, thân thể hÆ¡i run sợ, từ hôm nay, chÃnh mình sẽ đón nháºn tương lai má»›i!
Má»i ngưá»i sau khi đổi xong, Mạnh Kỳ nghÄ© đến chuyện tình phÃa trước, mở miệng há»i: "Giang cô nương, ngươi hiện tại không có tên trên Nhân bảng?"
Giang Chỉ Vi cưá»i khanh khách mà nói: "Ta còn chưa có chÃnh thức xuống núi hà nh tẩu giang hồ, song bởi vì tráºn luáºn võ lúc trước hòa, vá» sau mở ra tứ khiếu nên tiến bá»™, cùng nháºn hạng bét."
Nói đến Nhân bảng, nà ng lông mà y kẻ Ä‘en hÆ¡i nhÃu: "Nếu ta Ä‘oán không sai, Tiểu Tá» cùng Cố Tiểu Tang chÃnh là cùng là má»™t ngưá»i, nhưng vì sao lúc ban đầu nà ng hoà n toà n không có võ công, Ä‘iểm nà y ta sẽ không nhìn lầm."
"A, tinh thần phân liệt? Không, nhất thể song hồn? "Mạnh Kỳ ngạc nhiên nói.
Giang Chỉ Vi mÃm môi: "Không biết, cho dù nhất thể song hồn, thân thể trụ cá»™t võ công cÅ©ng sẽ không biến mất, ta không có khả năng nhìn không ra nà ng biết võ công."
Äối vá»›i mình xem xét không chu đáo, nà ng có chút ảo não.
"La Giáo 《 Vô Sinh Lão Mẫu Giáng Thế Kinh 》 lấy quỷ dị xưng danh, có lẽ là hiệu quả thần công nà o đó." Trương Viễn Sơn suy đoán nói.
Giang Chỉ Vi quai hà m bà nh ra: "Có lẽ váºy, cÅ©ng có thể là chÃnh cô ta Ä‘i theo má»™t đưá»ng rẽ khác."
"Bất kể như thế nà o, Cố Tiểu Tang tâm cơ sâu nặng, thủ đoạn tà n nhẫn, võ công lại cao, tương lai thế nà o cũng leo lên Hắc bảng. "Trương Viễn Sơn cảm thán một câu.
"Hắc bảng?" Mạnh Kỳ cảm giác mình như một tên nhà quê.
Giang Chỉ Vi cưá»i cưá»i nói:"Äây là các đại tông môn liên hợp láºp bảng danh sách tà mà ngoại đạo, chỉ liệt top 100. Ha hả, kỳ thá»±c là nói cho đệ tá», nếu không có thá»±c lá»±c Ngoại Cảnh, gặp được ngưá»i trên bảng láºp tức Ä‘i đưá»ng vòng."
Äá»™t nhiên, Lục Äạo Luân Hồi chi chá»§ âm thanh lạnh như băng vang lên:
" Trao đổi hoà n thà nh, lá»±a chá»n váºt phẩm cần gá»i, trở vá» thế giá»›i cá»§a bản thân."
Mạnh Kỳ suy nghĩ, đem Bạo Vũ Lê Hoa Châm lưu lại, còn mình trở vỠ"Gian phòng".
...
Má»™t lúc sau, Mạnh Kỳ mở mắt, nhìn thấy Chân Tuệ hết sức chuyên chú đả tá»a Ä‘iá»u tức, ẩn trên đỉnh đầu có bạch khà bốc hÆ¡i.
Hắn cưá»i cưá»i, bắt đầu nghÄ© lại suy xét thức thứ nhất cá»§a A Nan Phá Giá»›i Äao Pháp.
Lúc nà y, có ngưá»i Ä‘áºp cá»a phòng, la lá»›n: "Chân Äịnh sư đệ, Chân Tuệ sư đệ, Vô Tư thá»§ tá»a má»i các ngươi Ä‘i Bồ Äá» Viện."
30.04.2015
QUYỂN I: THIẾU NIÊN HIỆP KHÃ
Chương 47
Chuyện Vui Ngoà i à Muốn
Dịch giả: archnguyen1984
Nguồn: bachngocsach
Nội dung thu gọn
Giữa mảnh vưá»n đơn sÆ¡, má»™t gốc Bồ Äá» to lá»›n, vững chãi đã hằn sâu vết tÃch cá»§a năm tháng. Tán cây cao vút phá»§ râm má»™t vùng rá»™ng lá»›n xung quanh. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Mà mảnh vưá»n đơn sÆ¡ nà y chÃnh là má»™t phần cá»§a viện Bồ Äá», thiá»n viện chuyên vá» tham ngá»™ Pháºt pháp cá»§a chùa Thiếu Lâm, từ trước đến nay vốn đã nổi danh cùng viện Äạt Ma chỉ chuyên tâm đối vá»›i võ thuáºt. HÆ¡n nữa má»—i vị trưởng lão cá»§a viện nà y Ä‘á»u mang trên mình võ công kinh thế hãi tục, vốn đã vượt qua đẳng cấp mà ngưá»i thưá»ng có thể tưởng tượng, tháºm chà trình độ cá»§a há» cÅ©ng không kém hÆ¡n bao nhiêu so vá»›i các võ tăng cá»§a viện Äạt Ma. Vì váºy những vị trưởng lão nà y vẫn được xưng tụng La Hán cá»§a trần thế.
Äiá»u nà y tháºt ra cÅ©ng không khó hiểu. Chùa Thiếu Lâm vốn chịu ảnh hưởng lâu Ä‘á»i bởi Pháºt môn. Phần lá»›n thần công trong tá»± Ä‘á»u yêu cầu ngưá»i luyện khai sáng thiá»n tâm. Pháºt căn cà ng thâm háºu cà ng có khả năng ngá»™ đắc đại đạo khiến cho thá»±c lá»±c đột nhiên tăng mạnh.
Trong má»™t gian thiện phòng đặt tại viện Bồ Äá» chỉ đặt mưá»i mấy cái bồ Ä‘oà n, má»™t vị lão tăng Ä‘ang gõ Ä‘á»u lên má»™c ngư đặt ở trước mặt. Râu và lông mà y cá»§a lão Ä‘á»u rá»§ xuống, giá»ng nói như có như không thình lình vang lên: Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
“Huyá»n Bi sư Ä‘iệt, vì sao lại muốn thu nháºn tiểu bối Chân Äịnh kia là m đồ đệ?â€
Vị tăng nhân tuấn lãng nhưng trà n đầy u buồn gá»i là Huyá»n Bi còn chưa mở miệng lên tiếng, má»™t lão tăng mặt mÅ©i hiá»n là nh đã thản nhiên khuyên bảo:
“Huyá»n Bi sư Ä‘iệt, lão nạp không phản đối việc ngươi thu nháºn Chân Tuệ là m đồ đệ. Chư vị chấp sá»± cá»§a Tạp Dịch Viện và Võ Tăng viện Ä‘á»u đã nháºn xét tiểu bối nà y là kẻ chuyên tâm nhất trÃ, nhiá»u lần lá»™ ra thân cư túc tuệ, đối vá»›i chân ý Pháºt gia lại có thấu hiểu vượt xa đồng lứa. Thế nhưng Chân Äịnh lại khác. Tiểu tá» nà y khi ở Tạp Dịch viện đã lá»™ rõ bản tÃnh gian ngoan, xảo trá, khi đến Võ Tăng viện lại thưá»ng xuyên lấy mạnh hiếp yếu, vốn không hợp vá»›i lẽ từ bi cá»§a Pháºt môn. Äệ tá» như váºy là m sao có thể xứng nháºn chân truyá»n cá»§a Thiếu Lâm ta chứ?â€
Lão già tiá»u tụy lúc nà y lại hé mở đôi mi, tiếp lá»i đỠnghị:
“Lần nà y, Chân Äịnh quả tháºt đã láºp được đại công. Tuy nhiên muốn gia nháºp hà ng ngÅ© đệ tá» Ä‘Ãch truyá»n, chưa cần thông minh thuần phác, chỉ riêng vê mặt tâm tÃnh Ãt nhất không được xảo trá gian ngoan, cà ng không thể chấp nháºn tÃnh tình ngang ngược, cáºy mạnh. Theo ý cá»§a lão nạp, chi bằng để tiểu tá» nà y chá»n lấy má»™t môn tuyệt kỹ xem như ban thưởng.â€
Các vị trưởng lão cá»§a Bồ Äá» viện và Äạt ma viện vẫn luôn âm thầm quan sát tất cả tăng nhân cá»§a Tạp Dịch Viện và Võ Tăng viện, kết hợp vá»›i bình phẩm cá»§a đội ngÅ© chấp sá»± từ đó đưa ra phán Ä‘oán, lá»±a chá»n những đệ tá» thÃch hợp nhất để kết nạp và o hà ng ngÅ© hạch tâm.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên, biện pháp nà y chỉ có thể gạt bá» má»™t số đệ tá» không hợp cách. Xuyên suốt lịch sá» ngôi chùa nà y, có thể kể ra không Ãt tăng nhân bởi vì tham luyến hồng trần mà để bản thân rÆ¡i và o cảnh vạn kiếp bất phục sau má»™t thá»i gian xuống núi hà nh tẩu. CÅ©ng không thiếu những vị tăng nhân tuy sở hữu công phu không tồi nhưng tâm tÃnh bên trong lại vô cùng tồi tại vì thế chỉ má»™t Ãt cao tăng sở hữu Pháºt tâm kiên định má»›i có thể trở thà nh rưá»ng cá»™t cá»§a Äạt Ma viện. Bất quá, vá»›i những đệ tỠđã được đưa và o hà ng ngÅ© Ä‘Ãch truyá»n, Thiếu Lâm tá»± Ä‘á»u táºn lá»±c sá» dụng Pháºt pháp để từ từ cảm hóa cùng uốn nắn.
Khẽ nhướng đôi mà y đã mang nhiá»u dấu tÃch cá»§a thá»i gian và sá»± sầu muá»™n, Huyá»n Bi lúc nà y chỉ bình thản nhìn và o khoảng không trước mắt rồi từ tốn đáp lá»i:
“Chư vị sư bá sư thúc minh xét, hà nh vi cá»§a Chân Äịnh tại Võ Tăng ná»™i viện không thể gá»i là lấy mạnh hiếp yếu. CÅ©ng do Chân Lượng quen thói cà n quấy tại đại sảnh diá»…n võ hÆ¡n nữa lại thưá»ng xuyên là m ra hà nh vi khi dá»… ngưá»i khác. Hà nh động cá»§a Chân Äịnh chỉ là phản ứng cá»§a má»™t đứa khi gặp chuyện bất bình mà thôi. Mặc dù thá»§ Ä‘oạn có sai nhưng tâm tÃnh không phải là xấu.â€
Huyá»n Bi vốn ná»a đưá»ng xuất gia vì váºy thói quen dùng từ vẫn mang hÆ¡i hướng hà o hiệp cá»§a nhân sÄ© võ lâm. HÆ¡n nữa theo quy định cá»§a chùa, y phải gá»i các vị cao tăng có chữ ‘Vô’ trong pháp danh là sư bá, sư thúc, chưa kể đến những vị tăng nhân mang má»™t chữ ‘Không’ còn sống sót vá»›i số lượng chưa đủ má»™t bà n tay.
“Lấy cưá»ng bạo để thắng gian tà đâu phải là chân ý cá»§a Pháºt môn?†Lão tăng mặt mÅ©i hòa ái nghe váºy bèn không ngừng lắc đầu.
Lão tăng tiá»u tụy không nhạnh không cháºm nói ra:
“Huyá»n Bi sá»± Ä‘iệt sao không đợi thêm má»™t thá»i gian, để cho Chân Äịnh trải qua ma luyện má»™t phen ở Võ Tăng ná»™i viện, táºn lá»±c mà i dÅ©a tÃnh tình cá»§a nó rồi hẵng quyết định.â€
Huyá»n Bi nghe váºy bèn quay đầu nhìn vá» phÃa lão tăng nà y đồng thá»i cung kÃnh chắp tay trước ngá»±c:
“Chân Äịnh niên ká»· còn nhá», trá»i sinh hiếu động hoạt bát vốn không thÃch hợp vá»›i môi trưá»ng khắc khổ như váºy. A Di Äà Pháºt, ngã pháºt từ bi, kÃnh xin Vô Tư sư bá chấp thuáºn thỉnh cầu cá»§a đệ tá».â€
Lão tăng lông mà y trụi lá»§i gá»i là Vô Tư, thá»§ tá»a Bồ Äá» viện, cÅ©ng chÃnh là đệ tá» cá»§a Phương Trượng Không Văn. Nói đúng ra, lão đúng là sư bá gần nhất cá»§a Huyá»n Bi bởi sư phụ hắn chÃnh ấu đồ Vô Không cá»§a Không Văn, chỉ có Ä‘iá»u nhân váºt nà y đã bị yêu váºt đánh cho trá»ng thương mà tá»a hóa trước khi hắn nháºp tá»±.
Lão già mặt mÅ©i hiá»n là nh nghe váºy không kìm lá»›n tiếng:
“Không chịu được tu hà nh khắc khổ còn nói gì đến việc nghiên tu pháºt pháp? Huyá»n Bi sư Ä‘iệt, ngươi rốt cuá»™c vì sao nhất định phải thu tiểu tá» kia là m đồ đệ?â€
Nói tá»›i nói lui bá»n há» lại quay trở vá» vấn đỠcÅ©. Lúc nà y, Huyá»n Bi chỉ giữ thái độ mắt xem mÅ©i, mÅ©i nhìn tâm chứ không mở miệng nói gì thêm.
Äúng lúc nà y, Vô Tư tay gõ Má»™c Ngư, mở miệng bình thản can ngăn:
“Vô Tưởng sư đệ, thu nháºn đồ nhi là chuyện riêng cá»§a má»—i ngưá»i, chúng ta không cần nhiá»u lá»i. Huyá»n Bi sư Ä‘iệt, nếu ngươi đã quyết váºy sau nà y xảy ra chuyện gì ngươi nhất định không được trốn tránh trách nhiệm.â€
Lá»i nà y có thể hiểu là nếu như đệ tá» cá»§a ngươi phạm phải sai lầm không thể tha thứ, ngưá»i là m sư phụ cÅ©ng không thể thánh bị liên can.
Huyá»n Bi cháºm rãi gáºt đầu: “Äệ tá» hiểu rõ.â€
…
Ngắm nhìn cổ thụ Bồ Äệ xanh tươi ráºm rạp, Mạnh Kỳ không kìm được chút Ãt kinh động trong lòng. Bởi vì á»· và o ban thưởng cá»§a Bồ Äá» viện, trước kia ở thế giá»›i Luân Hồi, hắn không hỠđổi lấy chá»§ tu công pháp cho mình. Chẳng may sá»± việc không như tÃnh toán cá»§a hắn, việc phát triển bản thân sẽ theo đó bị ảnh hưởng sâu sắc. Nếu võ công cá»§a hắn không thể tiến bá»™ trong thá»i gian, lần tiếp nháºn nhiệm vụ Luân Hồi tiếp theo sẽ trở nên cá»±c kỳ nguy hiểm.
Xét theo lẽ thưá»ng, bất kể là Bạo VÅ© Lê Hoa Châm hoà n thiện hay là đao pháp Huyết Äao, Linh Chi Bổ Khà Hoà n cùng Ä‘ao pháp A Nan Phá Giá»›i Ä‘á»u chưa thể đạt tá»›i đẳng cấp cá»§a công pháp chá»§ tu cần có!
Giả sá» không có phần thưởng cá»§a Bồ Äá» viện, Mạnh Kỳ hẳn đã chá»n bừa thức thứ nhất cá»§a Ä‘ao pháp A Nan Phá Giá»›i là m công pháp chá»§ tu. Cùng lắm vá» sau hắn sẽ nhá» Giang Chi Vi phân phó bằng hữu sưu táºp độc châm để bổ sung và o.
Nhìn nhìn Bồ Äá» thụ má»™t lát, lại nháºn ra Chân Tuệ bên cạnh vẫn Ä‘ang tiến vá» phÃa trước má»™t cách chuyên chú, Mạnh Kỳ không kìm được nổi lên má»™t tia nghi hoặc: “Nếu đơn thuần tiếp nháºn ban thưởng, vì sao phải để tiểu sư đệ cùng ta tiến tá»›i?â€.
Äây cÅ©ng là ngá»n nguồn cá»§a má»i âu lo trong lòng cá»§a hắn.
“Tiểu sư đệ, ngươi gần đây thưá»ng là m những gì?†Mạnh Kỳ nhịn không được bèn mở miệng há»i thăm.
Chân Tuệ tháºt thà đếm đầu ngón tay:
“Dáºy sá»›m, gánh nước, ăn sáng, luyện chữ, ăn trưa, luyện võ, ăn tối, tá»a thiá»n, nghe chuyện, ngá»§, đó là những việc ta là m đó sư huynh. À, còn có mắng Giá»›i Luáºt viện nữa.â€
“Ta không há»i những thứ nà y.†Mạnh Kỳ im lặng nhìn lên trá»i.
“Ngươi có biết là do mình được gá»i đến Bồ Äá» viện hay không?â€
Chân Tuệ nghe váºy bèn mang theo ánh mắt chá» mong nhìn vá» phÃa Mạnh Kỳ:
“Sư huynh, ngươi biết sao?†Tên nhóc nà y thoạt nhìn cũng tò mò muốn biết đáp án.
â€œÄÆ°á»£c rồi, ta cÅ©ng không biết.†Mạnh Kỳ nghe váºy bèn cúi đầu chịu thua.
Bước qua cá»a sân, cả hai liá»n được sa di dẫn đưá»ng đưa đến má»™t gian thiện phòng. Bên trong là hai vị cao tăng thân vạn tăng bà o mà u và ng cùng cà sa đỠrá»±c bên ngoà i. Má»™t vị tuổi chừng bốn mươi, vẻ ngoà i nho nhã tuấn lãng nhưng lại khiến ngưá»i nhìn cảm thấy u uất, sầu khổ, đúng là Huyá»n Bi mà Mạnh Kỳ đã có duyên diện kiến. Bên cạnh là má»™t vị sư già khô quắp, mặt mÅ©i trà n đầy nếp nhăn, râu tóc thưa thá»›t.
“Sư tổ, sư thúc, Chân Äịnh và Chân Tuệ xin được yết kiến.†Sau khi hà nh lá»…, sa di kia liá»n hiểu chuyện lui ra ngoà i.
“Lão nạp chÃnh thá»§ tá»a Bồ Äá» viện, Vô Tư.†Nghe được lão tăng tiá»u tụy nói như thế, Mạnh Kỳ liá»n ra hiệu cho Chân Tuệ bên cạnh thi hà nh đại lá»….
Vô Tư bình thản nói tiếp: Chân Tuệ, Huyá»n Bi muốn thu nháºn ngươi là m đồ đệ, ngươi có bằng lòng hay không?â€
“À? Thì ra tiểu tá» Chân Tuệ nà y đã được Huyá»n Bi nhìn trúng, chứ không há» liên quan quan gì đến phần thưởng cá»§a mình†Mạnh Kỳ nghe váºy bèn nghÄ© thầm trong bụng.
Tên nhóc thoạt nhìn khá» khạo nhưng trước sau luôn được các vị cao tăng nhìn trúng… Tuy có chút hâm má»™ cùng ghen ghét nhưng Mạnh Kỳ rất nhanh đã khôi phục trạng thái bình thưá»ng. Dù sao hắn cÅ©ng có quan hệ tốt đẹp vá»›i Chân Tuệ, sau má»™t phen tá»§i thân là cảm giác cao hứng tháºt tâm đối vá»›i cÆ¡ duyên cá»§a bạn. HÆ¡n nữa, há» Mạnh còn mang trong ngưá»i bà máºt không thể tiết lá»™ vì váºy không hợp vá»›i việc bái sư, tốt nhất vẫn là chá»n lấy má»™t môn tuyệt kỹ, an ổn tu luyện xen lẫn và o hà ng ngÅ© võ tăng, đợi khi tìm được cÆ¡ há»™i sẽ láºp tức rá»i khá»i Thiếu Lâm.
Thần sắc cá»§a Chân Tuệ lúc nà y vẫn hiện rõ vẻ ngÆ¡ ngác, xen lẫn vui sướng cùng do dá»±. Sau má»™t hồi ngáºp ngừng, nó má»›i quỳ lại đáp lá»i: Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
“Äệ tá» nguyện ý nhưng có má»™t Ä‘iá»u thỉnh cầu.â€
“Xin sư phụ hãy thu sư huynh Chân Äịnh là m đồ đệ.†Chân Tuệ vẫn không ngẩng đầu, giá»ng nói có chút run rẩy.
À? Mạnh Kỳ nghe váºy không khá»i giáºt mình cÅ©ng nảy sinh má»™t tia cảm động. Hắn tá»± nháºn bản thân đối xá» vá»›i Chân Tuệ không đến ná»—i nà o nếu không muốn nói là có chút ân cần hÆ¡n nữa lại thưá»ng xuyên ‘dạy bảo’ má»™t cách nhiệt tình thế nhưng tất cả Ä‘á»u vì bản thân vừa má»›i xuyên việt còn chưa thấu hiệu nhân tình thế thái. Trải qua má»™t Ä‘oạn thá»i gian má»™t mình xa xứ lại bị áp lá»±c cá»§a thế giá»›i Luân Hồi ảnh hưởng sâu sắc khiến hắn không thể tin được Chân Tuệ lại coi trá»ng vị sư huynh nà y như váºy hÆ¡n nữa còn là m ra hồi báo má»™t cách chân thà nh!
Lúc nà y, Huyá»n Bi chỉ khẽ nhếch môi giống như mỉm cưá»i khiến cho khà chất u buồn thình lình vÆ¡i Ä‘i và i phần:
“Ngươi đối xá» vá»›i huynh đệ cá»§a mình tháºt tốt.â€
Nghe được lá»i cá»§a Huyá»n Bi, Mạnh Kỳ liá»n phục hồi tinh thần bèn ‘u oán’ ghé mắt nhìn nghiêng vá» phÃa Chân Tuệ. Tiểu sư đệ, ta biết ngươi muốn tốt cho ta, thế nhưng mà , sư huynh cá»§a ngươi lại không muốn bái sư má»›i khổ chứ! Sao má»i chuyện lại thà nh ra thế nà y.
Sau má»™t hồi liếc xéo Chân Tuệ, hắn lại mang ánh mắt khẩn thiết quẳng vá» phÃa Huyá»n Bi. Không được đồng ý, đại sư ngà n vạn lần chá»› có đồng ý!
“Chân Äịnh, khao khát cá»§a ngươi, ta có thể cảm nháºn được. Nếu Chân Tuệ đã có lá»i như váºy, ta sẽ phá lệ đáp ứng má»™t lần.†Äúng lúc nà y, Huyá»n Bi lại len tiếng cắt ngang suy nghÄ© cá»§a hắn. Vẻ mặt cá»§a y tuy có chút trầm xuống nhưng tá»±u chung không há» lá»™ ra chút nà o lo lắng.
Vô Tư không nói gì, chỉ thở dà i, lặng lẽ quan sát dáng vẻ tươi cưá»i trên mặt Huyá»n Bi. Từ khi tiến nháºp Thiếu Lâm đến giá», Huyá»n Bi sư Ä‘iệt tá»±u Ãt Ä‘i bị chê cưá»i.
Cổ nhân nói không sai: cái gì quá cÅ©ng không tốt! Mạnh Kỳ nghe váºy chỉ háºn không thể lôi tròng mắt cá»§a mình xuống mà chỉnh sá»a má»™t phen. Bất quá sá»± tình đã đến nước nà y, hắn cÅ©ng không còn cÆ¡ há»™i cá»± tuyệt ý tốt cá»§a vị cao tăng trước mặt nếu không sẽ khiến ngưá»i khác nảy sinh hoà i nghi!
Dù sao trong số hà ng trăm võ tăng, tối Ä‘a chỉ có và i kẻ đã chuẩn bị háºu chước ngon là nh cho bản thân từ đó má»›i nảy sinh đảm lượng từ chối yêu cầu thu đệ tá» cá»§a trưởng lão bên trên.
Mặc kệ đi, cơ hội lẳng lặng bỠđi không phải đã hết. Hơn nữa có sư phụ dạy bảo nói không chừng còn có thể giúp bản thân tiến bộ nhanh hơn. Sau một hồi vò đầu bứt tau, Mạnh Kỳ bèn vội và ng quỳ lạy đáp lễ:
“Äệ tá» bái kiến sư phụ.â€
Sau má»™t phen chuẩn bị, Mạnh Kỳ cùng Chân Tuệ đã chÃnh thức là m lá»… bái sư bên trong Bồ Äá» viện vá»›i sá»± chứng kiến cá»§a phái Ä‘oà n trưởng lão cùng chúng tăng cá»§a hai viện Bồ Äá» và Äạt Ma. Ngoà i ra, nghi thức bái sư còn có sá»± tham gia cá»§a má»™t số tăng nhân đến từ Giá»›i Luáºt viện cùng viên chấp sá»± phụ trách việc ghi danh để xác minh thân pháºn cá»§a Mạnh Kỳ và Chân Tuệ.
Äại biểu cá»§a Giá»›i Luáºt viện là Huyá»n Không vừa bước và o đã thấy Mạnh Kỳ và Chân Tuệ Ä‘ang quỳ trước mặt Huyá»n Bi bèn không khá»i biến đổi sắc mặt, mồ hôi tuôn ra như tắm, run giá»ng há»i thăm các tăng nhân khác:
“Bá»n há» Ä‘ang là m lá»… bái sá»±?â€
Sau khi nháºn được câu trả lá»i thuyết phục, thần sắc cá»§a y không khá»i có chút ảo não xen lẫn hoảng hốt. Sá»›m biết hai tiểu tá» kia có thể lá»t và o mắt xanh cá»§a Huyá»n Bi sư đệ, y đã không bà y trò khiến Chân Äịnh báo sai thá»i gian lá»±a chá»n đệ từ từ đó có nguy cÆ¡ kết xuống má»™t mối thù không đáng có!
Cùng lúc đó, Mạnh Kỳ cÅ©ng để ý thấy sắc mặt cá»§a Huyá»n Không vì váºy không khá»i cảm thấy thoải mái, từ đó vá»›i việc bái sư cÅ©ng không còn bà i xÃch như trước.
“Hừ, ta đâu có nhá» má»n giống như ngươi chứ!â€
Sau khi hoà n thà nh nghi thức long trá»ng, Mạnh Kỳ và Chân Tuệ đã chÃnh thức trở thà nh đệ tá» Ä‘Ãch truyá»n cá»§a chùa Thiếu Lâm, hÆ¡n nữa cả hai còn là thà nh viên Phương Trượng nhất mạch.
…
“Äã trở thà nh đệ tá» cá»§a ta, các ngươi có thể lá»±a chá»n má»™t môn tuyệt kỹ để là m công pháp chá»§ tu. Ngà y sau, nếu đạt đến thiá»n tâm tươi sáng, thông hiểu Pháºt ý, không nói đến việc tu luyện hai đại thần công ‘Ma Kha Phục Ma quyá»n’ và ‘Äại Má»™ng chân kinh’ cùng má»™t lúc nhưng cÅ©ng có cÆ¡ há»™i xem qua chân ý truyá»n thừa cá»§a hai đại thần công là ‘Dịch Cân Kinh’ và ‘Như Lai Thần Chưởng’.†Sau khi bái sư, dá»±a theo lá»…, Huyá»n Bi liá»n lên tiếng khÃch lệ hai đệ tá» cá»§a y và i câu.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên, số đệ tá» có cÆ¡ há»™i được nhìn qua thần chưởng cÅ©ng như tu luyện ‘Dịch Cân Kinh’ chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay. Mạnh Kỳ ban đầu tuy có đôi chút kÃch động nhưng hắn xấu tốt gì cÅ©ng là ngưá»i đã trải qua mấy lần sinh tỠđương nhiên hiểu rõ đằng sau những viá»…n cảnh tươi đẹp kia là má»™t chặng đưá»ng không thiếu chông gai, thá» thách… Vì váºy việc quan trá»ng trước mắt vẫn là chá»n ra công pháp chá»§ tu từ trong bảy mươi tuyệt kỹ cá»§a Thiếu Lâm tá»±.
Hắc hắc, dá»±a và o căn cốt thanh kỳ cá»§a bổn thiếu gia, mưá»i phần hết chÃn sư phụ sẽ khuyên ta tu luyện những môn công phu phiêu dáºt tiêu sái như Vô Tướng Kiếp Chỉ hoặc là Niêm Hoa Chỉ… Nhưng đệ tỠđây e rằng phải khiến đại sư thất vá»ng rồi, ta đã quyết tâm chuyên tu những loại thần công há»™ thể như Kim Chung Tráo hoặc là Kim Cương Bất Hoại thần công… Mạnh Kỳ tinh quái nghÄ© nghÄ©.
“Chân Äịnh, ngươi hãy lá»±a chá»n Kim Chung Tráo.†Huyá»n Bi thình lình nhẹ giá»ng phân phó.
30.04.2015
QUYỂN I: THIẾU NIÊN HIỆP KHÃ
Chương 48
Lý Do Cá»§a Huyá»n Bi
Dịch giả: archnguyen1984
Nguồn: bachngocsach
Nội dung thu gọn
Mạnh Kỳ da mặt run rẩy má»™t chút, cái nà y là không thoát khá»i váºn mệnh đấy!
ÄÆ°Æ¡ng nhiên, ảo tưởng thì ảo tưởng, khổ trong mua vui thì khổ trong mua vui, hắn cÅ©ng hiểu rõ rà ng chÃnh mình tạm thá»i ở trên "ngã rẽ" nà y chạy như Ä‘iên, cà ng chạy cà ng xa. Ai bảo mình tiến và o thế giá»›i Luân Hồi mà cÆ¡ bản không có sức tá»± bảo vệ bản thân, vì sinh tồn đà nh không thể không lá»±a chá»n con đưá»ng nà y.
Mà đã lá»±a chá»n rồi thì phải vứt Ä‘i phà n nà n, vứt Ä‘i lưá»i biếng, chăm chăm chỉ chỉ mà đi cho tốt.
HÆ¡n nữa Ä‘i con đưá»ng nà y cÅ©ng không hẳn đã rá»i bá» "lý tưởng" cá»§a chÃnh mình!
Khoảng thá»i gian trước nay, Mạnh Kỳ á»· và o việc quen thuá»™c đối vá»›i đại bá»™ pháºn thần công trên "Hối Ä‘oái phổ" không phải đến từ bản thế giá»›i nên đã láºp tốt kế hoạch nâng cao chá»§ tu công pháp cá»§a chÃnh mình rồi.
Äi đến cuối con đưá»ng Pháºt môn không phải là mong muốn cá»§a Mạnh Kỳ cho nên hắn Ä‘em mục tiêu đặt lên các loại công phu Thiết Bố Sam, Kim Chung Tráo có thể hoà n mỹ dung hợp mà không phải là tuyệt há»c Pháºt môn.
Hắc hắc, Tá» sư huynh già nh trước hối Ä‘oái Hồn Thiên Bảo Giám cÅ©ng không sao, mục tiêu tháºt sá»± cá»§a ta chÃnh là Bát Cá»u Huyá»n Công!
Thấy vẻ mặt Mạnh Kỳ biến hoá liên tục, Huyá»n Bi mỉm cưá»i lắc lắc đầu: "Ngươi không như Chân Tuệ, tâm ý cá»§a nó như má»™t, trầm ổn chuyên chú, ngầm hợp vá»›i chân ý Pháºt pháp cho nên vi sư sẽ để nó há»c táºp môn tuyệt há»c Niêm Hoa Chỉ nà y."
Chân Tuệ bên cạnh hoà n toà n không có đỠcáºp đến sư phụ cảm giác cá»§a mình, y nguyên ngây thÆ¡ mà nhìn lấy Mạnh Kỳ. Trước kia sư huynh đã từng nói qua, hắn hướng đến các loại tuyệt há»c như Ma Kha Chỉ, Niêm Hoa Chỉ, Vô Tướng Kiếp Chỉ, Nhất Vi Äá»™ Giang cho nên khó trách có chút không vui.
"Mà tÃnh nết ngươi lại tuỳ tiện, trong tương lai lúc hà nh tẩu giai hồ sẽ không thiếu được gặp nguy hiểm, hÆ¡n nữa ngươi Ä‘ang có căn cÆ¡ Thiết Bố Sam, tu luyện Kim Chung Tráo cùng Kim Cương Bất Hoại thần công là sá»± chá»n lá»±a tốt nhất." Huyá»n Bi không có nét nghiêm khắc cá»§a ngưá»i sư phụ mà giống như má»™t ngưá»i cha hiá»n háºu giải thÃch, "Trong hai môn tuyệt há»c nà y, Kim Cương Bất Hoại thần công tá»± nhiên có thể chứng được Bất Äá»™ng Minh Vương Pháp Thân, nhưng tâm tÃnh ngươi chưa ổn định, lại nông nổi khiêu thoát, đối vá»›i Pháºt pháp không có má»™t Ä‘iểm đạt được, tuỳ tiện tu luyện Kim Cương Bất Hoại thần công, Ä‘i con đưá»ng Minh Vương rất dá»… dà ng nổi nóng khó bình ổn, rÆ¡i và o bể khổ Tu La."
"Do đó ngươi trước tu luyện Kim Chung Tráo, mà i giÅ©a Ä‘i tÃnh nết nông nổi bay nhảy, nếu thà nh công lại chuyển tu Kim Cương Bất Hoại thần công cÅ©ng không muá»™n."
Mạnh Kỳ thấy Huyá»n Bi hoà n toà n là vì chÃnh mình suy nghÄ© má»›i bá» xuống má»™t chút đỠphòng, tò mò há»i: "Sư phụ, vì sao sẽ không muá»™n?" Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Tá» sư huynh chÃnh là sợ đến Ngoại Cảnh má»›i có cÆ¡ há»™i chuyển tu thần công, khi đó căn cÆ¡ bất ổn, tiến bá»™ khó khăn, cho nên hiên tại đã thay đổi công pháp chá»§ tu.
Huyá»n Bi lần nữa cưá»i lắc đầu: "Xem ra ngươi đối vá»›i Pháºt pháp tháºt không dụng tâm, Bất Äá»™ng Minh Vương thêm tên Bất Äá»™ng Kim Cương Ä‘á»u là Kim Chung Tráo tu thà nh Kim Cương Pháp Thân mà thăng hoa lên, nhất mạch thừa kế lẫn nhau, bản thân sẽ không muá»™n."
Mạnh Kỳ bỗng nhiên tỉnh ngộ, hơi chút xúc động mà nói: "Sư phụ, khi nà o ta có thể tu luyện Kim Chung Tráo?"
Có quỷ mới biết nhiệm vụ Luân Hồi lần sau là khi nà o, cho nên cà ng nhanh tu luyện cà ng tốt, Linh Chi Bổ Khà Hoà n ta đã khó nhịn nổi nữa rồi!
"Hai môn tuyệt há»c nà y vi sư đã giúp các ngươi sao chép tốt, ngà y mai bắt đầu tu luyện." Huyá»n Bi chỉ chỉ trên bà n hai chồng giấy dà y, "Chẳng qua trước khi Khai Khiếu, ngươi chỉ có thể xem ná»™i dung bốn cá»a đầu Kim Chung Tráo thôi."
Trong tuyệt đại Ä‘a số tông môn, truyá»n thừa tuyệt há»c thần công Ä‘á»u cá»±c kỳ tháºn trá»ng, chỉ có đã đến cảnh giá»›i tương ứng má»›i có thể được dạy ná»™i dung cảnh giá»›i sau nhằm đỠphòng đệ tá» là m phản hoặc sa Ä‘á»a.
Mạnh Kỳ gáºt đầu liên tục: "Äệ tá» tuân mệnh."
Sau khi đã hiểu rõ chuyện của mình, Mạnh Kỳ trở nên quan tâm đến tiểu sư đệ: "Sư phụ, Niêm Hoa Chỉ có thể chứng được loại Pháp Thân nà o?"
Nghe đến lá»i đồn trong giang hồ, các loại Ä‘iển cố võ há»c, Chân Tuệ từ trước đến nay luôn trà n đầy hứng thú, tăng thêm sá»± tình cá»§a sư huynh đã giải quyết cho nên tha thiết mong chá» mà nhìn đến sư phụ Huyá»n Bi chá» trả lá»i.
Huyá»n Bi vốn luôn có vẻ sầu muá»™n thấu xương, lúc nà y lại lần đầu tiên mà cưá»i ha ha má»™t tiếng, giống như nhìn xem con cháu chăm sóc vui vẻ nói: "Niêm Hoa Chỉ chÃnh là Thiếu Lâm ta đứng đầu bảy mươi hai tuyệt kỹ, trá»±c tiếp do Như Lai Thần Chưởng thức thứ ba diá»…n hóa mà ra, tổ sư Äạt Ma nhá» và o chứng được Già Diệp Pháp Thân, trong quả vị Äại A La Hán.
"Nó yêu cầu hà khắc, ngưá»i tu luyện phải tâm ý như má»™t, không được phân tâm cái tuyệt kỹ khác. Mà cho dù như váºy cÅ©ng rất khó luyện thà nh. Vì thế qua nhiá»u thế hệ đến nay Ãt có tăng nhân lá»±a chá»n. Nhưng mà vi sư cảm thấy tÃnh nết Chân Tuệ rất thÃch hợp, há»c công pháp khác ngược lại không ổn. Chân Tuệ, cảm thấy thế nà o? Nếu như ngươi phản đối, vi sư cÅ©ng không bắt buá»™c."
Mạnh Kỳ còn chưa kịp nói gì, Chân Tuệ đôi mắt liá»n toả sáng mà nói: Äệ tá» nguyện ý! Sư thúc Huyá»n Tâm từng nói Äại A La Hán cùng Äại Bồ Tát giống nhau, Ä‘á»u đứng sau Pháp Thân quả vị Pháºt Äà ."
Gia hoả nà y chưa từng như thế nà y! Mạnh Kỳ bất đắc dĩ nhìn lên xà nhà .
Huyá»n Bi mỉm cưá»i lắc đầu: "Váºy ngươi phải là m chuẩn bị hÆ¡n mấy chục năm cho má»™t ngà y nà y đấy."
Äối vá»›i Ä‘iểm ấy, đối vá»›i Chân Tuệ, hắn tương đối yên tâm hÆ¡n.
Sau khi hai ngưá»i Ä‘á»u đã xác định công pháp chá»§ tu xong, Mạnh Kỳ yên tâm mà tò mò nói: "Sư phụ, bảy mươi hai môn tuyệt kỹ không Ãt là do tổ sư Äạt Ma sáng láºp, váºy vì sao hắn lại có thể luyện thà nh Niêm Hoa Chỉ vá»›i yêu cầu tâm ý như má»™t."
"Ở trong đó má»™t phần là lúc tổ sư Äạt Ma xem Như Lai Thần Chưởng ngá»™ ra, cÅ©ng không có tu luyện, đến khi đã chứng được Già Diệp Pháp Thân má»›i quay trở lại phát triển đến hoà n thiện. Má»™t phần là từ Pháp Thân hắn sáng láºp ra, còn má»™t phần là hắn trước đã luyện thà nh Như Lai Thần Chưởng." Huyá»n Bi rất có hình dáng sư phụ giải thÃch nghi hoặc cho đồ đệ.
"Thì ra là thế." Mạnh Kỳ biết rõ chÃnh mình kỳ tháºt giống như Chân Tuệ, Ä‘á»u thÃch nghe Ä‘iển cố giang hồ, các loại bà văn, "Không đúng, không phải tổ sư Äạt Ma cÅ©ng kiêm tu Dịch Cân Kinh ư?"
Huyá»n Bi không có má»™t chút không chịu nổi: "Dịch Cân Kinh là kỳ công có má»™t không hai, có thể hóa mục nát thà nh kỳ diệu, lúc tu luyện nếu phối hợp vá»›i tuyệt đại bá»™ pháºn công pháp có thể nâng cao phẩm chất cá»§a chuÌng, thà nh tá»±u cuối cùng sẽ vượt qua hạn chế nguyên bản. HÆ¡n nữa nó có thể là m cho tốc độ tu luyện công pháp tăng lên gấp mấy lần. Chẳng qua nếu chỉ tu Dịch Cân Kinh, bản thân lại không thể chứng được bất luáºn cái gì Kim Thân, không thể luyện được chưởng pháp khinh công. Äặc tÃnh cá»§a nó quyết định nó có thể cùng tu luyện Niêm Hoa Chỉ."
Thảo nà o... Mạnh Kỳ nói thảo nà o chÃnh là chỉ trên Hối Ä‘oái phổ có rất nhiá»u Dịch Cân Kinh lại không có giống cái tuyệt há»c khác cá»§a Thiếu Lâm. Viết có thể thăng hoa bản thân thế giá»›i võ công tương ứng, hoá ra căn bản đã không giống nhau. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Lúc nà y, Chân Tuệ còn chưa tá»›i kỳ thay giá»ng nên có hÆ¡i chút trẻ thÆ¡ mà nói: "Sư phụ, Niêm Hoa Chỉ cuối cùng có thể biến thà nh Như Lai Thần Chưởng ư?"
Mạnh Kỳ cúi đầu nhìn mặt đất, đứng cùng má»™t chá»— vá»›i gia há»a nà y tháºt quá mất mặt!
Huyá»n Bi không chút tức giáºn, mỉm cưá»i nói: "Bất luáºn cái tuyệt há»c Pháºt môn gì, chỉ cần "nhìn thấy" chân ý bồ đệ Ä‘á»u có thể thăng hoa thà nh Như Lai Thần Chưởng."
"Sư phụ, khi trước lúc sư thúc Huyá»n Tâm kể Ä‘iển cố giang hồ có đỠcáºp qua đại từ đại bi Quan Tá»± Tại Bồ Tát Kim Thân cá»§a Thá»§y Nguyệt Am, nói nó thuá»™c vá» Äại Bồ Tát Pháp Thân, đứng sau Như Lai Kim Thân cùng Bồ Äá» Kim Thân. Äệ tá» luôn suy nghÄ©, Thiếu Lâm chúng ta có cái gì có thể so sánh vá»›i, hôm nay má»›i giải đáp nghi hoặc trong lòng. Äúng rồi, không biết trong chùa còn có cái tuyệt há»c nà o hướng thẳng đến cảnh giá»›i Pháp Thân?"
Mạnh Kỳ chuyển chá»§ Ä‘á», dá»± định thăm dò tin tức, vì tương lai hối Ä‘oái là m chuẩn bị. Huyá»n Bi giảng giải so vá»›i chá»§ nhân Lục Äạo Luân Hồi giá»›i thiệu khẳng định kỹ cà ng tỉ mỉ hÆ¡n.
Huyá»n Bi trầm ngâm má»™t chút nói: Nếu nói là Pháp Thân, đầu tiên là từ Như Lai Thần Chưởng thức thứ ba phát triển ra Niêm Hoa Nhất Tiếu. Äáng tiếc chÃn thức thần chưởng không đồng Ä‘á»u, quy tắc chung tản mạn khắp nÆ¡i. Vì đó không cách nà o chứng được Như Lai Kim Thân. Vi sư tu luyện Ma Kha Phục Ma Quyá»n, nghiên cứu kỹ sinh tá» luân chuyển, hướng thẳng Äịa Tạng Kim Thân, cÅ©ng thuá»™c vá» quả vị Äại Bồ Tát. Äáng tiếc lại thiếu《 Äịa Tà ng Äá»™ Hồn Kinh 》phụ trợ, chỉ có thể đến cảnh giá»›i ná»a bước Pháp Thân."
《 Äịa Tà ng Äá»™ Hồn Kinh 》? Mạnh Kỳ nhá»› mang máng mình ở trên hối Ä‘oái phổ đã từng gặp, không thiếu cái loại nà y!
Huyá»n Bi tiếp tục nói: "《 Äại Má»™ng Chân Kinh 》 cÅ©ng là như thế, thiếu phần sau, chỉ có thể chứng được Thụy Má»™ng La Hán Kim Thân. Nếu như bổ sung đủ, vi sư hoà i nghi là Pháºt môn ta má»™t pháp môn rất cao Má»™ng Trung Chứng Äạo đại pháp có thể chứng được A Di Äà Kim Thân."
"Trong bảy mươi hai môn tuyệt kỹ chỉ có mưá»i tám môn có thể hướng thẳng đến cảnh giá»›i pháp thân, gá»i là Ná»™i Tháºp Bát. Còn lại năm mươi bốn môn, hoặc là chiêu thức, kỹ xảo, hoặc là trình độ khá thấp. Sau đó Ä‘á»u có thể thăng hoa đến má»™t môn tương ứng trong Ná»™i Tháºp Bát... Ná»™i Tháºp Bát có Niêm Hoa Chỉ, Kim Cương Bất Hoại thần công, Kim Chung Tráo, Vô Tướng Kiếp Chỉ, Khô Má»™c thần công..."
Say sưa hứng thú nghe sư phụ giá»›i thiệu xong các tuyệt kỹ trong Ná»™i Tháºp Bát, Mạnh Kỳ nghÄ© tá»›i bản thân buá»™t miệng há»i: "Sư phụ, A Nan Phá Giá»›i Äao Pháp A Nan Phá Giá»›i Äao Pháp là đao chiêu Ä‘ao chiêu thuần tuý sao?"
"ÄuÌng." Huyá»n Bi nghi hoặc mà nhìn xem Mạnh Kỳ, "Vì sao lại há»i cái nà y?"
Mạnh Kỳ đã sá»›m nghÄ© kỹ lý do rồi, cưá»i hì hì nói: "Sư phụ, đệ tá» xưa nay yêu thÃch Ä‘ao pháp, trước kia vẫn há»c qua mấy bá»™, vá» sau nghe sư thúc Huyá»n Tâm nhắc đến môn tuyệt há»c nà y, nhất thá»i trong lòng ngứa ngáy khó chịu, cho nên hiếu kỳ há»i."
Ngà y sau chÃnh mình không thiếu được luyện táºp Ä‘ao pháp, khẳng định không thể gạt được sư phụ đã tiếp cáºn Ngoại Cảnh đỉnh phong, không bằng thừa cÆ¡ "nhắn nhá»§" má»™t chút.
Chẳng qua lúc nói rằng xưa nay yêu thÃch Ä‘ao pháp tháºt sá»± là đau lòng quá!
Mình ở trên ngã rẽ cà ng chạy cà ng xa rồi!
Huyá»n Bi nhẹ nhà ng gáºt đầu: "Äao ý A Nan Phá Giá»›i Äao Pháp cùng Pháºt pháp xung đột. Vá»›i tăng nhân tại bản chùa mà nói, táºp luyện tương đối gian nan. Tu vi cà ng cao cà ng là như thế. Cho nên các thá»i kỳ đến nay chỉ có lác đác mấy ngưá»i chân chÃnh đã luyện thà nh Ä‘ao pháp nà y. Äại bá»™ phần thá»i Ä‘iểm, nó chỉ vẻn vẹn là coi như Khai Khiếu kỳ tạm thá»i dùng. Ngươi nếu cảm thấy hứng thú, chá» sau khi Khai Khiếu, đến lúc có thể tá»± do ra và o tầng ba tầng bốn Tà ng Kinh Các tá»± mình Ä‘i mược Ä‘á»c."
"Ngà y thưá»ng tu luyện Ä‘ao pháp nếu có nghi nan có thể đến há»i thăm vi sư. Mặc dù vi sư không sở trưá»ng ở cái nà y nhưng chuyện võ đạo vốn là má»™t lý thông trăm lý minh."
Theo giá»›i luáºt Thiếu Lâm, trước Khai Khiếu được cho phép tu luyện má»™t môn tuyệt há»c, mà sau khi Khai Khiếu, đại bá»™ pháºn tăng nhân bởi vì muốn chuyên tâm và o công pháp chá»§ tu nên lá»±a chá»n tuyệt kỹ kỳ tháºt cÅ©ng không nhiá»u. Các thá»i kỳ đến nay, ngoại trừ cao nhân pháp thân tiếp cáºn cảnh giá»›i má»™t lý thông trăm lý minh, đồng thá»i tu luyện nhiá»u tuyệt kỹ nhất là thần tăng Bách Há»™i, đã luyện thà nh 37 môn. Nhưng chÃnh là bởi vì sở há»c phức tạp, cuối cùng hắn không thể chứng được Kim Thân." Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Mạnh Kỳ chân thà nh tạ Æ¡n sư phụ, sau đó là m ra vẻ tò mò mà nói: "Sư phụ, vá» sau có bắt được Chân Quan không váºy? Cái máºt đạo kia thông tá»›i nÆ¡i nà o?
Máºt đạo ở hai thế giá»›i đến tá»™t cùng có cái gì khác nhau!
"Äã cháºm má»™t bước, hắn từ vách núi xuống núi rồi, được đồng bá»n ẩn nấp đưa Ä‘i. Các ngươi ngà y sau nếu gặp được cần phải cẩn tháºn. Thân thể hắn có khả năng đã trở thà nh bán yêu." Huyá»n Bi không có giấu diếm, "Máºt đạo thông vá»›i bên dưới Xá Lợi Tháp, nÆ¡i dùng để trấn áp yêu ma. Äã có mấy con yêu ma chạy trốn nhưng may mắn đã sá»›m phát hiện kịp."
"Không ngá» chuÌng có thể tại dưới mắt cao tăng thá»§ vệ lén lút đà o máºt đạo." Mạnh Kỳ cố ý dẫn dắt đến hướng câu chuyện.
Huyá»n Bi không nghi ngá» gì, lắc lắc đầu: "Không phải như thế, chuÌng chỉ lợi dụng má»™t cái di tÃch máºt đạo mà thôi."
"Di tÃch máºt đạo?" Tim Mạnh Kỳ đột nhiên Ä‘áºp nhanh hÆ¡n.
Dùng thá»±c lá»±c Huyá»n Bi là m sao không cảm giác ra trong lòng hắn biến hoá, nghiêm trá»ng mà nói: "Không phải là nÆ¡i cho ngươi kỳ ngá»™, nếu không có thá»±c lá»±c Ngoại Cảnh, nghìn vạn không được tá»›i gần. Tốt rồi, sá»± tình liên quan cÆ¡ máºt, ngươi không nên há»i nhiá»u, tương lai có tư cách rồi nói sau."
Mạnh Kỳ kiá»m chế kÃch động truy há»i: "Sư phụ còn dặn dò nà o khác?"
Huyá»n Bi khẽ gáºt đầu: "Các ngươi trở vá» Võ Tăng Viện thu dá»n má»™t chút chuyển đến nÆ¡i nà y. Chân Äịnh, ngà y mai vi sư mang ngươi Ä‘i má»™t chá»— đặc biệt tu luyện. Ngươi có căn cÆ¡ Thiết Bố Sam tại đây thÃch hợp nhá» và o chá»— nà y nhanh chóng Ä‘em ba cá»a đầu Kim Chung Tráo luyện thà nh."
A? Chá»— đặc biệt gì? Mạnh Kỳ đối vá»›i cái nà y vô cùng tò mò. Mà Huyá»n Bi chỉ là mỉm cưá»i không nói, khiến hắn không thể không hậm hực mang theo Chân Tuệ trở vá» Võ Tăng Viện.
04.05.2015
QUYỂN I: THIẾU NIÊN HIỆP KHà Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Chương 49
NÆ¡i Tu Luyện Äặc Thù
Dịch giả: archnguyen1984
Nguồn: bachngocsach
Nội dung thu gọn
Trăng sáng sao thưa, gió bắc thổi rét táºn xương. Mạnh Kỳ và Chân Tuệ Ä‘ang trên đưá»ng trở vá» Võ Tăng viện.
“Tiểu sư đệ, Ä‘a tạ đệ cầu xin sư phụ thu ta là m đồ đệ†Mạnh Kỳ im lặng hồi lâu rồi thấp giá»ng nói.
Tuy rằng Mạnh Kỳ cũng không thực tâm muốn nhưng phần nhân tình của tiểu sư đệ vẫn đáng giá cảm tạ.
Bước chân Chân Tuệ thong dong, khuôn mặt lá»™ ra vẻ cao hứng, vô tư nói: “Không có quan hệ đến ta, sư phụ đã sá»›m muốn nháºn sư huynh là m đệ tá» rồiâ€
“A? Là m sao ngươi biết?†Mạnh Kỳ ngạc nhiên nhìn Chân Tuệ
Chân Tuệ ngoái đầu, ánh mắt kỳ quái nhìn hắn: “Hai phần bà tịch đã sá»›m sao chép xong rồi mà â€
Äúng váºy! Ta sao lại không nghÄ© tá»›i chứ. Mạnh Kỳ bừng tỉnh, ánh mắt đánh giá Chân Tuệ, thằng nà y chẳng lẽ là đại trà giả ngu?
Chân Tuệ thấy Mạnh Kỳ đột nhiên nhìn mình chăm chú liá»n chá»™t dạ, rụt cổ nói: “Sư huynh, ta không có ăn vụng đồ ăn cá»§a huynhâ€
Hả? Mạnh Kỳ nheo mắt. Hắn diện bÃch mấy ngà y nay luôn cảm thấy ăn không được no. Còn tưởng rằng hình phạt diện bÃch chÃnh là như váºy.
Khi bị phạt diện bÃch, má»™t ngà y ba bữa cÆ¡m Ä‘á»u được đưa đến táºn phòng.
Chân Tuệ lùi lại mấy bước, Mạnh Kỳ nhìn hắn, nghiến răng nói: â€œÄÆ°á»£c rồi, ngươi Ä‘ang ở lúc khai mở Ä‘an Ä‘iá»n quan trá»ng, cần ăn nhiá»u má»™t chútâ€
“Ừ†Chân Tuệ không chút khách khà gáºt đầu.
Hai ngưá»i vừa Ä‘i vừa nói chuyện má»™t hồi đã vá» tá»›i Võ Tăng viện, vừa bước và o tăng phòng đã nghe thấy tiếng Chân VÄ©nh tìm tá»›i cá»a.
“Chân Äịnh, Chân Tuệ, các ngươi đúng là được pháºt tổ phù há»™ nha. Có thể được Huyá»n Bi sư thúc nháºn là m đệ tá»â€ Hắn mở miệng nói lá»i chúc mừng nhưng lại là m ngưá»i nghe cảm nháºn được chút mùi vị chua chua.
Mạnh Kỳ mỉm cưá»i: “Ta cÅ©ng không ngá». Ta còn tưởng rằng sẽ được ban thưởng má»™t trong 72 tuyệt kỹâ€
“Ai, lúc ấy ta nhất thá»i bị dá»a sợ…bằng không…à i…†Chân VÄ©nh than thở. Hắn vô cùng hối háºn bản thân đã lá»±a chá»n thêm má»™t chuyện không bằng bá»›t má»™t chuyện.
Trải qua sá»± việc ở sau núi, Mạnh Kỳ và hắn không còn qua lại thân thiết như trước, chỉ khách sáo an á»§i và i câu: “Ta là vì được ban thưởng, Chân Tuệ thì do có biểu hiện tốt khi ở Tạp Dịch viện và Võ Tăng viện. Chân VÄ©nh sư huynh, ngươi cÅ©ng sẽ có cÆ¡ há»™i thôiâ€
“Hy vá»ng như váºy, A di đà pháºt, tháºt hy vá»ng Pháºt Äà Bồ Tát mở mắt†Chân VÄ©nh hÃt má»™t hÆ¡i, thu lại vẻ mặt hâm má»™ và ghen ghét. Sau khi ổn định lại tâm tình, hắn hà o hứng bừng bừng nói: “Sau khi bái Huyá»n Bi sư thúc là m sư phụ, sẽ được há»c táºp 72 tuyệt kỹ. Không biết hai sư đệ sẽ lá»±a chá»n công pháp nà o?â€
“Ta là Kim Chung Tráo, Chân Tuệ là Niêm Hoa Chỉ†Loại chuyện nà y không cần giấu diếm nên Mạnh Kỳ vừa thu dá»n quần áo vừa trả lá»i.
Chân VÄ©nh sá»ng sốt “Niêm Hoa Chỉ, Chân Tuệ sư đệ, ngươi lại chá»n Niêm Hoa Chỉ sao?â€
Giá»ng Ä‘iệu cá»§a hắn có chút cổ quái, Mạnh Kỳ ngẩng đầu nhìn sang: “Chân VÄ©nh sư huynh, có chuyện gì sao?â€
Chân VÄ©nh lắc đầu, vẻ mặt cưá»i cưá»i: “Không có không có, chỉ là Niêm Hoa Chỉ tu luyện gian nan, lại không được phân tâm tu luyện thêm những tuyệt kỹ khác nên ta thấy hÆ¡i lạ. Nhưng mà Chân Tuệ sư đệ ngà y thưá»ng là má»™t ngưá»i rất chuyên tâm, cÅ©ng không cần sợâ€
Chân VÄ©nh nói xong nhìn vá» phÃa Chân Tuệ, vẻ mặt hâm má»™: “Chân Tuệ, Niêm Hoa Chỉ là công pháp được diá»…n hóa trá»±c tiếp từ Như Lai Thần Chưởng, là tuyệt kỹ đứng đầu 72 tuyệt kỹ thiếu lâm ta. Ngươi nên chăm chỉ tu luyện, sau nà y chỉ Ä‘iểm cho sư huynh mấy kinh nghiệm tu luyện nhéâ€
‘Vâng†Chân Tuệ chăm chú thu dá»n quần áo, chỉ đáp lại má»™t tiếng.
Chân VÄ©nh biết tÃnh nết hắn nên cÅ©ng không pháºt lòng, quay đầu nói vá»›i Mạnh Kỳ: “Chân Äịnh, ngươi tu luyện Thiết Bố Sam nên Kim Chung Tráo là lá»±a chá»n rất tốt, nhưng vì sao không lá»±a chá»n Kim Cương Bất Hoại thần công? Công pháp nà y cà ng tốt hÆ¡n, lại không xung đột vá»›i công pháp cÅ©â€
Mạnh Kỳ không muốn nói ra Ä‘iểm yếu mà Huyá»n Bi sư phụ đã chỉ ra, chỉ cưá»i cưá»i: “Sư phụ tá»± lá»±a chá»n cho chúng ta, ta cÅ©ng không biết vì lý do gìâ€
“Ừ, Huyá»n Bi sư thúc là ngưá»i từng trải, quyết định như thế tất có thâm ý†Chân VÄ©nh gáºt nhẹ, lại nở nụ cưá»i “Hai vị sư đệ ngà y sau nhá»› chiếu cố đến sư huynh nà y nhéâ€
“Chắc chắn rồi†Mạnh Kỳ không muốn tiếp tục chá»§ đỠnà y, quay đầu nhìn ra bầu trá»i đêm bên ngoà i cá»a sổ, là m ra vẻ tò mò: “Chân VÄ©nh sư huynh, mấy ngà y sư đệ diện bÃch bên ngoà i có xảy ra đại sá»± gì không?â€
Chân VÄ©nh ngẫm nghÄ© má»™t chút: “Äại sá»± có liên quan đến chúng ta thì có việc tuyển chá»n đệ tá» cá»§a các vị sư thúc bá, tuy nhiên các ngươi thì không cần quan tâm nữa. À, còn có má»™t việc, Chân Thưá»ng sư huynh đã xông qua Äồng Nhân Hạng, được xuống núi vân du rồiâ€
“Chân Thưá»ng sư huynh? Äồng Nhân Hạng?†Trong đầu Mạnh Kỳ hiện ra má»™t hòa thượng trẻ tuổi, dáng ngưá»i cao gầy. Hắn là ngưá»i mạnh nhất trong ba ngưá»i có pháp danh “Chânâ€, Ä‘ang phụ trách giảng dạy tại Võ Tăng viện, là đối tượng để võ tăng diá»…n luyện La Hán đại tráºn.
Lần đầu gặp hắn, Mạnh Kỳ đã nghÄ© tên đó tháºt hợp vá»›i vai ÄÆ°á»ng Tăng trong Tây Du Ký. Ngưá»i nà y môi hồng răng trắng, dáng ngưá»i mảnh mai, nho nhã đúng là hình tượng yêu thÃch cá»§a nữ nhân. Bất quá sau khi nghe Chân VÄ©nh giá»›i thiệu má»›i biết hắn chÃnh là Chân Thưá»ng cao thá»§ đứng đầu trong hà ng pháp danh “Chânâ€
Chân VÄ©nh gáºt mạnh đầu: “Äúng váºy, Chân Thưá»ng sư huynh sau khi bế quan má»™t thá»i gian đã mở ra nhÄ© khiếu, cÅ©ng đạt đến tiểu thà nh La Hán Phục Ma Thần Công và Bà n Nhược Chưởng, sau đó hắn trá»±c tiếp xông qua Äồng Nhân Hạng, trở thà nh đệ tá» vân du trẻ tuổi nhất từ trước đến nay.
“Chỉ mở ra nhÄ© khiếu đã có thể xông qua Äồng Nhân Hạng sao?†Mạnh Kỳ từng nghe Giang Chỉ Vi đỠcáºp qua, ngưá»i đã mở ra bốn khiếu như nà ng cÅ©ng chỉ nắm chắc sáu phần vượt qua được Äồng Nhân Hạng, Chân Thưá»ng má»›i chỉ vừa mở nhÄ© khiếu lại có thể xông qua rồi sao? Chẳng lẽ hắn còn lợi hại hÆ¡n cả Chỉ Vi? CÅ©ng không đúng, lần luáºn võ trước đây, Giang Chỉ Vi còn chưa xuất ra Kiếm Xuất Vô Ngã đã đứng đầu bảng rồi, sau nà y còn được không gian Luân Hồi rèn giÅ©a tu vi nữa. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Chân VÄ©nh nhìn ngó ngoà i cá»a sổ rồi thấp giá»ng nói: “Ta nghe ngưá»i ta đồn Chân Thưá»ng sư huynh xông qua Äồng Nhân Hạng cÅ©ng là thắng hiểm, thiếu chút nữa là thất bại rồi, dá»±a và o may mắn má»›i vượt qua khảo hạchâ€
“Là váºy à †Mạnh Kỳ như có Ä‘iá»u suy nghÄ©.
Chân VÄ©nh lại tiếp tục cung cấp tin tức: “HÆ¡n nữa Chân Thưá»ng sư huynh là tăng nhân đầu tiên trong hà ng “Chân†bước và o Khai Khiếu kỳ, nay đã có thể mở ra nhÄ© khiếu, thá»±c lá»±c mạnh hÆ¡n hẳn hai sư huynh Chân Bản, Chân Diệu. Vì việc luáºn võ lần trước má»›i cháºm trá»… bế quan, ai ngá» lại thua Giang Chỉ Vi cá»§a Tẩy Kiếm Các. Äến lúc nà y đột phá, vượt qua Äồng Nhân Hạng cÅ©ng là hợp tình hợp lýâ€
Dá»±a theo quy cá»§ cá»§a Thiếu Lâm, Chân Thưá»ng là ngưá»i đầu tiên đột phá Khai Khiếu kỳ sẽ được coi như Äại sư huynh trong hà ng “Chânâ€
Mạnh Kỳ giả bá»™ hiếu kỳ, tỉ mỉ há»i thăm tin tức vá» Äồng Nhân Hạng sau đó thá»a mãn cầm hà nh lý ra khá»i tăng phòng.
Sau khi tạm biệt Chân VÄ©nh, Mạnh Kỳ và Chân Tuệ thong thả ra đến cá»a chÃnh Võ Tăng Viện. Cả hai quay đầu nhìn lại nÆ¡i ở cÅ©, thấy không Ãt tăng phòng còn chưa tắt nến, mÆ¡ hồ cảm thấy rất nhiá»u võ tăng Ä‘ang chăm chú nhìn há».
Lá»›p băng má»ng Ä‘á»ng lại trên mái hiên được ánh trăng chiếu rá»i phát ra ánh sáng long lanh lại xen lẫn loại rét lạnh không nói nên lá»i.
…
“Sư phụ, ngưá»i muốn đưa con Ä‘i đâu?†Sáng sá»›m hôm sau, Huyá»n Bi liá»n dẫn Mạnh Kỳ ra phÃa sau núi
Chẳng lẽ nÆ¡i tu luyện đặc thù là ở trong huyệt động phÃa sau núi sao?
Huyá»n Bi vẫn nhìn phÃa trước, áo cà sa Ä‘ung đưa theo gió: “Vi sư đã xin phép Huyá»n Ân sư huynh cho con, thá»i gian nà y con không cần Ä‘i Tụng Kinh đưá»ng, chỉ cần chuyên tâm tu luyện Kim Chung Tráo, mau chóng xây dá»±ng tốt căn cÆ¡. Việc há»c chữ vi sư sẽ tá»± dạy cho conâ€
“Vâng, sư phụ†Mạnh Kỳ quan sát bốn phÃa, khắp nÆ¡i là cảnh sắc quen thuá»™c
“Con sẽ tu luyện Kim Chung Tráo ở sau núi sao?â€
Trước đây không lâu, ở chÃnh tại chá»— nà y hắn đã quần nhau vá»›i Chưởng Thượng Cà n Khôn Thang Thuáºn, rồi ở trong máºt đạo nháºn được chân ý truyá»n thừa A Nan Phá Giá»›i Äao Pháp
Huyá»n Bi nhẹ gáºt đầu: “Con đến nÆ¡i sẽ biết, tối qua con đã há»c thuá»™c bà tịch Kim Chung Tráo ta đưa chưa?â€
“Con đã Ä‘á»c qua và i lần, cÅ©ng bắt đầu táºp thá»â€ Mạnh Kỳ thà nh tháºt trả lá»i
Hắn không chút lưá»i biếng, già nh giáºt từng giây phút để tu luyện Kim Chung Tráo cá»a thứ nhất, má»™t lần nữa cô Ä‘á»ng lại Ä‘an Ä‘iá»n.
Huyá»n Bi không nói gì thêm, trầm mặc Ä‘i vá» phÃa trước. Mạnh Kỳ má»™t má»±c theo sau, xuyên qua con đưá»ng cháºt hẹp giữa hai vách đá, lần đầu tiên đưá»ng đưá»ng chÃnh chÃnh bước và o phÃa sau núi.
Lá»t và o mắt Mạnh Kỳ là dãy núi trùng Ä‘iệp mỠảo, chốc chốc lại có má»™t cÆ¡n gió lạnh thổi qua là m tung bay vạt áo. Kỳ lạ là khắp nÆ¡i trên mặt đất không có lấy má»™t nhà nh cây ngá»n cá», bùn đất đỠthẫm giống như bị ngưá»i ta dùng máu tươi rưới lên.
“Nghe đồn Äạt Ma sư tổ trước khi niết bà n từng đại chiến cùng má»™t đại ma. Hắn thi triển chiêu Tịnh Thổ Há»§y Diệt, nghiá»n nát đủ các loại kết giá»›i khiến nÆ¡i nà y trở thà nh dáng vẻ như ngà y nay†Huyá»n Bi dưá»ng như cảm nháºn được ánh mắt tò mò cá»§a Mạnh Kỳ, cháºm rãi trả lá»i: “Sau nà y các Ä‘á»i thần tăng Ä‘á»u Ä‘em Xá Lợi TỠđặt trong Xá Lợi tháp, dùng Pháºt hiệu dần tịnh hóa ma thổ nà y, má»›i giúp cho các đệ tá» phÃa dưới Ngoại Cảnh Ä‘i lại được ở nÆ¡i nà yâ€
Äặt chân lên “huyết thổâ€, Mạnh Kỳ rùng mình, cảm giác được bên dưới là núi thây biển máu, vùi chôn các phần chân tay cụt, ác quá»· thiên ma lần lượt hiển hiện ra trước mắt
“A di đà pháºt†Pháºt hiệu trang nghiêm vang lên, đủ loại cảnh tượng huyá»n ảo biến mất trả lại ánh nắng tươi sáng rạng rỡ chỉ thiếu Ä‘i mà u xanh cây cá».
“Äệ tá» lần đầu tiên Ä‘i tá»›i sau núi Ä‘á»u sẽ xuất hiện loại ảo giác nà y, sau khi ổn định lại tâm thần sẽ không có việc gì nữaâ€
Mạnh Kỳ gáºt đầu, tiếp tục theo sau, ná»™i tâm dáºy sóng. Cảm giác vừa rồi giống như khi hắn chạm tay đến cánh cá»a “Ngưá»i tình nghÄ©a không Ä‘i cá»a nà yâ€, chỉ là không sống động như lúc đó cÅ©ng không khiến mình sợ hãi đến toát mồ hôi lạnh.
Giữa chúng có liên quan gì không?
Hai ngưá»i vượt qua mấy ngá»n núi, Ä‘i qua mấy trạm gác có trưởng lão và các y tăng áo và ng, cứ thế Ä‘i tiếp cho đến khi trong tầm mắt Mạnh Kỳ xuất hiện má»™t dải đất mà u xanh lá. Má»™t thác nước nhá» từ trên cao trưá»n xuống theo các báºc thang thiên nhiên, dưới chân thác là má»™t hồ nước trong vắt in bóng từng đám mây trắng lững lá». Trên mặt hồ có nhiá»u đóa sen kỳ lạ, giữa mùa đông mà vẫn nở rá»™ tá»a hương thÆ¡m ngát.
Bước và o nÆ¡i nà y, Mạnh Kỳ cảm thấy cả thể xác và tinh thần như được gá»™t rá»a, Ä‘á»u trở nên thanh tịnh, khoan khoái, tâm vô tạp niệm.
Vượt qua mấy nÆ¡i canh gác nữa, Mạnh Kỳ nhìn thấy má»™t tòa pháºt tháp bằng ngá»c lưu ly tá»a sáng lấp lánh. Tòa tháp không lá»›n, được chia là m bảy tầng.
“A di đà pháºt†Vị trưởng lão mặc áo cà sa canh giữ nÆ¡i đó chà o há»i, kiểm tra lệnh bà i cá»§a Huyá»n Bi rồi không há»i thêm gì khác, nhưá»ng lối để hắn và Mạnh Kỳ tiến và o.
“NÆ¡i tu luyện là ở trong Xá Lợi tháp…†Mạnh Kỳ thầm nói. Hắn không dám tỠý kiến chỉ lẳng lặng theo Huyá»n Bi Ä‘i sâu và o bên trong.
“Tầng thứ bảy phÃa trên pháºt tháp là nÆ¡i đặt Xá Lợi Tá» trân quý, tầng thứ bảy phÃa dưới lòng đất pháºt tháp là nÆ¡i trấn áp yêu ma quá»· quái†Huyá»n Bi ngữ khà bình thản, giÆ¡ tay đẩy cá»a đá khắc đầy phù chú trước mặt. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Cá»a đá vừa hé ra, má»™t luồng khà tức kỳ lạ áºp tá»›i khiến thân hình Mạnh Kỳ run rẩy, khà tức váºn chuyển khó khăn, có cảm giác đè nén dị thưá»ng.
“Äây là yêu khÆHuyá»n Bi vẫn bình thản thá»±c hiện trách nhiệm giảng dạy.
Mạnh Kỳ kiá»m nén sá»± khó chịu, cố gắng ổn định lại khà tức theo sát Huyá»n Bi
Huyá»n Bi khẽ gáºt đầu. Hắn tiếp tục Ä‘i và o sâu hÆ¡n, vượt qua mấy khúc quanh, đến trước má»™t phòng giam. Bên trong phòng là má»™t con chim khổng lồ lông đỠrá»±c như lá»a.
Phòng giam trước mặt Mạnh Kỳ thì có cảm giác liệt há»a đốt ngưá»i, nhìn sang phòng giam bên cạnh lại cảm thấy nÆ¡i đó không khà vặn vẹo, tá»±a như không gian hÆ¡i lay động. PhÃa trước nhà tù đó tản ra khà lạnh nhè nhẹ, trên mặt đất chá»— mấy song sắt Ä‘á»ng má»™t tầng băng lam nhạt
“Äây là má»™t con thiên nga lá»a, có huyết thống phượng hoà ng thượng cổ. Con hãy ở chá»— nà y mượn dùng khà tức cá»§a nó để tu luyện Kim Chung Tráo cá»a thứ nhấtâ€
Mạnh Kỳ cắn răng cởi tăng bà o đến sát hông, ngồi xếp bằng trước hà ng song sắt có phù chú mà u và ng nhạt. Hắn bắt đầu váºn chuyển tâm pháp Kim Chung Tráo cá»a thứ nhất.
11.05.2015
QUYỂN I: THIẾU NIÊN HIỆP KHÃ
Chương 50
Tu luyện gian khổ
Dịch giả: archnguyen1984
Nguồn: bachngocsach
Nội dung thu gọn
Bên ngoà i phòng giam, không khà nhiá»…u loạn bởi sức nóng như muốn thiêu đốt thân thể. Mạnh Kỳ cảm thấy là n da như có lá»a đốt, mồ hôi túa ra như tắm. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
Sau má»™t lúc đầu óc chếnh choáng, Mạnh Kỳ cố gắng định thần váºn chuyển chân khà theo lá»™ tuyến cá»§a cá»a thứ nhất Kim Chung Tráo. Hắn tá»± thấy mình tháºt may mắn vì có Thiết Bố Sam há»— trợ, nếu không chắc chắn đã bị bá»ng, bị hÆ¡i nóng thiêu cho khô kiệt.
'Nơi nà y so với nhà tắm hơi thì nóng hơn không biết bao nhiêu lần!'
Ná»™i lá»±c cá»§a hắn không ngừng lưu chuyển. Mạnh Kỳ cảm thấy cÆ¡ bắp toà n thân không ngừng tán ra rồi lại tụ lại, không ngừng được cải tạo, phối hợp cùng vá»›i Kim Chung Tráo. Äan Ä‘iá»n cá»§a hắn lại thêm má»™t lần nữa bắt đầu cô Ä‘á»ng.
Mồ hôi toát ra không ngừng bốc hÆ¡i, ánh mắt Mạnh Kỳ dần trở nên mÆ¡ hồ, hắn cảm thấy hình ảnh xung quanh không ngừng lắc lư chuyển động. Kim Chung Tráo cá»a thứ nhất chÃnh là rèn luyện hai mắt. Mạnh Kỳ chưa bao giá» bị tra tấn dà y vò như thế nà y. Hắn từ trong vô thức mà nhìn vá» phÃa lồng giam bên cạnh, khao khát mong con thiên nga lá»a tránh xa má»™t chút để nhiệt độ giảm bá»›t phần nà o.
Toà n thân con thiên nga bao phá»§ bởi lông vÅ© mà u đỠthẫm. Nó dưá»ng như cảm nháºn được ánh mắt cá»§a Mạnh Kỳ nhìn mình, hai mắt nó cà ng mở lá»›n hÆ¡n, đồng thá»i bước thêm má»™t bước vá» phÃa hắn khiến nhiệt độ chá»— hắn Ä‘ang ngồi cà ng tăng lên.
Con chim chết tiệt! Mạnh Kỳ mắng thầm, không dám nhìn con thiên nga nà y thêm, sợ nó nổi điên lại gần thì hắn sẽ thà nh củi khô mất.
Mưá»i hô hấp trôi qua, hai mắt Mạnh Kỳ nhắm lại cố gắng quên Ä‘i những già y vò quanh mình, quên Ä‘i sức nóng Ä‘ang tá»a khắp thân thể mà chuyên tâm tu luyện Kim Chung Tráo.
Không biết đã trải qua bao lâu, bên tai hắn vang lên âm thanh ‘A di đà pháºt!’
“Sư phụ!†Mạnh Kỳ mở mắt nhìn Huyá»n Bi Ä‘ang đứng trước hắn. Huyá»n Bi nhẹ nhà ng gáºt đầu bảo.
“Tốt rồi. Hôm nay con tu luyện tá»›i đây thôi. Con có thể chịu đựng má»™t ngà y là đã vượt quá dá»± liệu cá»§a sư phụ rồi.â€
“Má»™t ngà y?†Mạnh Kỳ cất giá»ng khà n khà n, trong lòng vô cùng kinh ngạc. Thá»i gian đã qua được má»™t ngà y rồi sao?
Tiếp đó, hắn cháºm rãi Ä‘iá»u tức rồi chầm cháºm đứng lên. Toà n thân Ä‘au đớn, hai chân như nhÅ©n ra, tháºt tâm hắn chỉ muốn tìm má»™t nÆ¡i mát mẻ rồi nằm xuống mà đánh má»™t giấc.
Huyá»n Bi thưá»ng xuyên mang vẻ mặt u buồn thấy váºy cÅ©ng hiện lên vẻ tươi cưá»i. “Sư phụ nghÄ© con chỉ có thể chịu đựng nhiá»u nhất là hai canh giá», váºy mà con có thể trụ được tá»›i năm canh giá», nghị lá»±c nà y tháºt đáng khen.â€
Mạnh Kỳ hiểu lý do vì sao hắn có thể chịu đựng được đến váºy, chỉ là không thể nói ra. Hắn vừa cất bước thì lảo đảo thiếu chút nữa ngã gục.
Huyá»n Bi vung tay áo lên, má»™t luồng gió thổi nhẹ nâng Mạnh Kỳ dáºy, sau đó dìu hắn bước ra khá»i buồng giam.
Không khà mát mẻ ùa tá»›i khiến hắn dá»… chịu liá»n, cảm giác như vừa má»›i được sinh ra.
“Tuy váºy con cÅ©ng không nên gắng quá sức mình, sẽ dá»… là m tổn thương thân thể. Chừng năm canh giá» là được rồi.†Huyá»n Bi Ä‘i tá»›i trước thuáºn miệng nói vá»›i Mạnh Kỳ. “Cứ tốc độ nà y, chỉ ná»a tháng sau là con có thể luyện thà nh cá»a thứ nhất Kim Chung Tráo, không quá ba tháng là có thể luyện thà nh ba cá»a đầu rồi.â€
Ba tháng! Mạnh Kỳ nhÃu mà y, hắn không biết nhiệm vụ Luân Hồi khi nà o sẽ mở ra. Nếu thá»i gian kéo dà i khoảng ná»a năm thì tháºt may mắn, còn giống lần trước chỉ cách má»™t tháng thì hắn nhiá»u lắm cÅ©ng chỉ luyện thà nh cá»a thứ hai mà thôi. Thá»±c lá»±c cÅ©ng không tăng lên nhiá»u lắm.
Tháºt may là còn có Bạo VÅ© Lê Hoa Châm để bảo trụ tÃnh mạng!
Mạnh Kỳ chỉ có thể nghÄ© được như váºy, vì Kim Chung Tráo có căn cÆ¡ sâu rá»™ng, tốc độ tu luyện khá cháºm. Bình thưá»ng để vượt qua ba cá»a đầu tiên phải mất Ãt nhất má»™t năm. Cứ cho là mình đã đạt tá»›i Súc Khà tiểu thà nh thì cÅ©ng phải mất sáu, bảy tháng. Bây giá» chỉ mất hÆ¡n ba tháng để luyện thà nh ba cá»a đầu, hắn còn muốn gì nữa đây?
Mải mê suy nghÄ©, Mạnh Kỳ đã lê thân thể suy yếu vô lá»±c cá»§a mình vá» tá»›i tiểu viện cá»§a Huyá»n Bi, hắn chạy thẳng đến vạc nước, múc đầy má»™t hồ lô rồi uống hối hả. Sau đó tiến và o thiện phòng, Mạnh Kỳ thấy Chân Tuệ Ä‘ang ngồi gõ mõ, khóe miệng mỉm cưá»i hết sức chăm chú.
Tên tiểu đệ nà y cá»§a ta thÃch hợp tu luyện Niêm Hoa Chỉ đến váºy sao? Mạnh Kỳ hÆ¡i ngẩn ngưá»i nghÄ©, rồi lấy ra Linh Chi Bổ Khà Hoà n phục dụng, sau đó xếp bằng Ä‘iá»u tức hồi khÃ.
Lúc ăn tối, Mạnh Kỳ ngấu nghiến thức ăn nhiá»u chưa từng có khiến bản thân hắn cÅ©ng phải kinh ngạc không thôi. Ban ngà y Mạnh Kỳ gian khổ tu luyện hết sức mệt má»i, sau bữa ăn chỉ muốn lên giưá»ng đánh má»™t giấc nhưng lại nghÄ©, Thiếu Lâm vốn coi trá»ng việc tu luyện, dù là tiểu viện cá»§a Huyá»n Bi hay ở Tạp Dịch Viện, các võ tăng Ä‘á»u giống nhau. Nếu không chuyên tâm khổ tu thì ngay cả tiểu viện cÅ©ng sẽ không có mà ở.
“Sư huynh, chúng ta trở vỠtu luyện thôi.†Chân Tuệ hà o hứng nói với Mạnh Kỳ, rồi trực tiếp trở vỠthiện phòng tiến hà nh tu luyện.
Mạnh Kỳ thấy váºy thì chỉ thở dà i, quay ngưá»i bước và o trong ná»™i viện. Hắn tìm được má»™t thanh giá»›i Ä‘ao, dưới ánh trăng trong trẻo bắt đầu táºp luyện Ä‘ao pháp Huyết Äao.
Hắn không thể lưá»i biếng, vì không biết khi nà o nhiệm vụ Luân Hồi sẽ lại bắt đầu lần tá»›i. Bá»™ Ä‘ao pháp Huyết Äao rất coi trá»ng góc độ ra chiêu, vừa tiến vá» phÃa trước đã lại lui vá» phÃa sau, Ä‘ao pháp quái dị đến cá»±c Ä‘iểm. Má»—i má»™t Ä‘ao sá» ra Ä‘á»u bất khả tư nghị, rất khó Ä‘oán trước vị trÃ. Äao pháp nà y kết hợp cùng Thần Hà nh Bách Biến há»— trợ tương đồng, cùng giúp nhau tiến bá»™.
Sau má»™t hồi diá»…n luyện, cảm thấy có phần mệt má»i, Mạnh Kỳ dừng lại thở dốc. Khóe mắt liếc ngang thì trông thấy Huyá»n Bi Ä‘ang đứng trước cá»a thiện phòng. Hắn không biết sư phụ mình đã đứng đó bao lâu rồi, liá»n chắp tay thi lá»…. “Sư phụ!â€
Huyá»n Bi gáºt đầu, vẻ mặt hà i lòng thá»a mãn khó che giấu. “Tốt lắm.†Nói xong thì quay ngưá»i bước và o bên trong.
Mạnh Kỳ thoáng có chút đắc ý rồi tiếp tục Ä‘iá»u tức, lát sau đã lại vung Ä‘ao không ngừng diá»…n luyện.
(Còn tiếp)
Ngà y qua ngà y, từ phòng giam cho tá»›i tiểu viện, Mạnh Kỳ không ngừng tu luyện. Kim Chung Tráo cÅ©ng ngà y má»™t thông thạo, thân thể đã thoáng có chút được cải biến. Sau mưá»i ba ngà y thì luyện thà nh cá»a thứ nhất.
Ngà y hôm đó, Mạnh Kỳ ngồi xếp bằng trong phòng giam bên cạnh thiên nga lá»a, mồ hôi bên ngoà i thân thể không còn nhiá»u như những hôm đầu, từ đó ánh lên những tia và ng óng. Tuy nhiệt độ vẫn không ngừng tăng cao nhưng Mạnh Kỳ không còn cảm thấy khó chịu như trước. Thần trà đã không còn choáng váng, da dẻ không còn cảm giác như bị thiêu đốt. Tâm tình cÅ©ng theo đó mà bình ổn rất nhiá»u.
Äá»™t nhiên, vùng Ä‘an Ä‘iá»n cá»§a Mạnh Kỳ nổi lên má»™t vầng sáng và ng óng, kèm theo là má»™t âm thanh rất nhá». Sau đó khi vầng sáng tản Ä‘i, Mạnh Kỳ mở hai mắt, văn vẹo khá»›p cổ, vẻ mặt đầy thá»a mãn.
Thiên thứ hai mươi chÃn, cá»a thứ hai cá»§a Kim Chung Tráo đã luyện thà nh. Äan Ä‘iá»n lại thêm má»™t lần cô Ä‘á»ng hoà n tất. Huyá»n Bi vẫn đứng yên gần đó thấy váºy thì gáºt đầu. “Tốt lắm, ngà y mai bắt đầu tu luyện cá»a thứ ba.â€
“Sư phụ, cá»a thứ ba đệ tá» vẫn tu luyện tại nÆ¡i nà y sao?†Mạnh Kỳ vừa đứng lên vừa há»i.
Cho tá»›i giá», sau má»—i lần tu luyện đứng dáºy hắn đã không còn cảm giác toà n thân thoát lá»±c, mệt má»i đến muốn ngã sấp như trước nữa.
Huyá»n Bi hướng ánh mắt ra ngoà i đáp. “Ở gian phòng phÃa trước đó.â€
Mạnh Kỳ nhìn theo ánh mắt sư phụ hắn thì phát hiện phÃa trước là má»™t gian phòng trà n ngáºp hà n khÃ, trên mặt đất còn hình thà nh má»™t tầng băng.
Chả lẽ tiếp theo sẽ chuyển từ ‘nóng’ sang ‘lạnh’?
Huyá»n Bi cháºm rãi cất tiếng. “Bên trong gian phòng đó chÃnh là Hà n Quy, con sẽ nhá» khà tức băng hà n cá»§a nó để tu luyện cá»a thứ ba.†Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
“Vâng, thưa sư phụ.†Mạnh Kỳ đáp rồi đánh giá gian phòng trước mắt. Gian phòng giống như Ä‘ang cõng trên lưng má»™t mai rùa lá»›n, bên trong hoa tuyết bay bay, băng tinh rÆ¡i đầy trên mặt sà n. Hoà n cảnh tháºt đối láºp vá»›i phòng giam thiên nga lá»a gần đó.
Sau khi trở lại tiểu viện, Huyá»n Bi giao phó cho Mạnh Kỳ. “Những ngà y tá»›i, con cứ tá»›i đó tu luyện, khi nà o luyện thà nh cá»a thứ ba thì nói cho sư phụ biết.â€
Mạnh Kỳ gáºt đầu đồng ý. Má»™t tháng vừa rồi sư phụ đã luôn ở bên cạnh lúc hắn tu luyện, thá»i gian bá» ra không Ãt. Bây giá» hắn đã luyện thà nh hai cá»a đầu Kim Chung Tráo rồi, hoà n cảnh tu luyện cÅ©ng đã trở nên quen thuá»™c, hắn cÅ©ng phải tá»± lá»±c cánh sinh thôi. Truyện "Nhất Thế Tôn Sư (Nhất Thế Chi Tôn) " được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)
***
Ngà y hôm sau, Mạnh Kỳ tá»± cầm lệnh bà i Ä‘i và o tháp Xá Lợi, tá»›i căn phòng có chứa Hà n Quy để tu luyện. Vừa má»›i đặt chân và o hắn đã cảm nháºn được hÆ¡i lạnh thấu xương bao phá»§, so vá»›i những mùa đông hắn đã từng trải qua thì lạnh hÆ¡n rất nhiá»u, xương cốt hắn như muốn đóng băng lại.
Như lệ thưá»ng, hắn cởi trần, run rẩy ngồi xếp bằng trên sà n nhà , trong ngưá»i bắt đầu váºn chuyển tâm pháp tầng thứ ba cá»§a Kim Chung Tráo để chống lại hÆ¡i lạnh.
Rút kinh nghiệm đã có vá»›i thiên nga lá»a trước kia, lần nà y hắn không dám hó hé gì tá»›i Hà n Quy gần đó, chỉ mong nó đừng tiến lại gần mình. Tuy nhiên, cà ng tiến hà nh tu luyện hắn lại cà ng cảm thấy lạnh hÆ¡n, tâm pháp dưá»ng như có Ä‘iá»u khác lạ.
Ngước mắt lên, hắn hốt hoảng khi thấy Hà n Quy đã tiến sát song sắt từ khi nà o.
Con yêu quái chết tiệt! Mạnh Kỳ nghiến răng mắng thầm.
“Ha ha…, nhân loại ngu xuẩn, ngươi không biết con rùa Ä‘en nà y chỉ mang tâm lý muốn trả thù trong lòng thôi sao? Nó là m đắm má»™t tòa thà nh, sau đó bị nhốt ở chá»— nà y đã mấy chục năm, là m sao có thể không căm ghét lÅ© ngưá»i nhân loại các ngươi chứ?†Từ phÃa đối diện vang lên những tiếng chế giá»…u.
Mạnh Kỳ Ä‘ang tu luyện, nghe thấy thanh âm xuyên qua lá»›p không khà lạnh, ghé mắt sang thì má»™t con chim nhá» Ä‘ang Ä‘áºu phÃa trên phòng giam. Con chim nhá» có bá»™ dạng xấu xÃ, thân thể tròn như quả cầu. Hai cánh ngắn, nhỠđược bao trùm bởi lông vÅ© mà u Ä‘en, trên đầu không có má» mà cái miệng lại nhìn giống như miệng cá.
“Ngươi nhìn cái gì? Ta chÃnh là háºu duệ cá»§a Côn Bằng nhất tá»™c, đạo hiệu Thùy Dá»±c Tá».†Con chim nhá» cất tiếng. “ngươi hẳn ngạc nhiên lắm khi mấy ngà y vừa qua không thấy ta nói gì. Ta là dòng dõi Côn Bằng cao quý như váºy, sao có thể tùy tiện nói chuyện vá»›i nhân loại như ngươi chứ?â€
Mạnh Kỳ thấy váºy cÅ©ng không để ý gì thêm, chỉ chuyên tâm và o tu luyện.
“Ha ha, tiểu hòa thượng ngốc, ngươi dá»±a và o hà n khà cá»§a con rùa Ä‘en đã chết đó thì tu luyện được gì chứ? Ngươi phải tìm ra Hà n Ly má»›i được, tá»›i lúc đó ngươi sẽ bị đông cứng thà nh băng, chết đến không thể chết hÆ¡n được nữa ấy chứ…†Con chim Thùy Dá»±c Tá» không để ý chuyện Mạnh Kỳ Ä‘ang táºp trung tu luyện, nó không ngừng ở bên cạnh nói miên man.
“Tư thế nà y cá»§a ngươi sao mà xấu thế? Nhân loại các ngươi tháºt không biết thế nà o là đẹp…†Suốt cả canh giá», nó luôn ở bênh cạnh Mạnh Kỳ miệng nói không ngá»›t.
“Tiểu hòa thượng, cái xác rùa nà y sao có thể giúp ngươi tu luyện Kim Chung Tráo được, không bằng ngươi thả ta ra, ta sẽ giúp cho…â€
Mạnh Kỳ ngồi tu luyện thấy con chim nà y không ngừng lải nhải bên tai thì chỉ muốn đứng dáºy tìm lấy thứ gì đó mà nhét và o miệng nó. Nó không biết việc tu luyện cần nhất là phải yên tÄ©nh sao chứ?
“Côn Bằng nhất tá»™c ta tồn tại qua bao nhiêu vạn năm, chá»— tốt có không Ãt. Gia gia cá»§a ta đã từng….†Con chim Thùy Dá»±c TỠđược thể không ngừng lải nhải đủ thứ vá» gia thế và những chuyện liên quan tá»›i gia gia cá»§a nó. Sau má»™t chu thiên, Mạnh Kỳ đứng dáºy, bá»™ dáng như muốn tìm thứ gì đó để bịt miệng con chim gia há»a đáng ghét nà y, nhưng nó vô cùng cảnh giác, vừa thấy Mạnh Kỳ đứng dáºy đã bay vút và o sâu trong lồng giam, dương dương đắc ý nhìn Mạnh Kỳ.
“Ngươi tưởng ta không biết khi nà o thì ngươi váºn hà nh hết má»™t chu thiên sao?â€
“Ha ha, ngươi cứ tháºt thà nghe ta nói chuyện Ä‘i nhé!â€
Trang 1
Trang 2
Trang 3
Trang 4
Trang 5
Trang 6
Trang 7
« 1 4 5 6 7 »